Robert Wace

Robert Wace /vas/ (Jersey, 1115 circa – Bayeux, 1183 circa) è stato un poeta normanno nato nell'isola di Jersey e portato in Normandia continentale; terminò poi la sua carriera come ecclesiastico a Bayeux.

Si discute se il nome che gli viene ascritto, Robert, sia reale o meno, anche perché Wace è già di per sé un nome.

«Se l'on demande qui ço dist, / qui ceste estoire en romanz fist, / jo di e dirai que jo sui / Wace de l'isle de Gersui, / qui est en mer vers occident, / al fieu de Normendie apent. / En l'isle de Gersui fui nez, / a Chaem fui petiz portez, / illoques fui a letres mis, / pois fui longues en France apris ; / quant jo de France repairai / a Chaem longues conversai, / de romanz faire m'entremis, / mult en escris et mult en fis. / Par Deu aïe e par le rei / - altre fors Deu servir ne dei - / m'en fu donee, Deus li rende, / a Baieues une provende. / rei Henri segont vos di, / nevo Henri, pere Henri.»

Biografia

Studiò a Parigi e divenne canonico di Bayeux negli ultimi anni di vita.

Opere

Wace è conosciuto soprattutto per i suoi tre capolavori:

La Vie des Saints (Vita dei Santi), opera in versi, che includono le vite di santa Margherita e san Nicola
Le Roman de Brut o Brut d'Angleterre (circa 1155, dedicato a Eleonora d'Aquitania)
Le Roman de Rou, epopea sui duchi di Normandia.

Roman de Brut

Il Roman de Brut (circa 1155) è basato sulla Historia Regum Britanniae di Goffredo di Monmouth: quest'opera non può essere considerata storica in senso moderno, sebbene Wace distingua spesso tra ciò che sa e ciò che non sa o ciò che non è in grado di trovare. Wace infatti narra la fondazione della Britannia da parte di Bruto di Troia e arriva fino a dove termina la leggendaria storia della Britannia di Goffredo di Monmouth. Wace fu anche il primo a parlare della Tavola Rotonda e a chiamare Excalibur la spada di re Artù, sebbene nel complesso egli aggiunga solo pochi dettagli all'opera di Goffredo. Il Roman de Brut fu a sua volta la base per il Bruto di Layamon, un poema allitterato in inglese medio, e per la Cronaca di Piers Langtoft.

Roman de Rou

Il Roman de Rou, secondo Layamon, fu commissionato a Wace da re Enrico II e un'ampia parte è dedicata a Guglielmo il Conquistatore e alla conquista normanna dell'Inghilterra. In quest'opera Wace si riferisce anche a tradizioni orali provenienti dalla sua famiglia. Inoltre, menziona l'apparizione della cometa di Halley e traccia un breve racconto autobiografico della sua vita (III, 5299-5318 - citato più sopra).

La descrizione che egli dà dei punti militarmente strategici della costa della Normandia fu utilizzata per la pianificazione dello Sbarco in Normandia durante la Seconda guerra mondiale.^{[senza fonte]}

Note

↑ La pronuncia originaria era /was/, che all'epoca di Wace stava cambiando in due tendenze che avrebbero portato a /vas/ e /‍g(w)as/, le quali spiegano le varianti grafiche attestate Vace, Vacce, Vaicce, Gace; la pronuncia attuale francese è /vas/. Da evitare la pronuncia all'inglese /wei̯s/ che non ha giustificazione.

Bibliografia

Opere originali

(FR) WACE, Roman de Brut, edito da I. Arnold, 2 vol., Parigi, 1938-1940.
(FR) WACE, Roman de Rou, edito da J. Holden, 3 vol., Parigi, 1970-1973.
(FR) WACE, Vie de Sainte Marguerite, edito da J. Aristide, Parigi, 1879.

Studi

(FR) I. ARNOLD - M. PELAN, La partie arthurienne du Roman de Brut, Parigi, 1962
(EN) J. WEISS, Wace's Roman de Brut. A History of the British. Text and Translation, Exeter, 2006
(EN) C. FOULON, "Wace" in Arthurian Literature in the Middle Ages, Roger Sherman Loomis (ed.), Clarendon Press: Università di Oxford, 1959, ISBN 0-19-811588-1
(FR) C. BRATU, « Je, auteur de ce livre »: L’affirmation de soi chez les historiens, de l’Antiquité à la fin du Moyen Âge. Later Medieval Europe Series (vol. 20). Leiden: Brill, 2019 ISBN 978-90-04-39807-8.
(FR) C. BRATU, “Translatio, autorité et affirmation de soi chez Gaimar, Wace et Benoît de Sainte-Maure.” The Medieval Chronicle 8 (2013): 135-164.

Voci correlate

Altri progetti

Wikisource contiene una pagina dedicata a Robert Wace
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Robert Wace

Collegamenti esterni

Wace, Robert, su Treccani.it – Enciclopedie on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.

Wace, Robert, su sapere.it, De Agostini.

(EN) Wace, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.

Opere di Robert Wace / Robert Wace (altra versione), su MLOL, Horizons Unlimited.

(EN) Opere di Robert Wace, su Open Library, Internet Archive.

(EN) Robert Wace, su Goodreads.

(FR) Bibliografia su Robert Wace, su Les Archives de littérature du Moyen Âge.

(EN) Robert Wace, in Catholic Encyclopedia, Robert Appleton Company.

Controllo di autorità	VIAF (EN) 102314637 · ISNI (EN) 0000 0001 2283 6325 · BAV 495/622 · CERL cnp02155895 · LCCN (EN) n50019524 · GND (DE) 118805827 · BNE (ES) XX1485328 (data) · BNF (FR) cb11928743d (data) · J9U (EN, HE) 987007463180805171

Portale Biografie

Portale Letteratura

[1] La pronuncia originaria era /was/, che all'epoca di Wace stava cambiando in due tendenze che avrebbero portato a /vas/ e /‍g(w)as/, le quali spiegano le varianti grafiche attestate Vace, Vacce, Vaicce, Gace; la pronuncia attuale francese è /vas/. Da evitare la pronuncia all'inglese /wei̯s/ che non ha giustificazione.