Rolando
Varianti
Maschili: Rollando, Orlando
Femminili: Rolanda, Rollanda
Varianti in altre lingue
Basco : Orlan, Errolan
Bulgaro : Роланд (Roland )
Catalano : Roland
Francese : Roland
Francese antico : Rolland, Rollans
Germanico : Hrodland, Hrodlant, Hrotland, Rodland, Rotland, Roland
Inglese : Roland, Rolland, Rowland
Ipocoristici: Roly, Rowley
Irlandese : Rólann
Latino : Rodelandus, Rolandus
Lettone : Rolands
Lituano : Rolandas
Olandese : Roeland, Roland
Polacco : Roland
Portoghese : Roldão, Rolando
Russo : Ролан (Rolan )
Spagnolo : Rolando, Roldán
Svedese : Roland
Tedesco : Roland
Ucraino : Роланд (Roland )
Ungherese : Loránd, Lóránt, Roland
Origine e diffusione
Rolando a Roncisvalle , di Alphonse-Marie-Adolphe de Neuville
Continua l'antico nome germanico Hrodland , composto dai termini hrod (o hroth , "fama", "gloria") e land ("terra", "patria"), quindi "[colui che ha una] terra gloriosa", "glorioso paese", anche se alcune fonti riconducono il secondo elemento a nantaz ("audace", "ardito"), col significato complessivo di "famoso per il suo ardimento".
È un nome di tradizione letteraria, reso celebre dal poema epico medievale Chanson de Roland , il cui protagonista è il cavaliere Rolando (o Orlando), il paladino tra i 12 più fedele a Carlo Magno .
Attestato in Italia sin dall'VIII secolo , con le forme latine Rodelandus e Rolandus , oggi è diffuso soprattutto in Toscana . La forma Rollando riprende l'antica notazione dotta o la forma provenzale Rolland [ senza fonte ] . In Inghilterra venne introdotto dai Normanni .
Persone
Roland Emmerich
Loránd Eötvös
Rolando , vescovo cattolico italiano
Rolando , calciatore capoverdiano naturalizzato portoghese
Rolando da Piazzola , giurista, umanista e politico italiano
Rolando Anzilotti , critico letterario e politico italiano
Rolando Bianchi , calciatore italiano
Rolando Blackman , cestista, allenatore di pallacanestro e dirigente sportivo statunitense
Rolando Ferreira , cestista brasiliano
Rolando Filidei , scultore italiano
Rolando Fonseca , calciatore costaricano
Rolando Maran , allenatore di calcio italiano
Rolando Panerai , baritono italiano
Rolando Ravello , attore e regista italiano
Rolando Rigoli , schermidore italiano
Rolando Rivi , seminarista italiano
Rolando Villazón , tenore messicano
Variante Roland
Roland Barthes , saggista, critico letterario, linguista e semiologo francese
Roland Dumas , politico francese
Roland Emmerich , regista, sceneggiatore e produttore cinematografico tedesco naturalizzato statunitense
Roland Freisler , giurista tedesco
Roland Garros , aviatore francese
Rahsaan Roland Kirk , polistrumentista statunitense
Roland Ratzenberger , pilota automobilistico austriaco