Detalhes

Violazione di copyright
Il contenuto di questa pagina è stato rimosso del tutto o in parte per sospetta violazione di copyright.
Il materiale contestato risulta essere copiato dalla seguente fonte(i): https://www.letras.mus.br/roberto-carlos/6971/significado.html a partire da questa modifica e fino a questa.
  • Non modificare in alcun modo la pagina finché un amministratore non ha risolto la questione. Se necessario, usa la pagina di discussione.
  • Se sei il detentore del copyright sul testo, per favore non rimuovere l'avviso ma segui le istruzioni indicate in Wikipedia:Copyright.
Se hai inserito questo avviso:

Se hai inserito questo avviso:

  • Segnala la violazione nel registro delle segnalazioni, compilando l'avviso precaricato nel modo seguente (aggiungi o correggi le diff del primo e dell'ultimo edit in violazione).
{{Segnala copyviol
|pagina=Detalhes
|diff=145620196
|diff2=152475274
|sito=https://www.letras.mus.br/roberto-carlos/6971/significado.html
|sito2=
|fonte=
|firma=--~~~~
|conferma=}}
  • Controlla qui se è presente il log del mese, in caso contrario aggiungilo.
{{Avvisocopyviol|pagina=Detalhes|url=https://www.letras.mus.br/roberto-carlos/6971/significado.html|VRTS=}}--~~~~
Detalhes
ArtistaRoberto Carlos
Autore/iRoberto Carlos ed Erasmo Carlos
GenereMúsica popular brasileira
Esecuzioni notevoliOrnella Vanoni, Carlinhos Brown Maria Bethânia
Pubblicazione originale
IncisioneRoberto Carlos
Data1971
EtichettaCBS

Detalhes è un brano musicale composto da Roberto Carlos ed Erasmo Carlos, inciso da Roberto Carlos nel 1971 nell'album Roberto Carlos (CBS, 137745) e pubblicato l'anno successivo nell'EP Detalhes.

Testo e significato

Il testo affronta il tema dei ricordi e della fine di una relazione amorosa strutturandosi come un riflessione introspettiva sui piccoli dettagli della vita quotidiana che fanno riaffiorare i segni lasciati da un amore passato. Il brano si conclude con la constatazione che, sebbene la relazione faccia parte del passato, la propria presenza sarà costante nella vita della persona amata, attraverso istanti che risvegliano il ricordo dell'affetto provato per l'altro.

Riconoscimenti

Nell'ottobre 2009 la rivista Rolling Stone Brasil aveva pubblicato un'edizione speciale con le 100 migliori canzoni brasiliane di tutti i tempi e Dethales è stata inserita all'ottava posizione de Le 100 migliori canzoni brasiliane di tutti i tempi.

Versioni in portoghese

Cover

Il brano fu tradotto in italiano da Bruno Lauzi e cantato da Ornella Vanoni, pubblicato come 45 giri Pazza d'amore/Dettagli e inserito nell'omonimo album.

Note

  1. ↑ (EN) Roberto Carlos, su Discogs, Zink Media.
  2. ↑ Roberto Carlos (1971), su robertocarlos.com. URL consultato il 20 aprile 2026.
  3. ↑ (EN) Detalhes, su Discogs, Zink Media.
  4. ↑ A Arte de Lembrar Segundo Roberto Carlos significado, su letras.mus.br.
  5. ↑ g1.globo.com/ Pimenta na lista dos outros não arde…
  6. ↑ Discografia Nazionale della Canzone Italiana, su discografia.dds.it.
  7. ↑ Discografia Nazionale della Canzone Italiana, su discografia.dds.it.
  Portale Musica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di musica