Un'altra località tipo è la miniera di Huerta del Vinagre, in Spagna.
Nella tufara di Fiano a Nocera Inferiore fu scoperto nel 1881 dal geologo Arcangelo Scacchi un minerale a cui si diede il nome di nocerite, in seguito riconosciuta essere identica alla fluoborite.
Secondo la Classificazione Nickel-Strunz, la fluoborite appartiene alla classe "6. Borati" e da lì alla sottoclasse "6.A Monoborati", cha a sua volta è suddivisa in base alla presenza o meno di anioni aggiuntivi, motivo per cui la si trova nella più finemente suddivisa sottoclasse "6.AB BO3, con anioni aggiuntivi; 1(D) + OH, ecc." dove forma il gruppo 6.AB.50 insieme alla hydroxylborite.
Nella classificazione secondo Dana la fluoborite è classificata nel gruppo "Borati anidri contenenti idrossili o alogeni" e da lì nella sottoclasse dei "monoborati".
La durezza della fluoborite sulla scala di Mohs è 3,5. È isostrutturale con l'idrossilborite, di cui è l'analogo con il fluoro, e con la quale forma una serie di soluzioni solide..
![{\displaystyle {\mathrm {Mg} {\vphantom {A}}_{\smash[{t}]{3{,}02}}(\mathrm {BO} {\vphantom {A}}_{\smash[{t}]{3}}){\vphantom {A}}_{\smash[{t}]{0{,}98}}\mathrm {F} {\vphantom {A}}_{\smash[{t}]{2{,}29}}(\mathrm {OH} ){\vphantom {A}}_{\smash[{t}]{0{,}71}}}}](https://wikimedia.org/api/rest_v1/media/math/render/svg/d99ba05ce15a813e0a0d7bab42f3e7754f9b47bf)
