Ha studiato recitazione presso la National Theatre School of Canada a Montréal.
Deve la sua fama al ruolo del sergente Ali McCormick, protagonista della serie TV Cold Squad - Squadra casi archiviati.
Nata a Kingston in Ontario (Canada), la Stewart è sposata con il produttore musicale Jamie Stanley.
Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Julie Stewart è stata doppiata da: