Ivano Fermini (Bolzano, 1948 – Milano, 2004) è stato un poeta italiano.
Definito come un poeta del margine, Ivano Fermini nacque a Bolzano nel 1948 e crebbe nella frazione di San Paolo ad Appiano sulla Strada del Vino, in provincia di Bolzano. Si trasferì successivamente a Milano, in un appartamento di San Siro, dove fece per un po' l'operaio, vivendo per diversi decenni coi genitori e la sorella. Morì nel 2004 a Milano. Nel corso degli oltre trent'anni di attività letteraria, partecipò come redattore alla rivista Niebo di Milo De Angelis e pubblicò le sue poesie su diversi periodici, tra cui Linea d'ombra. Il suo esordio da poeta avviene nel 1970, con La scorciatoia, edita dalla padovana Rebellato. Seguirono negli anni altre due raccolte di Fermini, Bianco allontanato: nel 1985 e Nati incendio, nel 1991. Nel 2025 viene pubblicata una nuova edizione di Nati incendio, con all'interno anche le poesie di Bianco allontanato, dal Gruppo Editoriale Magog ed a cura di Aldo Nove. Ian Seed ha tradotto in inglese le sue poesie attraverso due pubblicazioni, la prima nel 2010 e la seconda nel 2022.
Lo stile di Fermini è frutto di una ricerca solitaria e svincolato da intenti di gruppo. Nella prima raccolta, La Scorciatoia, in seguito rinnegata e rimossa dalle note biobigliografiche, afferisce alla corrente dell'ermetismo, decostruito però a livello di struttura e tendente ad un'estetica post-simbolista, in cui emerge una centralità dell'immagine e una brevità dell'estensione descrittiva. De Angelis definisce la poesia di Fermini come "affilata", che non può sprecare parole; esatta, senza addobbi e preziosismi. Davide Brullo scrive su Il Giornale, citando Aldo Nove, che i versi delle raccolte Bianco allontanato e Nati incendio, sembrano giungere da un altro mondo, «dove tutto è primordiale. E succede per la prima volta». Lo studioso britannico Ian Seed, nel saggio del 2022 the River Which Sleep Has Told Me, considera Fermini il poeta più prossimo a Paul Celan.
| Controllo di autorità | VIAF (EN) 257429206 · ISNI (EN) 0000 0003 7899 188X · SBN CFIV098557 · GND (DE) 1328029581 |
|---|
