Nicki Aycox è nata ad Hennessey, in Oklahoma. Aveva un fratello minore, Steve, e parlava correntemente il tedesco.
Carriera
È apparsa nella serie Dark Angel, nel ruolo di una ragazza chiamata Syl; nella serie Ed, nel ruolo di una cheerleader sensitiva e in Cold Case - Delitti irrisolti, nel ruolo della sorella della protagonista Lilly Rush nella seconda e negli ultimi due episodi della settima stagione. Ha interpretato Brenda Mitchell nella miniserie Over There ed Ellie, la figlia del Capitano Jim Brass, nella serie CSI - Scena del crimine, ruolo passato poi a Teal Redmann nelle successive apparizioni. Ha avuto il ruolo ricorrente di Meg Master nella serie televisiva Supernatural ed è apparsa in Criminal Minds interpretando una ragazza psicopatica. Dal 2009 ha fatto parte del cast della serie Dark Blue, in cui ha interpretato il ruolo di Jaimie Allen, una poliziotta sotto copertura.
Morte
Nota per l'estrema riservatezza sulla sua vita privata, il 5 marzo 2021 Nicki Aycox ha pubblicato un post su Instagram in cui dichiarò di aver ricevuto in ospedale una diagnosi di leucemia mieloide acuta, i cui forti sintomi erano stati dapprima scambiati per COVID-19 e per la quale si è sottoposta a vari cicli di chemioterapia e trapianto di cellule staminali. È morta il 16 novembre 2022, all'età di 47 anni, proprio in seguito all'aggravarsi di tale malattia, mentre era in cura presso il City of Hope National Medical Center di Duarte, in California.