| Oh, Mary! | |
|---|---|
| Commedia in un atto | |
 | |
| Autore | Cole Escola |
| Lingua originale | Inglese |
| Genere | Farsa |
| Ambientazione | Washington, 1865 |
| Prima assoluta | 8 febbraio 2024 Lucille Lortel Theatre, New York |
| Premi | 2 Tony Award 1 Premio Laurence Olivier |
| Personaggi | |
| |
Oh, Mary! è un'opera teatrale del commediografo statunitense Cole Escola, portata al debutto a New York nel 2024.
Nell'aprile del 1865, Abraham Lincoln si barcamena tra la Guerra civile americana e la gestione dell'eccentrica e alcolizzata moglie Mary. Dopo che lui e il suo mite assistente Simon non riescono a nasconderle una bottiglia di whisky nello Studio Ovale, Lincoln offre a Mary a prendere lezioni di pittura con la sua chaperone Louise, costantemente maltrattata e ridicolizzata, nonostante Mary chieda di tornare alla sua passione di una vita: esibirsi nei cabaret. Ma la speranza di tranquillizzare Mary con la pittura risulta vana, dato che la First Lady si ubriaca bevendo un secchio pieno di acquaragia.
Ormai vietatele le lezioni di pittura, Mary e Louise si dedicano al punto croce. Louise la incoraggia a trovare gioia nella vita al di fuori del cabaret, e Mary le chiede cosa farebbe se non avesse preoccupazioni o obblighi. Dopo un attimo di esitazione, Louise le confida che non desidererebbe altro che "godersi" un gelato, dopo che un giorno le era caduto in grembo suscitando in lei un certo eccitamento. Lincoln entra per annunciare la fine della guerra e Mary spiffera subito il segreto, tradendo Louise, anche se il presidente non dà peso alla cosa.
Intanto Lincoln, che prova a nascondere la propria omosessualità, cerca di capire come ricostruire il paese e si rivolge a Simon, diventato il suo amante, in cerca di aiuto. Durante un incontro intimo in ufficio, decide di far prendere a Mary lezioni di recitazione per impedirle di bere. Ingaggia così un insegnante di recitazione caduto in disgrazia per introdurla al mondo di William Shakespeare. Dopo vari tentativi, la donna inizia a cavarsela bene; l'insegnante le dichiara il suo amore e i due si baciano, mentre Louise che assiste di nascosto alla scena. Incoraggiata dall'insegnante, Mary decide di partecipare a un'audizione per recitare nella commedia Our American Cousin al Ford's Theatre; se verrà ingaggiata, Mary potrà unirsi alla tournée dell'opera e quindi potrà fuggire in Canada insieme all'insegnante. Tuttavia, Mary dimentica il copione e, durante l'audizione, improvvisa un monologo nella parte della Nutrice del Romeo e Giulietta. Convinta del successo, si intrufola in un saloon locale per festeggiare.
Qui Mary è costretta a nascondersi quando vede arrivare suo marito e, poco dopo, anche l'insegnante per un incontro segreto. Si scopre che, dopo che il marito lo aveva ingaggiato per non farla bere, l'insegnante aveva inventato l'audizione solo per tenerla a bada. Visto il successo dell'espediente, l'insegnante propone a Lincoln di riprendere la loro relazione segreta, ma l'uomo mette fine alla storia. Con il cuore spezzato, l'insegnante minaccia di smascherare la sua omosessualità, ma lui resta fermo sulle sue posizioni ed esce dal locale. L'insegnante lo insegue disperato, lasciando Mary nello sconforto.
Alcuni giorni dopo, alla prima di Our American Cousin, Mary e il marito assistono alla commedia come pianificato. L'insegnante si presenta nel loro palco, sposta Mary dalla sua sedia e si mette in ginocchio per supplicare Lincoln di tornare insieme; Mary estrae una pistola, spara al marito, e lascia cadere l'arma nelle mani dell'insegnante, che viene quindi scambiato per l'assassino.
Vedova e priva di impegni istituzionali, Mary torna a dedicarsi al cabaret, usando Simon come pianista.
Diretta da Sam Pinkleton, la commedia è stata portata al debutto al Lucille Lortel Theatre dell'Off-Broadway nel febbraio 2024; grazie al successo al botteghino, Oh, Mary! è rimasta in cartellone fino al 12 maggio, nonostante i piani originali prevedessero il termine delle rappresentazioni per il 24 marzo. Forte dei consensi di critica e pubblico, la pièce è stata riproposta al Lyceum Theatre di Broadway nell'estate dello stesso anno. Oh, Mary! è in cartellone al Lyceum ininterrottamente dal giugno 2024 e ha superato le novecento repliche nel settembre 2026.
Al momento del debutto nell'Off-Broadway e a Broadway, il cast era composto da Cole Escola (Mary Todd Lincoln), Conrad Ricamora (Lincoln), Bianca Leigh (Louise), Tony Macht (Simon) e James Scully (Booth). Nel corso degli anni, sono seguiti a Escola nel ruolo di Mary Betty Gilpin, Tituss Burgess, Jinkx Monsoon, Jane Krakowski, John Cameron Mitchell, Maya Rudolph, Megan Stalter e Bowen Yang. La commedia è stata candidata al Premio Pulitzer per la drammaturgia e al Tony Award alla migliore opera teatrale; premiati con il Tony Award sono stati Sam Pinkelton (miglior regia di un'opera teatrale) e Cole Escola (miglior attore protagonista in un'opera teatrale), che per la sua interpretazione ha vinto anche l'Outer Critics Circle Award, l'Obie Award e il Theatre World Award.
Nel dicembre 2025 Oh, Mary è stata portata al debutto europeo in scena al Trafalgar Theatre di Londra, con Mason Alexander Park (Mary), Giles Terera (Lincoln) e Dino Fetscher (Booth). Qui l'opera ha vinto il Premio Laurence Olivier alla migliore commedia. Dopo lo scadere del contratto di Park, il ruolo di Mary è stato interpretato da Catherine Tate, a cui sono seguiti Escola, Monsoon e Lolly Adefope.
