Nacque a Colle di Val d'Elsa tra la fine del XVI secolo e l'inizio del XVII.
Fu una poetessa ed una letterata molto apprezzata nel suo tempo. Tra le sue composizioni, due canzoni in onore del Re di Francia Enrico IV e della Regina Maria de' Medici:
Canzone de la S. Isabella Cervoni da Colle al Christianissimo Enrico Quarto Re di Francia, e di Nauarra. Sopra la sua conuersione; Fiorenza. 1597.
Tre canzoni de la S. Isabella Cervoni da Colle in lavde de' christianiss. re, e regina di Francia e di Navarra, Enrico Quarto, e Madama Maria de' Medici; Firenze, G. Marescotti. 1600.
Compose, tra l'altro, un'orazione in onore di Papa Clemente VIII, avente come oggetto la devoluzione di Ferrara, e una canzone in onore dei Principi cristiani.
Fu accolta nella prestigiosa Accademia degli Affidati di Pavia, probabilmente tra il 1598 e il 1600, per quell'epoca una rarità per una donna scrittrice. La sua data di morte è incerta; non ci sono notizie su di lei successive al 1600.
Opere
Manoscritti
“Canzone . . . sopra ’l felicissimo Natale del Ser[enissi]mo Prencipe di Toscana.” Magl. VII.138. Biblioteca Nazionale Centrale, Florence, 1590.
Opere a stampa
Canzone d'Isabella Cervoni sopra il battesimo del serenissimo gran prencipe di Toscana; In Firenze: a stanza di Giovanni Tinti, 1592.
Canzone de la s. Isabella Cervoni da Colle al christianissimo Enrico quarto re di Francia, e di Navarra sopra la sua conversione; In Fiorenza: appresso Giorgio Marescotti, 1597.
Orazione della signora Isabella Ceruoni da Colle al santissimo e beatissimo padre, e signor nostro papa Clemente ottauo sopra l'impresa di Ferrara. Con vna canzone della medesima a' prencipi christiani; In Bologna: appresso Gio. Battista Bellagamba, 1598.
Tre canzoni de la s. Isabella Ceruoni da Colle in laude de' christianiss. re, e regina di Francia e di Nauarra, Enrico quarto, e madama Maria de' Medici; In Fiorenza: appresso Giorgio Marescotti, 1600.
Poesie
“Di sostenere homai, qual nuovo Atlante” in Oratione, e poemi de gli Affidati nella morte del catolico Filippo II, re di Spagna. Pavia: Eredi di Girolamo Bartoli, 1599.
“Mentr’à la Gloria i pensier vostri alzate” in Cervoni, Giovanni. Discorso in laude de la christianissima madama Maria de’Medici. Florence: Giorgio Marescotti, 1600.
Bibliografia
Virginia Cox. Lyric Poetry by Women of the Italian Renaissance. The Johns Hopkins University Press, 2013
Virginia Cox, The Prodigious Muse: Women's Writing in Counter-Reformation Italy,The Johns Hopkins University Press, 2011, p.13, 56. 84
Italiam women writers, su University of Chicago Library. URL consultato il 1º novembre 2016 (archiviato dall'url originale il 12 ottobre 2018).
Jane E. Everson,Denis V Reidy,Lisa (a cura di), The Italian Academies 1525-1700: Networks of Culture, Innovation and Dissent, Cambridge, Legenda, 2016.
