Il Salvanèl è una creatura del folclore trentino e delle Dolomiti. La leggenda lo descrive come un piccolo folletto molto dispettoso vestito interamente di rosso, che si diverte a far perdere la strada ai viandanti e si vendica in maniera brutale di chi danneggia i boschi, dimostrando però gentilezza nei confronti dei bisognosi.
La leggenda vuole che, un giorno, una ragazza bionda dai capelli molto lunghi della Val di Non scoprì di essere incinta, senza conoscerne però il motivo. Ben presto gli abitanti del paese nel quale viveva se ne accorsero, iniziando a guardarla con sospetto e iniziando a chiedersi se fosse una strega.
Spaventata dall'idea che i suoi compaesani si stavano facendo di lei, la ragazza decise di scappare su un monte chiamato Ozol, dove si rifugiò in una fessura tra le rocce.
Tempo dopo, il bambino che portava in grembo nacque e la madre decise di chiamarlo "Salvanèl".
Con il tempo, il Salvanèl crebbe. Indossava sempre abiti rossi e aveva una folta barba nera.
Il folletto si muoveva solo di notte, perciò i paesani lo incontravano solo raramente; le persone erano spaventate da lui, tuttavia aiutava sempre le persone in difficoltà, aiutava viandanti in pericolo nel bosco come assisteva agli anziani.
Si dice che fosse molto dispettoso, ma andasse su tutte le furie se scorgesse qualcuno a maltrattare la natura, iniziando a vendicarsi mettendo la vita delle sue vittime in pericolo.
,_by_Bartolomeo_Pinelli.jpg)
