Miriam Pires, nome completo Miriam de Souza Pires (Rio de Janeiro, 20 aprile 1927 – Rio de Janeiro, 7 settembre 2004), è stata un'attrice brasiliana di teatro, cinema e TV.
Iniziò la carriera negli anni '40 a teatro, diretta da Pascoal Carlos Magno. Fece poi il suo debutto televisivo nel 1963, nella miniserie Nuvem de Fogo su TV Paulista.
Fu nel cast di Ilusões Perdidas, la prima telenovela prodotta da Rede Globo, e di Nina, produzione della stessa emittente.
Lavorò in alcune telenovelas diffuse anche in Italia, come Marina, Destini, Happy End e Figli miei, vita mia, l'unica dove ebbe il ruolo da protagonista.
Dal 1976 iniziò ad apparire anche sul grande schermo, col film Il fantasma del regime di Sylvio Back. Fu proclamata Migliore Attrice al Festival di Brasilia per la sua prova in Chuvas de Verao. Svolse il ruolo della madre del protagonista, interpretato da William Hurt, nella pellicola Il bacio della donna ragno di Héctor Babenco.
In età avanzata ebbe ruoli notevoli nelle telenovelas Tieta e Xica da Silva.
Fu artisticamente attiva sino alla morte, avvenuta il 7 settembre 2004 presso la Clinica Bambina a Rio de Janeiro, dove si trovava ricoverata per toxoplasmosi: l'attrice aveva da poco terminato di lavorare nella telenovela Senhora do Destino .
Si sposò quattro volte e adottò una bambina.