| Devils and Realist | |
|---|---|
| 魔界王子 devils and realist (Makai Ōji: Devils and Realist) | |
Copertina del primo volume dell'edizione italiana, raffigurante il protagonista William Twining
| |
| Genere | commedia, soprannaturale, soprannaturale |
| Manga | |
| Testi | Madoka Takadono |
| Disegni | Utako Yukihiro |
| Editore | Ichijinsha |
| Rivista | Comic Zero Sum |
| Target | josei |
| 1ª edizione | 28 ottobre 2009 – 28 febbraio 2018 |
| Periodicità | mensile |
| Volumi | 15 (completa) |
| Editore it. | RW Edizioni - Goen |
| Collana 1ª ed. it. | Hiro Collection |
| 1ª edizione it. | 3 novembre 2012 – 12 novembre 2021 |
| Periodicità it. | aperiodico |
| Serie TV anime | |
| Regia | Chiaki Kon |
| Produttore | Ayako Kimijima, Mika Shimizu, Ryōsuke Ōno, Shūichi Takashino, Yoko Kawahara |
| Composizione serie | Michiko Yokote |
| Char. design | Kikuko Sadakata |
| Dir. artistica | Eiji Iwase |
| Musiche | Hiroshi Takaki |
| Studio | Doga Kobo |
| 1ª visione su | TV Tokyo, AT-X, TVA, TVO |
| 1ª TV | 7 luglio – 22 settembre 2013 |
| Episodi | 12 (completa) |
| Rapporto | 16:9 |
| Durata ep. | 23 min |
Devils and Realist (魔界王子 devils and realist?, Makai Ōji: Devils and Realist) è un manga scritto da Madoka Takadono e disegnato da Utako Yukihiro. L'opera è stata serializzata sulla rivista Comic Zero Sum di Ichijinsha dal 28 ottobre 2009 al 28 febbraio 2018. L'adattamento italiano è stato pubblicato dall'etichetta Goen di RW Edizioni dal 3 novembre 2012 al 12 novembre 2021. Un adattamento anime di 12 episodi è andato in onda in Giappone su TV Tokyo dal 7 luglio al 22 settembre 2013.
William Twining è dotato di ottimo intelletto e di un ingente patrimonio. Frequenta una prestigiosa scuola e vive in un enorme palazzo con lo zio e numerosi inservienti, fra cui un fedele maggiordomo. Quando gli affari dello zio prendono una brutta piega, la famiglia Twining finisce in bancarotta. Mentre è alla ricerca di oggetti da rivendere per pagarsi la retta scolastica, William trova una stanza segreta nei sotterranei della propria dimora. Qui è contenuto un sigillo magico, tramite il quale William finisce per invocare accidentalmente un demone. L'essere diabolico, Dantalion, afferma che William è un discendente di Salomone, e in quanto tale ha il potere di nominare il futuro sovrano del mondo dei demoni. Di conseguenza, William verrà inseguito da tutti gli aspiranti candidati al trono degli Inferi.
Scritto da Madoka Takadono e disegnato da Utako Yukihiro, Devils and Realist è stato serializzato sulla rivista shōjo Comic Zero Sum dal 28 ottobre 2009 al 28 febbraio 2018. I capitoli sono raccolti in quindici volumi tankōbon da Ichijinsha pubblicati dal 25 maggio 2010 al 25 luglio 2018.
In Italia la serie è stata pubblicata da RW Edizioni sotto l'etichetta Goen dal 3 novembre 2012 al 12 novembre 2021. La traduzione dei testi è stata curata da Ginevra Morelle, Federica Di Paolo e Immacolata Milena Russo.
