Nordertor

Nordertor
	Il lato sud di Nordertor
Localizzazione
Stato	Germania
Località	Flensburg
Indirizzo	Am Nordertor / Norderstraße 151, 24939 Flensburg
Coordinate	54°47′43.91″N 9°25′48.61″E
Informazioni generali
Condizioni	In uso
Costruzione	ca. 1595
Stile	Architettura rinascimentale
Uso	Monumento
	Modifica dati su Wikidata · Manuale

Nordertor (in danese Nørreport) è una porta cittadina della città tedesca di Flensburg. Viene considerata uno dei simboli della città.

Descrizione

Nordertor presenta una volta ad arco che funge da ingresso ed è sormontata da un timpano a gradini. Nella facciata settentrionale sono presenti due targhe commemorative. Quella a sinistra, risalente probabilmente all'epoca in cui venne costruito il monumento e pertanto la più vecchia delle due, reca lo stemma reale di Cristiano IV di Danimarca e la frase latina Regna Firmat Pietas (lett. "la pietà rafforza il regno"), mentre quella a destra raffigura lo stemma di Flensburg e la scritta in lingua tedesca Friede ernährt, Unfrieden verzehrt (lett. "la pace nutre, il conflitto divora"). La porta comprende al suo interno degli uffici, i quali sono situati sopra l'arco di accesso.

Storia

La costruzione delle mura cittadine di Flensburg ebbe inizio nel 1345. Prima che Nordertor la sostituisse intorno al 1595, esisteva una porta cittadina, collocata nella sezione settentrionale delle mura di Flensburg, conosciuta come Norder Porte. Entrambe le porte venivano in passato chiuse nottetempo per salvaguardare la città. Nordertor venne restaurata nel 1767, all'epoca di Cristiano VII di Danimarca. Nel 1796, quando venne abolito il divieto di costruire all'infuori della città, venne edificato il sobborgo di Neustadt. Di conseguenza, la porta cessò di segnare il confine settentrionale. Tra il 1913 e il 1914 Nordertor venne restaurata dall'architetto Paul Ziegler e vi fu aggiunto un orologio. Nel 1966 la Deutsche Bundespost emise un francobollo raffigurante Nordertor. Negli anni 1990, vennero effettuati ulteriori restauri e l'orologio rimosso.

Galleria d'immagini

Nordertor con l'orologio nel 1972
Particolare degli stemmi sul lato nord di Nordertor

Note

1 2 (EN) Gordon McLachlan, The Rough Guide to Germany, Rough Guides, 2004, p. 702.
↑ (DE) Am Nordertor, in Flensburger Straßennamen, Gesellschaft für Flensburger Stadtgeschichte, 2005.
1 2 3 4 (DE) Heinz Taufel, Kay Wohlsen, Nordertor, in Flensburg.
↑ (DE) Stadtmauer und Stadttore. Lese und Arbeitsheft zur Geschichte Flensburgs für den Heimat- und Sachunterricht .. von der Universität Flensburg (PDF), su stadtgeschichte-flensburg.de. URL consultato il 24 luglio 2025.
↑ (DE) Flensburg in Geschichte und Gegenwart: Informationen und Materialien, Gesellschaft für Flensburger Stadtgeschichte, 1972, p. 49.
↑ Werner Scharnweber: Flensburg, 44
↑ (DE) Engelsby, Mürwik, Jürgensby - Stadtgeschichte vor der Haustür, su shz.de. URL consultato il 24 luglio 2025.
↑ (DE) Lutz Wilde, Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland, Kulturdenkmale in Schleswig-Holstein, p. 140.