Down Cemetery Road

Down Cemetery Road
Paese	Regno Unito
Anno	2025 – in produzione
Formato	serie TV
Genere	drammatico, thriller
Stagioni	1
Episodi	8
Durata	48-54 min (episodio)
Lingua originale	inglese
Crediti
Ideatore	Morwenna Banks
Soggetto	basato sul romanzo di Mick Herron
Interpreti e personaggi
	Emma Thompson: Zoë Boehm; Ruth Wilson: Sarah Tucker; Adeel Akhtar: Hamza Malik; Darren Boyd: C; Nathan Stewart-Jarrett: Michael Downey; Adam Godley: Joe Silverman; Tom Goodman-Hill: Gerard Inchon; Fehinti Balogun: Amos Crane; Lydia Leonard: Talia Ross;
Doppiatori e personaggi
	Emanuela Rossi: Zoë Boehm; Francesca Manicone: Sarah Tucker; Francesco Venditti: Hamza Malik; Giorgio Borghetti: C; Andrea Mete: Michael Downey; Roberto Certomà: Joe Silverman; Alberto Bognanni: Gerard Inchon; Giacomo Bartoccioli: Amos Crane;
Produttore	Emma Burge
Produttore esecutivo	Mick Herron, Morwenna Banks, Emma Thompson, Jamie Laurenson, Hakan Kousetta, Tom Nash
Casa di produzione	60Forty Films
Prima visione
Distribuzione originale
Dal	29 ottobre 2025
Al	in corso
Distributore	Apple TV
Distribuzione in italiano
Dal	29 ottobre 2025
Al	in corso
Distributore	Apple TV
	Modifica dati su Wikidata · Manuale

Down Cemetery Road è una serie televisiva britannica ideata da Morwenna Banks distribuita su Apple TV dal 29 ottobre 2025 con Emma Thompson e Ruth Wilson. È basata sull'omonimo romanzo dello scrittore britannico Mick Herron, primo della serie Oxford Investigations che vede come protagonista l'investigatrice privata Zoë Boehm.

Trama

Quando una casa esplode in un tranquillo sobborgo di Oxford e una ragazza scompare, la vicina Sarah Tucker, ossessionata dall'idea di trovarla, chiede aiuto all'investigatrice privata Zoë Boehm. Zoë e Sarah si ritrovano improvvisamente coinvolte in una complessa cospirazione nella quale scoprono che persone credute morte da tempo sono ancora in vita, mentre i vivi stanno rapidamente raggiungendo i morti.

Episodi

Stagione	Episodi	Pubblicazione
Prima stagione	8	2025

Personaggi e interpreti

Principali

Zoë Boehm, interpretata da Emma Thompson, doppiata da Emanuela Rossi.
Investigatrice privata cinica e acuta
Sarah Trafford (nata Tucker), interpretata da Ruth Wilson, doppiata da Francesca Manicone.
Restauratrice d'arte che diventa ossessionata dal ritrovamento di una bambina scomparsa dopo un'esplosione nella casa dei vicini
Hamza Malik, interpretato da Adeel Akhtar, doppiato da Francesco Venditti.
Agente dell'intelligence militare sotto C
C, interpretato da Darren Boyd, doppiato da Giorgio Borghetti.
Alto funzionario dell'intelligence militare
Michael Downey, interpretato da Nathan Stewart-Jarrett, doppiato da Andrea Mete.
Ex soldato coinvolto nel mistero dell'esplosione
Joe Silverman, interpretato da Adam Godley, doppiato da Roberto Certomà.
Marito di Zoë, è un investigatore privato di scarso successo
Gerard Inchon, interpretato da Tom Goodman-Hill, doppiato da Alberto Bognanni.
banchiere
Amos Crane, interpretato da Fehinti Balogun, doppiato da Giacomo Bartoccioli.
Spietato assassino
Talia Ross, interpretata da Lydia Leonard.
Nuova ministra della difesa

Ricorrenti

Denise/"Wigwam", interpretata da Sinead Matthews, doppiata da Emanuela Damasio.
Amica di Sarah
Rufus, interpretato da Ken Nwosu, doppiato da Daniel Spizzichino.
Compagno di Denise
Ash Varma, interpretato da Aaron Neil, doppiato da Fabrizio Dolce.
Detective di polizia amico di Zoë
Dott. Isaac Wright, interpretato da Pip Torrens, doppiato da Stefano Mondini.
Medico amico di C
Mark, interpretato da Tom Riley, doppiato da Alessandro Capra.
Banchiere e marito di Sarah
Paula, interpretata da Aiysha Hart, doppiata da Giulia Franceschetti.
Moglie di Gerard Inchon
Janice Silverman, interpretata da Sara Kestelman, doppiata da Angiola Baggi.
Madre di Joe Silverman
Bob Poland, interpretato da Steven Cree, doppiato da Stefano Crescentini.
Amante di Zoë
Steph Ricci, interpretata da Ella Bruccoleri.
Infermiera
Wayne, interpretato da Joshua James, doppiato da Emiliano Coltorti.
Addetto dell'obitorio e aiutante di Zoë
Ella Downey, interpretata da Sophia Brown.
Sorella di Michael Downey
Donny, interpretato da Gary Lewis.
Pescatore scozzese

Guest star

Dinah Singleton, interpretata da Ivy Quoi.
Bambina la cui scomparsa mette in moto le ricerche di Zoë e Sarah
Tony McGrath, interpretato da Mark Benton.
Professore universitario e amico di Joe
Cheski Galanis, interpretata da Ioanna Kimbook.
Consigliera politica di Talia Ross
Ty, interpretato da Jonny Lavelle.
Membro del team di Malik
Nev, interpretato Hugo Chegwin.
Membro del team di Malik
Sam, interpretato da David Moorst.
Receptionist
Eli, interpretato da Harry Anton.
Barbiere di C
Shona, interpretata da Aisha Toussaint.
Detective scozzese

Produzione

Sviluppo

La serie è basata sull'omonimo romanzo di Mick Herron pubblicato nel 2003. Il progetto è stato annunciato dalla casa di produzione inglese 60Forty Films ad aprile 2024, con Natalie Bailey come regista principale e Morwenna Banks come sceneggiatrice. Tra i produttori esecutivi vengono annunciati lo stesso Mick Herron, Emma Thompson e Morwenna Banks. Il 12 dicembre 2025 la serie è stata rinnovata per una seconda stagione.

Casting

Ad aprile 2024 viene annunciato che Emma Thompson e Ruth Wilson ricopriranno i ruoli delle due protagoniste. Ad agosto 2024 si aggiungono al cast anche Adeel Akhtar, Nathan Stewart-Jarrett, Tom Goodman-Hill, Darren Boyd, Tom Riley, Adam Godley, Sinead Matthews, Ken Nwosu, Fehinti Balogun e Aiysha Hart.

Riprese

Le riprese sono iniziate a giugno 2024. Le località principali delle riprese includono Bristol, l'Università di Oxford, la cittadina di Polperro e il villaggio di Street, oltre che la stazione di King's Cross a Londra e la stazione di Bishops Lydeard. In alcune interviste Emma Thompson e Ruth Wilson hanno raccontato di aver trascorso otto ore su un peschereccio nell'Oceano Atlantico per girare delle scene dell'episodio 7. Le riprese si sono concluse a febbraio 2025.