Oh My Ghost (오 나의 귀신님?, O na-ui gwisinnimLR, lett. Oh mio fantasma, conosciuta anche come Oh My Ghostess) è una serie televisivasudcoreana trasmessa su tvN dal 3 luglio al 22 agosto 2015. In italiano è disponibile, sottotitolata, su Prime Video.
Nel 2018 è stato realizzato un remake thailandese con protagonisti Nuengthida Sophon, Gypsy Keerati Mahapreukpong e Pae Arak Amornsupasiri.
Trama
Na Bong-sun è una ragazza estremamente timida e con poca autostima, non ha amici ed è continuamente rimproverata sul posto di lavoro, il Sun Restaurant, dove è assistente dello chef e lavapiatti. Dalla nonna sciamana, Bong-sun ha inoltre ereditato la capacità non gradita di vedere i fantasmi, che la tormentano e le impediscono di dormire, minando ulteriormente le sue prestazioni lavorative.
Intanto, il fantasma di una ragazza di nome Shin Soon-ae vaga per Seul possedendo i corpi di più donne possibile per trovare un uomo con abbastanza forza vitale da sopportare il gelo di un fantasma e perdere con lui la verginità, chiudendo così con il mondo terreno e passando nell'aldilà. Inseguita da una medium incaricata di fermarla, Soon-ae entra nel corpo di Bong-sun, ritrovandosi, a pericolo passato, incapace di uscirne; inizia quindi a viverne la vita, sorprendendo i colleghi di lavoro per il repentino cambio di atteggiamento, non più remissivo, ma deciso e sicuro di sé. Al Sun Restaurant, Soon-ae trova l'uomo che cercava nel capo di Bong-sun, l'arrogante chef Kang Sun-woo: quest'ultimo non ha ancora superato la cotta per la sua amica del college Lee So-hyung, ora produttrice televisiva, che si fidanzò con il migliore amico di Sun-woo ignara dei sentimenti dello chef; ma, quando Bong-sun sembra apparentemente liberarsi della sua timidezza per diventare una donna dinamica e sicura di sé, cattura la sua attenzione.
Nel frattempo, riacquistati i ricordi della sua vita precedente, Soon-ae cerca di capire come sia morta, e il mistero vede coinvolto anche il cognato di Sun-woo, il gentile poliziotto Choi Sung-jae.
Personaggi
Kang Sun-woo, interpretato da Jo Jung-suk Chef e proprietario del Sun Restaurant, è un uomo sicuro di sé che tiene molto ai suoi collaboratori, anche se lo nasconde.
Na Bong-sun, interpretata da Park Bo-young e Lee Yoo-joo (da bambina) Una ragazza timida e remissiva che lavora come assistente dello chef al Sun Restaurant, ma che principalmente lava i piatti e fa le pulizie. La sua unica parente in vita è la nonna, che l'ha cresciuta dopo la morte dei genitori. Ha una cotta segreta per Sun-woo da ancora prima che iniziasse a lavorare al ristorante e tiene un blog di cucina, intitolato You are my sunshine.
Shin Soon-ae, interpretata da Kim Seul-gi Figlia del proprietario di un piccolo ristorante, è morta in circostanze misteriose. È una ragazza decisa e sfacciata e ha una cotta per Choi Sung-jae.
Choi Sung-jae, interpretato da Lim Ju-hwan e Jung Soo-hwan (da adolescente) Ufficiale di polizia, è un uomo dolce, gentile e disponibile sposato da tre anni con Eun-hee. Dopo aver vissuto in orfanotrofio, è stato adottato da una coppia, che però ha iniziato a ignorarlo alla nascita del figlio naturale.
Lee So-hyung, interpretata da Park Jung-ah Produttrice televisiva e amica di Sun-woo.
Kang Eun-hee, interpretata da Shin Hye-sun La sorella minore di Sun-woo, tre anni prima era una ballerina prima che un pirata della strada la investisse, facendole perdere l'uso delle gambe.
Heo Min-soo, interpretato da Kang Ki-young Il sous chef del Sun Restaurant.
Jo Dong-chul, interpretato da Choi Min-chul Cuoco del Sun Restaurant, mente sulla sua età, dicendo di essere più giovane.
Seo Joon, interpretato da Kwak Si-yang Cuoco del Sun Restaurant.
Choi Ji-woong, interpretato da Oh Ui-sik Cuoco del Sun Restaurant.
Jo Hye-young, interpretata da Shin Eun-kyung La madre di Sun-woo ed Eun-hee, è stata una madre assente perché ha avuto i figli quando era giovane e li ha lasciati a una zia per poter continuare gli studi.
Shin Myung-ho, interpretato da Lee Dae-yeon Il padre di Soon-ae.
Shin Kyung-mo, interpretato da Lee Hak-joo Il fratello scansafatiche di Soon-ae, quando Bong-sun, posseduta da Soon-ae, inizia a girare attorno al ristorante della sua famiglia, si convince prima che sia innamorata di suo padre, poi che sia interessata a lui.
