Daniel Mann, pseudonimo di Daniel Chugerman (Brooklyn, 8 agosto 1912 – Los Angeles, 21 novembre 1991), è stato un regista statunitense, attivo in teatro, nel cinema e in televisione.
Traspose per il cinema diversi testi teatrali, fra cui Torna, piccola Sheba e La rosa tatuata, dei quali aveva già diretto gli allestimenti a Broadway. Sotto la sua direzione vinsero l'Oscar alla miglior attrice Shirley Booth, Anna Magnani ed Elizabeth Taylor, rispettivamente per Torna, piccola Sheba, La rosa tatuata e Venere in visone.
Nato a Brooklyn con il nome di Daniel Chugerman, si formò al Neighborhood Playhouse di New York, dove studiò con Sanford Meisner. Prima dell'affermazione come regista lavorò anche come musicista, esibendosi e viaggiando con una propria orchestra.
Svolse attività teatrale in Canada e, durante la seconda guerra mondiale, diresse e portò in tournée per la USO la commedia Three Men on a Horse. Collaborò inoltre con l'Actors' Laboratory Theatre, l'American Theatre Wing e l'Actors Studio.
Nel 1950 diresse a Broadway la prima rappresentazione di Come Back, Little Sheba di William Inge, con Shirley Booth e Sidney Blackmer. Entrambi gli interpreti ottennero un Tony Award per la loro interpretazione.
Nel 1951 curò la messinscena di La rosa tatuata di Tennessee Williams e diresse il musical Paint Your Wagon. Tornò successivamente alla prosa con The Immoralist nel 1954 e A Loss of Roses nel 1959.
Esordì nella regia cinematografica con Torna, piccola Sheba, adattamento del dramma di Inge, presentato a New York e Los Angeles nel dicembre 1952 e distribuito più ampiamente negli Stati Uniti nel 1953. Shirley Booth riprese il personaggio già interpretato a teatro, affiancata da Burt Lancaster. Per il film Booth vinse l'Oscar alla miglior attrice nell'edizione del 1953.
Il rapporto con la drammaturgia contemporanea proseguì con La rosa tatuata del 1955, interpretato da Anna Magnani, che ottenne l'Oscar alla miglior attrice nel 1956. Nello stesso anno Mann diresse Susan Hayward in Piangerò domani, presentato in concorso al Festival di Cannes del 1956, dove l'attrice ricevette il premio per l'interpretazione femminile.
Diresse quindi La casa da tè alla luna d'agosto del 1956 e gli adattamenti letterari Addio dottor Abelman! del 1959 e Venere in visone del 1960. Quest'ultimo valse a Elizabeth Taylor il suo primo Oscar, assegnatole nel 1961.
Negli anni sessanta e settanta affrontò generi differenti, dalla commedia al film di spionaggio e all'orrore. Fra i titoli del periodo figurano Come ingannare mio marito del 1962, Le 5 mogli dello scapolo del 1963, Il nostro agente Flint del 1966 e Willard e i topi del 1971. La sua attività cinematografica proseguì con La rotta del terrore del 1975 e Uppercut, titolo italiano di Matilda, del 1978.
Mann lavorò anche per la televisione, dirigendo fra l'altro Another Part of the Forest del 1972 e The Day the Loving Stopped del 1981.
Nel 1980 diresse Fania (Playing for Time), con Vanessa Redgrave, su sceneggiatura di Arthur Miller. Il film televisivo ottenne quattro Emmy nel 1981: miglior speciale drammatico, sceneggiatura, attrice protagonista a Redgrave e attrice non protagonista a Jane Alexander.
Nel 1987 firmò il film televisivo Incatenato all'inferno, con Val Kilmer. Morì a Los Angeles il 21 novembre 1991, a 79 anni, per insufficienza cardiaca.
Regie a Broadway: