La sua principale area di ricerca è la variazione della lingua inglese. Tagliamonte è professoressa ordinaria all'Università di Toronto dal 2001, dove attualmente ricopre l'incarico di preside del Dipartimento di Linguistica e di titolare della cattedra in "Cambio e variazione della lingua inglese". Tagliamonte è stata anche Visiting Professor al Dipartimento di Linguistica all'Università di York. Ha scritto numerosi testi nella sua materia, concentrandosi in particolare sulle variazioni dell'inglese parlato in Ontario e su quelle del linguaggio usato dai giovani.
Pubblicazioni
Sali A. Tagliamonte. (2006) Analysing Sociolinguistic Variation. Cambridge: Cambridge University Press.
"The Royal Society of Canada". Retrieved Search for "Tagliamonte" on July 22, 2015.. Check date values in: |accessdate= (help)
"Sali Tagliamonte's CV" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2016-03-04.
"Sali A. Tagliamonte: Goldvarb". individual.utoronto.ca. Retrieved 2019-04-12.
"Sali A. Tagliamonte: Current Projects". individual.utoronto.ca. Retrieved 2015-07-22.
"Unsure Of How To Express Online Laughter? Hahah, We Got You". Vocativ. 2016-11-25. Retrieved 2019-04-12.
Harbeck, James. "Will we stop speaking and just text?". www.bbc.com. Retrieved 2019-04-12.
Orso, Anna. "Assault by exclamation point!! Why a revolt is brewing against overused punctuation". https://www.philly.com. Retrieved 2019-04-12. External link in |website= (help)