Origine e diffusione
Si tratta di un ipocoristico di nomi che iniziano con il suono jay, come James, Jason o Jane. I nomi Jaden e Jalen sono derivati da Jay.
I primi esempi di uso di questo nome, tuttavia, potrebbero rappresentare una ripresa del cognome inglese Jay o Jaye (in particolare, negli Stati Uniti, con riferimento a John Jay, uno dei padri fondatori). Questo cognome deriva dal nome inglese della ghiandaia (jay, appunto) che, tramite il francese antico geai, è da ricollegare al tardo latino gaius, una voce onomatopeico tratta dal verso stridulo dell'uccello, ma influenzata anche dal comune praenomen romano Gaius.
Va notato che Jay coincide con una variante del nome indiano जय (Jaya).
