Liqian

Liqian (in cinese tradizionale 驪靬, semplificato 骊靬, pinyin Líqián; trascritto anche Li-ch'ien o Li-jian) era una contea istituita durante la dinastia Han occidentale, situata nella parte meridionale dell'odierna contea di Yongchang, nella città-prefettura di Jinchang, nel Gansu, nella Cina nord-occidentale. Durante la dinastia Wei settentrionale il nome fu scritto 力乾; la contea venne soppressa sotto la dinastia Sui e incorporata in quella di Fanhe.

Nel XX secolo il sinologo Homer Hasenpflug Dubs avanzò l'ipotesi che alcuni abitanti della zona discendessero da soldati romani catturati dopo la battaglia di Carre. La ricostruzione non ha trovato conferme archeologiche e uno studio genetico pubblicato nel 2007 non ha rilevato elementi a sostegno dell'origine romana delle linee paterne esaminate.

Storia

Il territorio di Liqian entrò nell'orbita dell'impero cinese durante l'espansione degli Han occidentali nel corridoio di Hexi, nel II secolo a.C. L'area apparteneva inizialmente alla contea di Fanhe (番和縣), nella commenda di Zhangye (張掖郡); Liqian venne successivamente costituita come contea autonoma.

Secondo il Cihai, la contea accolse in epoca Han popolazioni provenienti dalle regioni occidentali. La loro provenienza non permette tuttavia di identificarle automaticamente con gruppi originari del mondo romano. Anche il confronto fra il toponimo Liqian e le denominazioni cinesi dell'Occidente ellenistico e romano è stato oggetto di interpretazioni differenti.

Durante il periodo dei Sedici regni, Liqian passò sotto il controllo di diverse formazioni politiche della Cina settentrionale. Le fonti ricordano nella regione gruppi denominati Liqian Rong (驪靬戎) e Lushui Hu (盧水胡).

Dopo la conquista dei Liang settentrionali da parte dei Wei settentrionali nel 439, il territorio seguì le successive trasformazioni politiche della Cina nord-occidentale, passando ai Wei occidentali, agli Zhou settentrionali e infine ai Sui. Durante il dominio dei Wei settentrionali il nome della contea fu modificato nella grafia 力乾. Sotto i Sui Liqian venne nuovamente incorporata nella contea di Fanhe.

L'identificazione con Zhelaizhai

L'antica Liqian viene associata nella tradizione locale al villaggio di Zhelaizhai, successivamente denominato anche villaggio di Liqian, nell'area di Jiaojiazhuang della contea di Yongchang. Le autorità locali hanno presentato le vestigia e i monumenti del luogo come parte del patrimonio storico della zona.

Il collegamento fra il sito moderno e l'antica contea va distinto dall'ipotesi della sua fondazione da parte di legionari romani, che richiede prove ulteriori e indipendenti.

L'ipotesi dell'origine romana

La proposta di Dubs

Dubs espose una prima ricostruzione nel 1941, nell'articolo An Ancient Military Contact between Romans and Chinese, e la sviluppò nel 1957 in A Roman City in Ancient China.

Secondo la sua ipotesi, alcuni legionari catturati dai Parti dopo la sconfitta di Marco Licinio Crasso a Carre, nel 53 a.C., sarebbero stati trasferiti sulla frontiera orientale dell'Impero partico. Avrebbero poi raggiunto l'Asia centrale ed entrando al servizio di Zhizhi, capo degli Xiongnu, combattuto contro gli Han nella battaglia di Zhizhi del 36 a.C. Dopo la vittoria cinese, i superstiti sarebbero stati insediati nel Gansu.

Dubs interpretava una formazione militare descritta nelle fonti cinesi come «a scaglie di pesce» come un riferimento alla testuggine romana. Considerava inoltre il nome Liqian un indizio della provenienza occidentale dei suoi abitanti.

Valutazione delle prove

La teoria è stata criticata perché collega episodi separati mediante passaggi non documentati. Né la descrizione della formazione militare né il nome della contea consentono, da soli, di identificare i combattenti di Zhizhi o gli abitanti di Liqian come soldati romani.

Non sono stati individuati a Zhelaizhai reperti archeologici che dimostrino l'esistenza di un insediamento di legionari romani. La circolazione di persone e merci lungo la Via della seta costituisce un contesto storico generale, ma non prova lo specifico trasferimento ipotizzato da Dubs.

Lo studio genetico del 2007

Nel 2007 Ruixia Zhou e collaboratori analizzarono marcatori del cromosoma Y in 227 uomini di quattro popolazioni della Cina nord-occidentale, fra cui 87 individui dell'area di Liqian. Lo studio esaminò dodici marcatori SNP e dodici marcatori STR per ricostruire le affinità delle linee di discendenza paterna.

Il 77% dei cromosomi Y del campione di Liqian apparteneva ad aplogruppi caratteristici dell'Asia orientale. Le analisi mostrarono una stretta affinità con le popolazioni cinesi, soprattutto Han, e una maggiore distanza da quelle centroasiatiche e dell'Eurasia occidentale. Gli autori conclusero che i risultati non sostenevano l'ipotesi dell'origine da mercenari romani e che la popolazione esaminata era più probabilmente un sottogruppo della maggioranza Han.

La ricerca riguardava la popolazione moderna e le sole linee paterne, non resti umani antichi. Gli autori considerarono la possibilità che migrazioni e incroci avessero cancellato eventuali segnali precedenti, ma sottolinearono che l'aspetto fisico di alcuni abitanti non costituiva una prova di ascendenza romana.

Voci correlate