Miroslavo
Varianti
Maschili: Miroslao
Femminili: Miroslava
Ipocoristici: Mirka, Mira
Varianti in altre lingue
Bulgaro : Мирослав (Miroslav )
Ceco : Miroslav
Ipocoristici: Mirek
Femminili: Miroslava
Croato : Miroslav
Ipocoristici: Mirko, Miro
Femminili: Miroslava
Ipocoristici femminili: Mira
Macedone : Мирослав (Miroslav )
Femminili: Мирослава (Miroslava )
Ipocoristici: Мирко (Mirko )
Polacco : Mirosław
Ipocoristici: Mirek, Miro
Femminili: Mirosława
Ipocoristici femminili: Mira
Russo : Мирослав (Miroslav )
Femminili: Мирослава (Miroslava )
Serbo : Мирослав (Miroslav )
Ipocoristici: Мирко (Mirko )
Femminili: Мирослава (Miroslava )
Slovacco : Miroslav
Ipocoristici: Mirek
Femminili: Miroslava
Sloveno : Miroslav
Ipocoristici: Mirko, Miro
Femminili: Miroslava
Ipocoristici femminili: Mira
Ungherese : Miroszláv
Origine e diffusione
È un adattamento del nome slavo Miroslav , che, composto dalla radici mir ("pace" e anche "mondo") e slav (o slava , "gloria"), può essere interpretato come "pace e gloria" o "fama pacifica".
In italiano è ormai desueto, ma sopravvive tramite il nome Mirko (o Mirco), che ne costituisce un ipocoristico .
Persone
Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Miroslavo "
Variante Miroslav
Miroslav Tyrš
Miroslav di Croazia , re di Croazia
Miroslav Blažević , allenatore di calcio croato
Miroslav Đukić , calciatore e allenatore di calcio serbo
Miroslav Feldman , drammaturgo e poeta croato
Miroslav Filip , scacchista ceco
Miroslav Karhan , calciatore slovacco
Miroslav Klose , calciatore polacco naturalizzato tedesco
Miroslav Krleža , scrittore jugoslavo
Miroslav Tyrš , poeta e storico dell'arte ceco
Miroslav Zavidović , Gran Principe di Zaclumia
Variante femminile Miroslava
Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Miroslava "