Jarosław (nome)

Jarosław è un nome proprio di persona polacco maschile.

Varianti

Varianti in altre lingue

  • Bielorusso: Яраслаў (Jaraslaŭ)
    • Femminili: Яраслава (Jaraslava)
  • Ceco: Jaroslav
    • Femminili: Jaroslava
  • Italiano: Iaroslao
  • Latino: Iaroslaus
  • Lettone: Jaroslavs
  • Lituano: Jaroslavas
  • Rumeno: Iaroslav
  • Russo: Ярослав (Jaroslav)
    • Femminili: Ярослава (Jaroslava)
  • Serbo: Јарослав (Jaroslav)
  • Slovacco: Jaroslav
    • Femminili: Jaroslava
  • Sloveno: Jaroslav
  • Tedesco: Jaroslaw
  • Ucraino: Ярослав (Jaroslav)
    • Femminili: Ярослава (Jaroslava)
  • Ungherese: Jaroszlav

Origine e diffusione

È composto dagli elementi slavi jary ("fiero", "forte", "furioso", da cui anche Jaropolk e Jarmil) e slawa ("gloria", assai comune nell'onomastica slava), quindi può essere interpretato come "fiero e glorioso" o come "famoso per la furia".

Onomastico

Trattandosi di un nome adespota, l'onomastico può essere festeggiato il 1º novembre, festa di Ognissanti.

Persone

Jarosław Iwaszkiewicz

Variante Jaroslav

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Jaroslav.
Jaroslav Heyrovský

Variante Jaroslavas

Variante Iaroslao

Varianti femminili

Note

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 (EN) Jarosław, su Behind the Name. URL consultato il 14 ottobre 2024.
  2. 1 2 3 4 Sheard, p. 305.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 (EN) Jarosława, su Behind the Name. URL consultato il 14 ottobre 2024.
  4. ↑ (EN) Slav, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 14 ottobre 2024.

Bibliografia

Altri progetti

  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi