Marko Pohlin

Marko Pohlin

Marko Pohlin, al secolo Anton Pohlin (13 aprile 1735 – 4 febbraio 1801), è stato un filologo e scrittore sloveno. È generalmente considerato il primo esponente dell'Illuminismo in Slovenia.

Biografia

Figlio di un oste, fu battezzato Antonius Puhlin a Lubiana, in quello che allora era il Ducato di Carniola nella monarchia asburgica. Studiò nei collegi gesuiti di Novo Mesto e Lubiana, ed entrò nell'ordine agostiniano .

È noto soprattutto per il suo libro Kraynska grammatika (Grammatica carnica), una grammatica dello sloveno scritta in tedesco. Con essa Pohlin tentò di modernizzare la grammatica cinquecentesca di Adam Bohorič . L'opera è particolarmente importante per la sua prefazione, nella quale Pohlin elogia lo sloveno e critica coloro che lo consideravano rozzo e indegno di essere utilizzato in letteratura. Pohlin compose anche un dizionario sloveno-tedesco-latino intitolato Tu malu besedishe treh jesikov (Piccolo dizionario trilingue) o Dictionarium slavicum carniolicum (Dizionario slavo-carnico). Nel 1779 pubblicò il primo numero di Pisanice (Scritti), un almanacco di canti popolari della Carniola e della Carinzia .

Pohlin fu anche l'autore del libro Kraynske kroneke (Cronache della Carniola, 1770), considerato la prima opera storiografica scritta in sloveno. Nella sua monografia, ripubblicata e ampliata nel 1788, Pohlin prese come fonte lo storico umanista dalmata Mauro Orbini, il quale considerava gli slavi il popolo più antico d' Europa. L'opera storiografica di Pohlin è considerata di scarso valore, ma fu importante per accrescere la coscienza etnica dei suoi contemporanei.

Fu anche l'autore della prima bibliografia slovena, intitolata Bibliotheca Carnioliae o Biblioteca Carniolana, pubblicata postuma nel 1803. Nonostante il titolo regionale del libro, Pohlin incluse anche autori provenienti da altre regioni abitate da sloveni. Vi inserì libri di autori locali, indipendentemente dalla lingua in cui erano stati scritti, e anche diverse opere rimaste in forma manoscritta. Approfittò inoltre dell'occasione per mettere in guardia i suoi lettori dai pericoli della bibliomania, diversi anni prima che il termine venisse reso popolare in Gran Bretagna da John Ferriar e Thomas Dibdin nel 1809.

Sebbene le innovazioni linguistiche di Pohlin siano state in seguito respinte dai suoi successori, la sua Kraynska grammatika segnò l'inizio della rinascita della lingua e della cultura slovena, che fu poi promossa nella cerchia di Zois .

Morì nel monastero di Mariabrunn, vicino a Vienna.

Note

  1. ↑ Taufbuch, 1731–1738, p. 177.
  Portale Biografie: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di biografie