Ermelinda è un nome proprio di persona italiano femminile.
Riprende il nome germanico Erminlinda. È composto da ermen ("grande", "potente", "universale") combinato con linde ("soffice", "tenero") oppure con linta ("tiglio", ma anche "scudo"); nell'ultimo caso il significato complessivo può quindi essere "scudo del potente"[senza fonte].
È documentato in Italia nella forma latinizzata Hermelinda a partire dall'VIII secolo[senza fonte].
I nomi Melinda e Linda, sebbene possano essere forme tronche di Ermelinda, hanno anche origini differenti.
L'onomastico viene festeggiato il 29 ottobre in onore di santa Ermelinda di Meldaert, vergine nel Brabante.
