Trama
Il corpo di una ragazzina viene ritrovato nelle vicinanze della tomba di Jón Sigurðsson nel cimitero di Holavallagarður poco dopo le celebrazioni del 17 giugno. Nessuno sa chi fosse, da dove venisse o perché sia stata uccisa. E ancor meno perché il suo corpo si trovasse proprio sul sito dedicato all'eroe dell'indipendenza islandese.
Sigurðsson era originario dei Fiordi Occidentali ed è in questa regione che l'ispettore Erlendur e il suo vice, Sigurdur Oli, si recano per indagare. Durante le indagini emerge chiaramente che la morte della ragazza è legato a qualche mistero e che è possibile ci sia un problema ben più grande che coinvolge l'intera nazione e che potrebbe, prima di risolversi, causare alcuni dei più grandi cambiamenti sociali della storia islandese. Durante le indagini si scopre una situazione sociale allarmante, e cioè che la vendita dei diritti di pesca ha generato disoccupazione e massicce migrazioni interne. Poi un boss locale della droga scompare ed emerge una nuova pista sulla quale indagare.
