Olivia Gerlitzki, in seguito nota con il nome d'arte di Olivia Pascal, nasce a Monaco di Baviera, nell'allora Germania Ovest, il 26 maggio 1957.
Lavora come aiuto-medico e impiegatapart-time alla Lisa Film. Qui viene notata nel 1976 dal produttore cinematografico Carl Spiehs. Debutta quindi sul grande schermo tra il 1976 e il 1977, interpretando ruoli da protagonista in film erotici quali La porno villeggiante (Griechische Feigen) , diretto da Sigi Rothemund e Vanessa, diretto da Hubert Franck.
Dal 1981 al 1984 conduce il programma musicale dell'emittente televisiva ARDBananas.
In seguito, dal 1987 al 1989 interpreta il ruolo di Carola nella serie televisiva La clinica della Foresta Nera (Schwarzwaldklinik).
Nel frattempo, nel 1988 entra nel cast principale della serie televisiva poliziesca Soko 5113, dove fino al 2008 interpreterà il ruolo del commissario Lizzy Berger. Inoltre, dal 1994 al 1997 interpreta il ruolo della Dott.ssa Beate Chevalier nella serie televisiva Amici per la pelle (Freunde fürs Leben).
Nel 1999, sposa il modello Peter Kanitz. Dal 1999 al 2002, è quindi in scena a Monaco di Baviera[nonchiaro].