| Nº | Data di prima pubblicazione | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Giapponese | Italiano | |||||
| 1 | 25 maggio 2010 | ISBN 978-4-7580-5508-6 | 3 novembre 2012 | ISBN 978-88-6712-056-7 | ||
Capitoli
| ||||||
| 2 | 25 novembre 2010 | ISBN 978-4-7580-5556-7 | 12 gennaio 2013 | ISBN 978-88-6712-057-4 | ||
Capitoli
| ||||||
| 3 | 25 maggio 2011 | ISBN 978-4-7580-5605-2 | 23 febbraio 2013 | ISBN 978-88-6712-066-6 | ||
Capitoli
| ||||||
| 4 | 24 dicembre 2011 | ISBN 978-4-7580-5672-4 | 28 settembre 2013 | ISBN 978-88-6712-128-1 | ||
Capitoli
| ||||||
| 5 | 25 giugno 2012 | ISBN 978-4-7580-5718-9 | 24 ottobre 2013 | ISBN 978-88-6712-156-4 | ||
Capitoli
| ||||||
| 6 | 25 dicembre 2012 | ISBN 978-4-7580-5774-5 | 25 gennaio 2014 | ISBN 978-88-6712-171-7 | ||
Capitoli
| ||||||
| 7 | 25 giugno 2013 | ISBN 978-4-7580-5826-1 | 19 gennaio 2019 | ISBN 978-88-6712-567-8 | ||
Capitoli
| ||||||
| 8 | 25 dicembre 2013 | ISBN 978-4-7580-5869-8 | 12 marzo 2021 | ISBN 978-8-8671-2808-2 | ||
Capitoli
| ||||||
| 9 | 25 giugno 2014 | ISBN 978-4-7580-5917-6 | 12 marzo 2021 | ISBN 978-8-8671-2809-9 | ||
Capitoli
| ||||||
| 10 | 25 dicembre 2014 | ISBN 978-4-7580-5974-9 | 14 maggio 2021 | ISBN 978-88-9284-077-5 | ||
Capitoli
| ||||||
| 11 | 25 luglio 2015 | ISBN 978-4-7580-3077-9 | 28 maggio 2021 | ISBN 978-88-9284-097-3 | ||
Capitoli
| ||||||
| 12 | 25 gennaio 2016 | ISBN 978-4-7580-3147-9 | 24 settembre 2021 | ISBN 978-88-9284-337-0 | ||
Capitoli
| ||||||
| 13 | 25 ottobre 2016 | ISBN 978-4-7580-3235-3 | 15 ottobre 2021 | ISBN 978-88-9284-117-8 | ||
Capitoli
| ||||||
| 14 | 25 luglio 2017 | ISBN 978-4-7580-3299-5 | 29 ottobre 2021 | ISBN 978-88-9284-147-5 | ||
Capitoli
| ||||||
| 15 | 25 luglio 2018 | ISBN 978-4-7580-3371-8 (ed. regolare) ISBN 978-4-7580-3372-5 (ed. limitata) | 12 novembre 2021 | ISBN 978-88-9284-167-3 | ||
Capitoli
| ||||||

Il 24 dicembre 2012 fu annunciato che una serie anime basata sul manga era in produzione, composta da 12 episodi, e che sarebbe stata trasmessa dal 7 luglio 2013. I diritti internazionali al di fuori dell'Asia sono stati acquistati da Crunchyroll in versione sottotitolata.
La serie è stata prodotta da Doga Kobo e Pony Canyon, diretta da Chiaki Kon, scritta da Michiko Yokote e i disegni sono di Kikuko Sadakata. Le sigle iniziali e finali sono rispettivamente Believe My Dice e A shadow's love song, entrambe di Takuya Eguchi, Takuma Terashima, Yoshitsugu Matsuoka e Tetsuya Kakihara. Un CD con le canzoni è stato pubblicato il 24 luglio 2013.
| Nº | Titolo italiano (traduzione letterale) Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
|---|---|---|---|
| Giapponese | |||
| 1 | Pilastro 1 - Devil and Realist 「第1柱「devil and realist」」 - Dai 1-hashira「devil and realist」 | 7 luglio 2013 | |
| 2 | Pilastro 2 - Human and Angel 「第2柱「human and angel」」 - Dai 2-hashira「human and angel」 | 14 luglio 2013 | |
| 3 | Pilastro 3 - Exorcist and Ghost 「第3柱「exorcist and ghost」」 - Dai 3-hashira「exorcist and ghost」 | 21 luglio 2013 | |
| 4 | Pilastro 4 - An Old Love Story 「第4柱「an old love story」」 - Dai 4-hashira「an old love story」 | 28 luglio 2013 | |
| 5 | Pilastro 5 - Mill and Flour 「第5柱「mill and flour」」 - Dai 5-hashira「mill and flour」 | 4 agosto 2013 | |
| 6 | Pilastro 6 - The One Who Scheme 「第6柱「the one who scheme」」 - Dai 6-hashira「the one who scheme」 | 11 agosto 2013 | |
| 7 | Pilastro 7 - Party and Battle 「第7柱「party and battle」」 - Dai 7-hashira「party and battle」 | 18 agosto 2013 | |
| 8 | Pilastro 8 - Pain and Ecstasy 「第8柱「pain and ecstasy」」 - Dai 8-hashira「pain and ecstasy」 | 25 agosto 2013 | |
| 9 | Pilastro 9 - Vice and Virginity 「第9柱「vice and virginity」」 - Dai 9-hashira「vice and virginity」 | 1º settembre 2013 | |
| 10 | Pilastro 10 - Another Battle -As An Intermission- 「第10柱「Another Battle -as an intermission-」」 - Dai 10-hashira「Another Battle -as an intermission-」 | 8 settembre 2013 | |
| 11 | Pilastro 11 - King and Ring 「第11柱「king and ring」」 - Dai 11-hashira「king and ring」 | 15 settembre 2013 | |
| 12 | Pilastro 12 - Realist but Romanticist 「第12柱「realist but romanticist」」 - Dai 12-hashira「realist but romanticist」 | 22 settembre 2013 | |
Un CD contenenti le sigle d'apertura e di chiusura è stato pubblicato il 24 luglio 2013. Il 6 novembre 2013 è stato lanciato sul mercato un album di dieci character song interpretate dai doppiatori dei personaggi principali. Come parte dell'album, contiene una versione solista di Believe My Dice eseguita rispettivamente dal doppiatore di William, Takuya Eguchi, e dal doppiatore di Sytry, Yoshitsugu Matsuoka. Il doppiatore di Dantalion, Takuma Terashima, e il doppiatore di Camio, Tetsuya Kakihara, hanno cantato le rispettive versioni da solista di a shadow's love song.
Un drama-CD in edizione limitata intitolato 「realist and companion」 è stato pubblicato e venduto durante l'84° Comiket. Gli acquirenti che hanno acquistato i set DVD/Blu-ray da Animate hanno ricevuto un drama-CD speciale intitolato 「 realist and steward 」.
Il 6 luglio 2013 è stata pubblicata la Makai Ouji: Devils and Realist Introduction Guide (魔界王子 devils and realist イントロダクションガイ?), la quale contiene le illustrazioni delle serie manga e anime assieme ad alcune interviste a Madoka Takadono, Utako Yukihiro, Michiko Yokote e Chiaki Kon. In seguito sono usciti Utako Yukihiro's Artworks: Makai Ouji: Devils and Realist (雪広うたこ アートワークス 魔界王子devils and realist?) e Makai Ouji Official Fanbook (魔界王子devils and realist 公式ファンブック?), entrambi distribuiti il 25 settembre 2013.
Un altro libro intitolato Makai Ouji: Devils and Realist - Animation Fanbook (魔界王子devils and realist アニメーションファンブック [単行本(ソフトカバー)])?) è stato reso disponibile il 25 dicembre 2013.
Namco Bandai Games ha annunciato lo sviluppo di un videogioco intitolato Makai Ōji: Devils and Realist: Treasure of the Substitute King (魔界王子 devils and realist 代理王の秘宝?) per Nintendo 3DS. Presenta una trama originale e introduce due nuovi personaggi, Rashid doppiato da Yoshimasa Hosoya e Hebdar doppiato da Tomokazu Sugita.
Nel titolo in questione vengono narrate le vicende di Rashild, uno studente appena trasferito e figlio di un diplomatico egiziano che fa presto la conoscenza di William. I due diventano rapidamente amici, ma quando un misterioso intruso invade la scuola, scoprono l'esistenza di un tesoro nascosto all'interno dell'edificio. Così William e Dantalion iniziano da lì a poco la loro caccia al tesoro, decisi a conquistare fama e fortuna.
Il gioco è caratterizzato dalle scelte che verranno concesse al giocatore con trame ramificate, oltre a finali multipli. Nel corso della storia, Kevin diventerà un candidato per il posto di sovrano provvisorio dell'Inferno. Man mano che il giocatore avanza nella storia nei panni di William, il gioco misurerà la ricchezza del protagonista e la sua amicizia con i personaggi demoni (Dantalion, Sytry e Camio) e Kevin. Dal momento che il gioco include dei finali multipli, la storia finirà in modo diverso a seconda del fatto che il giocatore scelga di legarsi ai demoni e Kevin o di seguire i propri desideri. Per aiutarlo a completare ogni percorso, il gioco mostrerà un grafico apposito che consente di rivedere ogni punto decisionale superato e i livelli di amicizia con gli altri personaggi.
Nella versione in edizione limitata, gli acquirenti potevano anche ricevere un drama-CD speciale, un libretto contenente gli artwork, le immagini di Utako Yukihiro, oltre che le interviste dedicate ai personaggi originali. Il gioco è stato pubblicato il 26 settembre 2013.
Un adattamento musical del manga è andato in onda dal 1° al 5 giugno 2016 presso la Zenrōsai Hall Space Zero di Shibuya, Tokyo. Tsuneyasu Motoyoshi (Emukichi-Beat) ha diretto il musical, Naohiro Ise ha scritto la sceneggiatura e CLIE ha prodotto lo spettacolo. Mashū Ishiwatari ha interpretato William, Taiyō Ayukawa ha vestito i panni di Dantalion, Takuya Kawaharada è Sytry, Kōhei Norizuki è Kevin, Masato Saki è Gilles de Rais, Seiya Konishi è Isaac Morton, Kosuke Yonehara è Camio, Yūichi Matsumoto è Crosby, Ken è Baphomet ed infine Makoto ha ricoperto il ruolo di Baalberith. Un DVD contenente lo spettacolo è stato pubblicato nell'ottobre 2016 solo in Giappone.
A giugno 2017 è stato annunciato un sequel del primo musical uscito nel novembre successivo. Tsuneyasu Motoyoshi è tornato a dirigere il musical, con Naohiro Ise e CLIE che sono tornati a ricoprire i medesimi compiti di sceneggiatura e produzione. Mashū Ishiwatari e Taiyō Ayukawa sono tornati a vestiti i panni di William e Dantalion. Lo spettacolo si è svolto dal 4 al 12 novembre 2017 all'evento Shinjuku Face.
Rebecca Silverman di Anime News Network recensì il primo volume del manga affermando che non era particolarmente meraviglioso. Aveva dei bei momenti e chiaramente si stava forzando di essere interessante, ma la mancanza di un buon protagonista, che definì non molto simpatico, e lo stesso espediente della trama venivano ripetuti più volte nel volume, ovvero trovare William e farsi dare il voto, il che rendeva stancante. Anche se non era un volume orribile, era comunque mediocre.
Un recensore di Anime UK News apprezzò l'anime trovando che l'unico problema fosse l'assenza di un finale appropriato, dato che la serie animata adattava i primi cinque volumi dell'opera cartacea e non disponeva di un seguito per vedere lo svolgimento delle restanti vicende, definendolo un peccato in quanto aveva un grande potenziale e un eroe meravigliosamente semplice come William Twining. Inoltre elogiò anche la forte colonna sonora orchestrale di Hiroshi Takaki che riusciva a stabilire un'autentica atmosfera del diciannovesimo secolo, così come dei temi adatti alle battaglie. Concluse consigliando la visione agli amanti degli anime a tema soprannaturale.