| Pat & Stan | |
|---|---|
| serie TV d'animazione | |
| Titolo orig. | Pat et Stanley |
| Lingua orig. | francese |
| Paese | Francia, Germania |
| Autore | Pierre Coffin |
| Studio | MacGuff Ligne, TV-Loonland AG |
| 1ª visione su | TF1 |
| 1ª TV | 21 dicembre 2003 |
| Stagioni | 3 |
| Episodi | 362 (completa) |
| Durata ep. | 1-7 min |
| 1ª visione it. su | Boomerang, Hiro |
| 1ª visione it. | 2007 |
| Episodi it. | 362 (completa) |
| Durata ep. it. | 1-7 min |
| Genere | commedia, umoristico |
Pat & Stan (Pat et Stanley) è una serie animata franca-tedesca realizzato in computer grafica, prodotto dalla compagnia franco-statunitense Mac Guff Ligne e dalla tedesca TV-Loonland AG e creato da Pierre Coffin.
La serie è composta da 323 corti, 39 episodi e un mediometraggio. Il duo protagonista è famoso per gli sketch in cui cantano The Lion Sleeps Tonight e Think, apparsi in Italia nella pubblicità dello snack "Kinder Happy Hippo".
La serie In Francia viene trasmessa da TF1 mentre in Italia da Boomerang e Hiro.
Pat e Stan sono rispettivamente un ippopotamo ed un cane. I due vivono insieme e si trovano sempre al centro di qualche avventura strampalata.
| Personaggio | Doppiatore francese |
Doppiatore inglese | Doppiatore italiano |
|---|---|---|---|
| Pat | Laurent Poitreneaux | Dan Green | Adriano Giannini (1ª voce) Roberto Stocchi (2ª voce) |
| Stan | Philippe Spiteri | David Wills | Oreste Baldini |
| Stéphanie | Karine Foviaux | Bella Hudson | Jessica Loddo |
| Valeriano | Emmanuel Curtil | Jeff Bergman | Gerolamo Alchieri |
| Max Ludwig | Emmanuel Garijo | Bryan Fenkart | Mauro Gravina |
| Emily | Karine Lazard | Erica Schroeder | Domitilla D'Amico |
| Zia Marta | Sylvie Genty | Carrie Keranen | Cristina Piras |
| Lilly | Silvie Laguna | Carrie Keranen | Beatrice Margiotti |
| Brutox | Boris Rehlinger | Dan Green | Roberto Draghetti |