Membro di varie accademie, è stato insignito di varie onorificenze.
Nel 1955, assieme al prevosto don Alfredo Maggetti, fu fondatore del Museo Plebano di Agno.
Stemma concesso a Giovanni Boffa con il titolo di nobile da Umberto II di Savoia nel 1981, tratto dall'Annuario della Nobiltà italiana, XXXIII edizione (2015-2020)
Blasonatura: d'argento alla bordura d'azzurro, alla testa di un moro soffiante (È un'arma parlante: Boffa in dialetto lombardo vuol dire "soffia"), attorcigliata del campo e con il collo vestito d'oro.