Tutti amano Raymond

Questa voce o sezione sugli argomenti sitcom e fiction televisive statunitensi non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti.

---

Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento.

Questa voce sugli argomenti sitcom e fiction televisive statunitensi è solo un abbozzo.

Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento.

Tutti amano Raymond
Titolo originale	Everybody Loves Raymond
Paese	Stati Uniti d'America
Anno	1996-2005
Formato	serie TV
Genere	sitcom
Stagioni	9
Episodi	210
Durata	25 min (episodio)
Lingua originale	Inglese
Crediti
Ideatore	Philip Rosenthal
Interpreti e personaggi
Ray Romano: Raymond Barone Patricia Heaton: Debra Barone Brad Garrett: Robert Barone Doris Roberts: Marie Barone Peter Boyle: Frank Barone Madylin Sweeten: Ally Barone Sullivan Sweeten: Michael Barone Sawyer Sweeten: Geoffrey Barone Monica Horan: Amy MacDougall-Barone Katherine Helmond: Lois Whelan Robert Culp: Warren Whalen Sergio Sivori: Italian Man
Doppiatori e personaggi
Massimo Rossi: Raymond Barone Emanuela Rossi: Debra Barone Sergio Di Giulio: Robert Barone (ed. italiana) Neri Marcorè: Robert Barone (ed. svizzero-italiana, st. 1-5) Saverio Indrio: Robert Barone (ed. svizzero-italiana, st. 6-9) Miranda Bonansea: Marie Barone Gianni Bonagura: Frank Barone Claudia Razzi: Amy MacDougall-Barone (st. 1-2) Paola Valentini: Amy MacDougall-Barone (st. 3-9) Maria Pia Di Meo: Lois Whelan (st. 1-8) Mirella Pace: Lois Whelan (st.9) Pietro Biondi: Warren Whalen (st.1-8) Dario Penne: Warren Whalen (st.9)
Casa di produzione	Where's Lunch, Worldwide Pants, HBO
Prima visione
Prima TV originale
Dal	13 settembre 1996
Al	16 maggio 2005
Rete televisiva	CBS
Prima TV in italiano
Dal	14 giugno 1999
Al	4 luglio 2009
Rete televisiva	Canale 5 (ep. 1x01-5x20, st. 9) Italia Teen Television (ep. 5x21-6x24) TSI 1 (st. 7-8)
Modifica dati su Wikidata · Manuale

Tutti amano Raymond (Everybody Loves Raymond) è una serie televisiva statunitense di nove stagioni, trasmessa negli Stati Uniti dalla CBS dal 1996 al 2005 e in Italia da Canale 5 dal 14 giugno 1999. Viene trasmessa anche in Svizzera su TSI 1, con il titolo Quel tesoro di Raymond.

Trama

La serie parla di una famiglia statunitense che vive a Long Island. Il protagonista Ray Barone (interpretato da Ray Romano) è un giornalista sportivo che abita insieme a sua moglie Debra Barone e i suoi tre figli (Ally e i due gemelli Geoffrey e Michael). I genitori e il fratello di Ray abitano di fronte e non concedono alla famiglia neanche un momento di pace.

Episodi

Personaggi e interpreti (parziale)

• Raymond Albert "Ray" Barone, interpretato da Ray Romano, doppiato da Massimo Rossi.
  Abita a Long Island con sua moglie Debora Barone (Patricia Heaton) ed i suoi figli Amy e i gemelli Geoffrey e Michael. Scrive sul Newsday (in realtà un giornale che esiste ed è davvero molto popolare a New York), come giornalista sportivo. Perseguitato dai suoi vicini: sua madre Marie Barone, suo padre Frank Barone e suo fratello Robert Barone che dapprima abita con i genitori ma che poi si trasferisce. Il suo sport preferito è tra l'altro il golf con cui gioca soprattutto con suo fratello. Ray Romano interpreta il personaggio anche al di fuori della sit-com che lo vede protagonista, lo troviamo, infatti, anche in: The King of Queens, La tata e ne I Simpson.

Produzione

Ogni episodio è stato girato in una settimana: il lunedì avveniva la lettura della sceneggiatura; il martedì vi erano la prova degli attori e la modifica della sceneggiatura; il mercoledì la CBS ripercorreva le prove degli attori; il giovedì vi era il blocco telecamera e il venerdì le riprese.

Will Mackenzie, regista della seconda, la terza e la quarta stagione, ha affermato che gli scrittori erano così efficienti che le sceneggiature di tredici episodi erano state completate prima dell'effettiva messa in onda della stagione.

Garrett ha paragonato i metodi di improvvisazione della serie a quelli del cast di Seinfeld.

Distribuzione

La serie è stata trasmessa negli Stati Uniti dalla CBS dal 13 settembre 1996 al 16 maggio 2005, e in Italia da Canale 5 dal 14 giugno 1999. Nell'estate 2008, Canale 5 ha trasmesso i 16 episodi della nona stagione fermandosi però senza aver trasmesso gli ultimi due episodi in assoluto della serie; i due episodi restanti sono andati in onda il 27 giugno e il 4 luglio 2009.

Accoglienza

Questa sezione sull'argomento fiction televisive è ancora vuota. Aiutaci a scriverla!

Riconoscimenti (parziale)

• Premio Emmy
  • 2000 - Miglior attrice di una serie televisiva comica per Patricia Heaton
  • 2001 - Miglior attrice di una serie televisiva comica per Patricia Heaton
  • 2001 - Miglior attrice non protagonista di una serie televisiva comica per Doris Roberts
  • 2002 - Miglior attore di una serie televisiva comica per Ray Romano
  • 2002 - Miglior attrice non protagonista di una serie televisiva comica per Doris Roberts
  • 2002 - Miglior attore non protagonista di una serie televisiva comica per Brad Garrett
  • 2003 - Migliore serie televisiva comica
  • 2003 - Miglior attrice non protagonista di una serie televisiva comica per Doris Roberts
  • 2003 - Miglior attore non protagonista di una serie televisiva comica per Brad Garrett
  • 2003 - Miglior scenario per l'episodio Baggage
  • 2005 - Migliore serie televisiva comica
  • 2005 - Miglior attrice non protagonista di una serie televisiva comica per Doris Roberts
  • 2005 - Miglior attore non protagonista di una serie televisiva comica per Brad Garrett
• Screen Actors Guild
  • 1999
  • 2000
  • 2002
  • 2006
• Writers Guild of America
  • 2002 - Miglior episodio comico dell'anno a Philip Rosenthal per l'episodio Italy

Citazioni e omaggi

• La serie viene citata più volte dall'attore Paul Rudd nei suoi film, in particolare 40 anni vergine e Molto incinta, dove la elogiava dicendo "il matrimonio è tipo una versione tesa e sgradevole di Tutti amano Raymond, ma non dura 22 minuti... Dura per sempre!"
• La serie viene storpiata nell'episodio della quattordicesima stagione della serie poliziesca processuale Law & Order - I due volti della giustizia, Tutti amano Raimondo.

Note

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Tutti amano Raymond

Collegamenti esterni

• (EN) Sito ufficiale, su cbs.com (archiviato il 7 giugno 1997).
• (EN) Everybody Loves Raymond, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
• Tutti amano Raymond, su Il mondo dei doppiatori.
• (EN) Tutti amano Raymond, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) Tutti amano Raymond, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Tutti amano Raymond, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN, ES) Tutti amano Raymond, su FilmAffinity.
• (EN) Tutti amano Raymond, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Tutti amano Raymond, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) Tutti amano Raymond, su BFI Film & TV Database, British Film Institute (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2018).

Portale Televisione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione