Cossara si trova a circa 1,2km dalla costa di Pasmano e 470m circa ad ovest di Sisagno (Žižanj). Ha una forma allungata (circa 1,7km di lunghezza); una superficie di 0,58km², uno sviluppo costiero di 4,08km e un'altezza massima di 81,7m.
L'acqua ha la profondità di 47m nei pressi di Cossara, a sud dell'isola arriva a 70m. Sulla costa meridionale c'è una luce di segnalazione.
Isole adiacenti
Langhin o Langinik (Lanðinić), piccolo scoglio a nord-ovest, a circa 1,4km. Si trova a sud-est del promontorio Langin che divide la valle Zincena da porto Langin (uvala Lanðin) detta anche val Cruscevizza; lo scoglio ha un'area di 5371m² e la costa lunga 299m 43°54′20″N 15°23′10″E43°54′20″N, 15°23′10″E. Lo scoglio rientra nel comune di Pasman.
Oliveto, Maslignak o Mazlignak (Košarica o Maslinjak), isolotto lungo circa 320m a nord-est, a circa 500m, situato tra Cossara e la costa di Pasman, ha un'area di 0,034km², la costa lunga 0,78km e l'altezza di 17m 43°53′23″N 15°24′40″E43°53′23″N, 15°24′40″E.
Un piccolo scoglio chiamato Capo di Maslignak (Glava od Maslinjaka), alto 6m, si trova accanto alla punta sud-est di Oliveto; ha un'area di 1047m²43°54′01″N 15°24′22″E43°54′01″N, 15°24′22″E.
12Natale Vadori, Italia Illyrica sive glossarium italicorum exonymorum Illyriae, Moesiae Traciaeque ovvero glossario degli esonimi italiani di Illiria, Mesia e Tracia, 2012, San Vito al Tagliamento (PN), Ellerani, p.465, ISBN978-88-85339293.
12G. Giani, Carta prospettiva delle Comuni censuarie della Dalmazia, foglio 2, 1839. Fondo Miscellanea cartografica catastale, Archivio di Stato di Trieste.
G. Giani, Carta prospettiva delle Comuni censuarie della Dalmazia, foglio 2, 1839. Fondo Miscellanea cartografica catastale, Archivio di Stato di Trieste.