
Mari Beyleryan (in armeno Մառի Պեյլերյան?; Beşiktaş, 23 marzo 1877 – 24 aprile 1915) è stata una giornalista, attivista e scrittrice armena con cittadinanza ottomana, vittima del genocidio del suo popolo.
Nata nel 1877 a Beşiktaş, nella futura Istanbul, Beyleryan studiò e, dopo il diploma, insegnò alla scuola armena Esayan della nativa Costantinopoli e secondo alcune fonti studiò anche presso la scuola Nurinyan di Pera. Sin da giovane si approcciò alla scrittura, al nazionalismo armeno e a temi vicini al femminismo; scrisse del ruolo del donne e di altre temi sociali su pubblicazioni come Arevelk (con lo pseudonimo di Calypso) e Ardzagank. I suoi interessi la portarono a unirsi al Partito Socialdemocratico Hunchakian e alle sue attività, comprese quelle di protesta. I leader del partito ne fecero un'addetta stampa. Nell'ambiente conobbe il suo futuro marito Avo Nakashyan, attivista del partito. Nel 1890 partecipò alla manifestazione di Kum Kapu contro il patriarcato armeno, scrivendone in seguito. Nel 1895 co-organizzò la manifestazione di Bab-ı Ali, in una marcia fatta di donne, declamando discorsi all'indirizzo del sultano Abdülhamid III nei pressi della sua residenza e del patriarca armeno della città Matteo II Izmirlian nei pressi della cattedrale. A rischio di arresto, fuggì in Egitto l'anno seguente; il governo turco la condannò a morte in contumacia.
Ad Alessandria insegnò nella locale scuola armena e fondò Artemis (o Ardemis), una rivista per donne armene – la terza a essere diretta da una donna – che fu pubblicata mensilmente da gennaio 1902 a dicembre 1903. Suo marito (sposato dopo l'arrivo al Cairo) avrebbe viaggiato a Echmiadzin per avere la benedizione del Catholicos degli armeni, che l'avrebbe concessa e avrebbe inviato alla rivista del proprio materiale da pubblicare per sovvenzionarne la pubblicazione. Beyleryan accettò proposte di scritti sia da scrittori famosi che da donne armene nella diaspora, lettrici diventate poi collaboratrici; in particolare era interessata al ruolo delle armene nello sviluppo della loro identità nazionale. Firmò editoriali sul tema del diritti delle donne e della maternità; credeva che l'istruzione e l'occupazione femminili fossero centrali nello sviluppo della nazione armena. Contestava l'idea che le donne fossero confinate come serve nelle mura domestiche e che il loro lavoro casalingo non fosse rispettato solo perché non remunerato.
Continuò comunque a insegnare ad Alessandria e a Cipro. Beyleryan rientrò a Costantinopoli un anno dopo la Rivoluzione dei Giovani Turchi e l'avvento della costituzione ottomana del 1908. Riprese a lavorare nelle locali scuole armene, prima a Smirne (come supervisore della scuola Hripsimyan), poi a Tokat (come insegnante della scuola Yevdokia) e nel 1914 pubblicò una raccolta dei propri scritti, Depi Ver.
Il 25 aprile 1915 fu arrestata in un blitz di massa insieme a oltre duecento intellettuali armeni, di cui fu una delle uniche due donne, nel corso del genocidio armeno da parte delle autorità turche. Di lei si persero le tracce e non è nota una precisa data di morte.