Francesca

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Francesca (disambigua).

Francesca è un nome proprio di persona italiano femminile.

Varianti

Varianti in altre lingue

In varie lingue è inoltre usato l'ipocoristico Fanny o simili, oppure degli equivalenti dell'italiano Franca.

Origine e diffusione

Lo stesso argomento in dettaglio: Francesco (nome).

Deriva dal latino medievale Francisca, forma femminile di Franciscus, un etnico che indicava dapprima l'appartenenza al popolo dei Franchi, e poi a quello dei Francesi o comunque un'attinenza con la Francia.

Documentato in Italia in questa forma sin dal Trecento, negli anni settanta del Novecento era uno dei nomi femminili più frequenti in assoluto, all'undicesima posizione con circa trecentomila occorrenze. Secondo i dati ISTAT è stato il sesto nome femminile più utilizzato per le nuove nate nel 2004 e il nono nel 2006.

L'uso nei paesi anglofoni è significativo solo a partire dal XVI secolo, nelle forme Francis e Frances, inizialmente usate per ambo i generi; la differenziazione che rese il primo (quasi esclusivamente) maschile e il secondo femminile prese piede dal secolo successivo. Durante l'Ottocento entro nell'uso comune in inglese anche il diminutivo francese Francine (reso celebre da diverse opere letterarie, come Gli Sciuani di Balzac e I Say No di Wilkie Collins, seguito dalla metà del Novecento dalla forma italiana Francesca.

Onomastico

Santa Francesca Saverio Cabrini

L'onomastico viene generalmente festeggiato il 9 marzo in onore di santa Francesca Romana, religiosa, fondatrice delle Oblate di Tor de' Specchi, patrona degli automobilisti e delle vedove. Con questo nome vi sono comunque varie altre sante e beate, commemorate nei giorni seguenti:

Tre le beate si ricordano inoltre:

Persone

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Francesca.
Francesca Michielin
Francesca Morvillo

Variante Franziska

Franziska zu Reventlow

Variante Frances

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Frances.
Frances Hodgson Burnett

Variante Françoise

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Françoise.
Françoise-Athénaïs di Montespan
Françoise Rosay

Altre varianti

Il nome nelle arti

Note

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 De Felice, p. 52.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 (EN) Frances, su Behind the Name. URL consultato il 24 luglio 2024.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Sheard, pp. 235-236.
  4. 1 2 3 (EN) Francis, su Behind the Name. URL consultato il 24 luglio 2024.
  5. ↑ Tagliavini, pp. 337-339.
  6. ↑ (EN) Francis, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 24 luglio 2024.
  7. ↑ Studio ISTAT: "Natalità e fecondità della popolazione residente: caratteristiche e tendenze recenti" (PDF), su istat.it. URL consultato il 23 agosto 2007 (archiviato dall'url originale il 1º ottobre 2006).
  8. ↑ Studio ISTAT: "Natalità e fecondità della popolazione residente: caratteristiche e tendenze recenti" - Anno 2006 (PDF), su istat.it. URL consultato il 25 aprile 2009 (archiviato dall'url originale il 4 luglio 2010).
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Sante e beate di nome Francesca, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 18 marzo 2013.
  10. ↑ Beata Francisca del S. Cuore di Gesù Aldea Araujo, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 4 agosto 2011.

Bibliografia

Altri progetti

  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi