Melania è un nome proprio di persona italiano femminile.
Deriva dall'antico personale greco Μελανία (Melanía), tratto dall'aggettivo μέλαινα (mélaina), forma femminile di μέλας (mélas, "nero"), ed è quindi analogo per semantica ai nomi Mauro, Moreno, Blake, Gethin e Cole; similmente ad essi, probabilmente era in origine un soprannome riferito al colorito della pelle o dei capelli. Il nome greco passò in latino nella forma Melania, attestata però soltanto in epoca cristiana avanzata e portata, probabilmente, solo da persone di origine greca od orientale.
Il nome, nella forma Mélanie, era ben diffuso in Francia in epoca medievale, e da lì giunse in Inghilterra, dove però finì col rarificarsi: venne riportato in voga grazie al personaggio di Melania Hamilton del romanzo di Margaret Mitchell del 1936 Via col vento e del suo omonimo adattamento cinematografico del 1939. Anche in Italia, dove il nome era già in parte diffuso per via del culto verso santa Melania la giovane, la vera e propria esplosione di popolarità seguì il film, che ebbe grandissimo successo nel secondo dopoguerra; negli anni settanta se ne contavano circa 3.500 occorrenze, meno frequenti al Sud.

L'onomastico si può festeggiare in memoria di diverse sante, alle date seguenti:
Per la forma maschile si ricordano inoltre:

