Sentenced to Be a Hero

Ambientazione

Ambientata in un mondo in cui magia e tecnologia convivono, l'umanità è coinvolta in una guerra di sopravvivenza contro una piaga di fate demoniache. Oltre ai cavalieri che lavorano per il governo e il tempio, esistono due gruppi più piccoli che combattono anch'essi contro le fate: gli eroi, individui condannati per gravi crimini e costretti al servizio obbligatorio; e le Dee, divinità estremamente potenti create con lo scopo esplicito di combattere la guerra. Nonostante il loro nome, gli eroi sono disprezzati dalla società e stigmatizzati a causa dei loro crimini. Sebbene la maggior parte degli eroi abbia effettivamente commesso dei crimini nella propria vita, la loro condanna a diventare eroi è in realtà un mezzo per sopprimere informazioni compromettenti riguardanti il governo e il tempio, al fine di mantenere lo status quo. Oltre al combattimento, le punizioni degli eroi prevedono anche che vengano resuscitati forzatamente ogni volta che muoiono in battaglia, così da poter essere ridistribuiti all'infinito come armi usa e getta, perdendo una parte della loro umanità nell'aldilà ogni volta che ciò accade. Di conseguenza, diventare un eroe è considerato una punizione persino più severa dell'esecuzione.

Trama

La storia segue Xylo Forbartz, un ex comandante dei cavalieri sacri che uccise la dea con cui era legato da un contratto dopo che ella fu corrotta dalla piaga demoniaca. Per questo motivo viene condannato a diventare un eroe, scoprendo rapidamente che tale condanna è in realtà un mezzo del tempio per impedire al pubblico di venire a conoscenza del fatto che anche le Dee possono essere corrotte. Xylo viene inviato in prima linea come capo dell'Unità Eroe Penale 9004. Durante una delle sue missioni, incontra Teoritta, la dea della spada che lo sceglie rapidamente come suo cavaliere. Nonostante la sua forte riluttanza a stipulare un contratto con un'altra dea, accetta controvoglia per riuscire a sopravvivere a un incontro particolarmente brutale con un essere demoniaco. Successivamente, Xylo e Teoritta si uniscono al resto dell'Unità Eroe Penale 9004, sotto la supervisione del comandante dei cavalieri sacri Patausche Kivia, per continuare la lotta contro le fate. Nel frattempo, Xylo cerca anche di scoprire il vero motivo per cui è stato incastrato e ottenere vendetta nei confronti di chi lo ha tradito.

Personaggi principali

Xylo Forbartz (ザイロ・フォルバーツ^?, Zairo Forubātsu)

Doppiato da: Yuichi Nakamura (PV), Yōhei Azakami (anime) (ed. giapponese), Davide Albano (ed. italiana)

Un “eroe”, un criminale reso immortale e costretto al servizio infinito, è il leader dell’Unità Eroe Penale 9004. Prima della sua condanna, era il comandante del 5° Ordine dei Cavalieri Sacri, legato a un patto con la Dea Senerva, finché non fu costretto a ucciderla quando fu corrotta dalla Piaga Demoniaca durante una missione fallita. Successivamente, viene nominato Eroe per aver ucciso una dea, una sentenza che giura di sopravvivere e contro cui decide di vendicarsi dopo aver compreso che la missione era stata una trappola. Ha sigilli magici incisi sul corpo che gli permettono di ottenere un volo limitato e di trasformare qualsiasi spada, pugnale o lancia in un esplosivo.

Teoritta (テオリッタ^?)

Doppiata da: Tomori Kusunoki (PV), Mayu Iizuka (anime) (ed. giapponese), Emanuela Ionica (ed. italiana)

Teoritta è la tredicesima Dea delle Spade che Xylo e Dotta incontrano durante una missione. È molto eccentrica, nobile ed energica. Come tutte le Dee, ama essere lodata ed è molto orgogliosa del proprio potere. Alla fine stringe un patto con Xylo e lo aiuta a sconfiggere il Signore dei Demoni Awd Goggie. È molto affezionata a Xylo come suo cavaliere ed è un po’ perplessa dal fatto che lui tenga alla sua sopravvivenza, dicendole di conservare il suo potere nonostante sia uno “strumento” per sconfiggere i nemici. A causa dei traumi passati di Xylo, egli tendeva a mantenere le distanze e a cercare di tenere Teoritta lontana dal combattimento. Nonostante ciò, Teoritta si rifiuta di tirarsi indietro, dicendo a Xylo che il suo scopo è aiutare gli altri e che dovrebbe semplicemente proteggerla se è preoccupato. Il suo potere consiste nell’evocare spade per sconfiggere i nemici, sia in centinaia di piccole lame sia in alcune più grandi da brandire per Xylo. Può anche concentrare tutto il suo potere per evocare una singola spada estremamente potente, capace di annientare istantaneamente un Signore dei Demoni, chiamata anche “Spada Sacra”.

Patausche Kivia (パトーシェ・キヴィア^?, Patōshe Kivia)

Doppiata da: Shizuka Ishigami (ed. giapponese), Silvia Avallone (ed. italiana)

Il comandante del 13° Ordine dei Cavalieri Sacri con cui Teoritta inizialmente pensava di essere sotto contratto. All’inizio è piuttosto arrogante e disprezza gli Eroi, come la maggior parte delle persone. Si rifiutò di ritirarsi nonostante gli ordini, desiderando mantenere la linea e morire se necessario affinché Teoritta fosse trasportata in sicurezza. Nonostante venga salvata da Xylo, lo arresta con il sospetto che abbia rubato Teoritta e in seguito viene riassegnata come supervisore delle missioni. Vedendo Xylo e Teoritta in azione, inizia lentamente a fidarsi di loro. È una comandante e combattente piuttosto capace. Successivamente scopre la collusione dello zio con i Coesistenti e finisce per ucciderlo per legittima difesa. Essendo un sommo sacerdote, viene arrestata e condannata a diventare un’Eroina come parte di un insabbiamento simile a quello di Xylo, finendo poi nella sua unità e diventando la sua seconda in comando. Tiene a Xylo come amico e compagno e tende a imbarazzarsi quando lui le si avvicina o le fa un complimento a causa dei suoi sentimenti crescenti nei suoi confronti.

Unità Eroe Penale 9004

Dotta Luzulas (ドッタ・ルズラス^?, Dotta Ruzurasu)

Doppiato da: Shun Horie (ed. giapponese), Ezzedine Ben Nekissa (ed. italiana)

Un altro eroe e cleptomane. Ama rubare ai Cavalieri, cosa che tende a far infuriare Xylo. Fu condannato a diventare un Eroe per coprire l’imprigionamento del principe ereditario — che Dotta aveva cercato di salvare mentre stava rubando un drago — da parte dello Stato. Il tentativo gli è anche costato il braccio sinistro, sostituito da una protesi cibernetica. La sua vista è eccezionale, il che lo rende un buon osservatore, ma è il secondo più debole della squadra, dopo Venetim.

Venetim Leopool (ベネティム・レオプール^?, Benetimu Reopūru)

Doppiato da: Shun'ichi Toki (ed. giapponese), Mattia Gajani Billi (ed. italiana)

Un altro eroe che di solito si occupa di supporto e logistica, capace anche di comunicare da remoto con Xylo e gli altri Eroi. Tende a restare a guardare ed evitare il combattimento a tutti i costi, in modo codardo. Nonostante ciò, sostiene il gruppo quando ne ha davvero bisogno. È molto intelligente e abile nel convincere le persone a proprio vantaggio e per il beneficio del team. Si scopre che, prima di diventare un eroe, era un famigerato truffatore che attirò l’attenzione del tempio dopo aver scritto un articolo su di esso. Non fu condannato per aver scritto menzogne, ma piuttosto per aver scritto la verità.

Norgalle Senridge (ノルガユ・センリッジ^?, Norugayu Senrijji)

Doppiato da: Yōji Ueda (ed. giapponese), Antonio Palumbo (ed. italiana)

Un eroe che si illude di essere il re della nazione, il che lo porta ad agire con grande sicurezza e a dare ordini ai suoi compagni. In realtà, guidò una ribellione contro l’Impero, ma fu sconfitto e successivamente condannato a diventare un Eroe. Nonostante la sua illusione, tiene davvero a coloro che percepisce come il suo popolo ed è disposto a morire per proteggerli. Può creare potenti sigilli su armi ed equipaggiamenti per aumentare le capacità di combattimento ed è abbastanza abile in battaglia.

Tatsuya (タツヤ^?)

Doppiato da: Yoshitsugu Matsuoka (ed. giapponese), Giuliano Santi (ed. italiana)

L’eroe più anziano dell’Unità Eroe Penale 9004. Poiché è stato un eroe per così tanto tempo ed è morto molte volte, ha perso la memoria e mostra poche funzioni cognitive. Non si sa molto di lui, incluso il crimine per cui fu condannato a diventare un Eroe. Successivamente si scopre che è Tatsuya Ninagawa, un terrestre evocato dal Giappone durante la Prima Guerra di Sottomissione, che ha servito come Eroe da allora, con la sua coscienza che si è deteriorata dopo aver vissuto per migliaia di anni. Nonostante il suo stato mentale, è estremamente forte in combattimento.

Tsav (ツァーヴ^?, Tsāvu)

Doppiato da: Jun Fukushima (ed. giapponese), Mirko Cannella (ed. italiana)

Un altro eroe. Nonostante il suo atteggiamento allegro, mostra poco rispetto per chi lo circonda e si scaglia violentemente quando si arrabbia. È un ex assassino e utilizza un fucile da cecchino calibrato da Norgalle.

Jayce Partiract (ジェイス・パーチラクト^?, Jeisu Pāchirakuto)

Doppiato da: Shōya Chiba (ed. giapponese), Federico Boccanera (ed. italiana)

Un dragoneer assegnato all’Unità eroe. Iniziò una ribellione nel tentativo di salvare i draghi, che lo portò a essere accusato di ammutinamento. La sua condanna a Eroe fu motivata dal fatto che la ribellione era molto più grande rispetto alle precedenti, spingendo il governo, imbarazzato, a punirlo per dispetto. Arrogante e schietto, spesso si scontra e fa infuriare Teoritta. È estremamente affezionato alla sua cavalcatura drago Neely, che tratta come se fosse la sua compagna e con cui parla frequentemente.

Neely (ニーリィ^?, Nīryi)

Doppiata da: Yoko Hikasa (ed. giapponese),

Il drago di Jayce.

Rhyno (ライノー^?, Rainō)

Doppiato da: Yuichi Nakamura (ed. giapponese), Francesco Falco (ed. italiana)

È un individuo eccentrico e inquietante che svolge il ruolo di artigliere all’interno dell’Unità Eroi. In realtà è un Signore dei Demoni noto come Puck Puca che, come Spriggan, ha parassitato un essere umano precedentemente Eroe, assumendone l’identità. A differenza degli altri membri della sua unità, è diventato un Eroe Penale di propria volontà, poiché nutre un profondo odio verso la propria specie e si diverte a torturare altri Signori dei Demoni per un piacere sadico, mentre cerca l’accettazione dei suoi compagni umani.

Cavalieri Sacri

Hord Clivios (ホード・クリヴィオス^?, Hōdo Kuriviosu)

Doppiato da: Yūya Murakami (ed. giapponese), Pierpaolo Tesoro (ed. italiana)

Il capitano del 9° Ordine dei Cavalieri Sacri, consegnato alla dea Pelmerry.

Kafzen Dachrome (カフゼン・ダクローム^?, Kafuzen Dakurōmu)

Doppiato da: Toshihiko Seki (ed. giapponese), Marcello Gobbi (ed. italiana)

Il misterioso e astuto capitano del 12° Ordine dei Cavalieri Sacri. È colui che ha gestito la maggior parte delle condanne dell’Unità 9004 a diventare Eroi, inclusa quella di Kivia. Sembra essere dalla parte dell’umanità, ma le sue vere intenzioni non sono chiare. È in contratto con la Dea Enfie, il cui potere consiste nell’evocare libri.

Rajit Heathrow (ラジット・ヒースロー^?, Rajitto Hīsurō)

Doppiato da: Tokuyoshi Kawashima (ed. giapponese), Simone Veltroni (ed. italiana)

Il principale subordinato di Kivia nel 13° Ordine dei Cavalieri Sacri. Viene ucciso dallo zio di Kivia, il sommo sacerdote Marlen. Kivia viene dichiarata colpevole della morte di Rajit e Marlen, il che la condanna a diventare un’Eroina Penale.

Dee

Senerva (セネルバ^?, Seneruba)

La quinta Dea aveva precedentemente stretto un contratto con Xylo. Fu soppressa da Xylo quando venne corrotta da una Piaga Demoniaca causata dall’undicesimo Signore dei Demoni durante una missione che si rivelò essere una trappola. La sua morte fu inquadrata come un omicidio, il che portò Xylo a essere condannato a diventare un Eroe.

Pelmerry (ペルメリ^?, Perumeri)

Doppiata da: Yurina Amami (ed. giapponese),

La nona dea che è contratta con l'Orda.

Enfie (エンフィー^?, Enfī)

La dodicesima dea si è contratta a Kafzen. Il suo potere è evocare libri, che possono essere usati per informazioni o altri mezzi, come aiutare la prima dea a ricordare dettagli sugli eroi così da poterli resuscitare con precisione.

Signori dei Demoni

Awd Goggie (オード・ゴキー^?, Ōdo Gokī)

Il 47° Signore dei Demoni che è la fonte della Piaga Demoniaca nella Foresta di Couveunge.

Lotus (ロータス^?, Rōtasu)

Un Signore dei Demoni che è la fonte della Piaga Demoniaca nella miniera Zewan Gan. È specializzato nell'uso del suono per disabilitare o ipnotizzare gli esseri umani.

Iblis (イブリス^?, Iburisu)

Il quindicesimo Signore dei Demoni che invade la Fortezza Mureed. È famigerata per le sue capacità rigenerative, sopravvivendo a numerosi tentativi di ucciderla.

Boojum (ブージャム^?, Būjamu)

Doppiato da: Shin'ichirō Miki (ed. giapponese), Giuliano Bonetto (ed. italiana)

Inizialmente sospettato di essere Spriggan, è un Signore dei Demoni posto sotto il suo comando dal suo "Re". È molto esperto sull'umanità, su Xylo e su Teoritta. Gli piace leggere la letteratura umana e cerca di empatizzare con loro per pura curiosità. Ha la capacità di manipolare il suo sangue in costrutti solidi come armi, scudi e armature.

Spriggan (スプリガン^?, Supurigan)

Un Signore dei Demoni capace di trasformarsi in essere umano. A differenza degli altri Signori dei Demoni, è molto più intelligente ed esperto e possiede la capacità di parlare. Anche nella sua forma umana, è eccezionalmente potente e può prendere il controllo di corpi e menti umane dopo averli uccisi, come dimostrato quando possedette la sorella di Sodrick, Iri, per ucciderlo. È determinato a eliminare Teoritta e le altre Dee affinché la Piaga Demoniaca possa dominare l’umanità e, in ultima analisi, l’intero mondo. Viene infine ucciso da Rhyno/Puck Puca.

Abaddon (アバドン^?, Abadon)

Un Signore dei Demoni che ha assalito e preso il controllo della Seconda Capitale come attacco a sorpresa mentre Spriggan distraeva l'umanità nella città portuale di Ioff.

Altri personaggi

Frenci Mastibolt (フレンシィ・マスティボルト^?, Furenshī Masutiboruto)

Doppiata da: Saori Ōnishi (ed. giapponese), Giulia Tarquini (ed. italiana)

La fidanzata di Xylo, anche se lui la definisce la sua “ex” a causa del suo status criminale, che rende proibita qualsiasi unione tra loro — un’etichetta che lei rifiuta fermamente, insistendo sul fatto che i loro voti restino validi. È una donna bellissima, che parla in modo schietto e con una voce relativamente monotona. Nonostante tutto, sembra tenere ancora a Xylo e lavora attivamente per ottenere la sua grazia. Ha l’abitudine di paragonare persone e situazioni ad animali o oggetti insoliti, e la sua presenza accanto a Xylo suscita spesso gelosia in Teoritta e Kivia.

Shiji Bau (シジ・バウ^?)

Doppiato da: Yū Sugimoto (ed. giapponese), Francesca Buttarazzi (ed. italiana)

Un avventuriero famigerato noto per uccidere persone in modo estremamente efficiente. È estremamente capace in combattimento. Attualmente lavora per Boojum e Spriggan. Boojum la convince a tradire l'umanità così da poter proteggere ciò che le è caro. Viene infine bruciata viva da Neely durante la battaglia di Ioff.

Lideo Sodrick (リデオ・ソドリック^?, Rideo Sodorikku)

Doppiato da: Kenji Nomura (ed. giapponese), Fabrizio Dolce (ed. italiana)

Un membro della gilda degli Avventurieri assunto dai Coesistenti per uccidere Teoritta. Gestisce un "orfanotrofio" di bambini che chiama famiglia. Nonostante ciò, li addestra a essere assassini e assassini, il che implica che sia in qualche modo un sociopatico. Spriggan lo uccide successivamente, usando il corpo di sua sorella Iri.

Light novel

Scritto da Rocket Shōkai, Sentenced to Be a Hero: The Prison Records of Penal Hero Unit 9004 ha iniziato la sua serializzazione come web novel pubblicata sul sito Kakuyomu. Successivamente è stata acquisita da ASCII Media Works, che ha iniziato a pubblicarla come light novel con illustrazioni di Mephisto sotto l'etichetta Dengeki no Shin Bungei. Otto volumi sono stati pubblicati al 17 gennaio 2026. Le light novel sono concesse in licenza in inglese da Yen Press.

Manga

Un adattamento manga disegnato da Natsumi Inoue ha iniziato la sua serializzazione sulla rivista web Dengeki Comic Regulus di ASCII Media Works il 25 marzo 2022. È stato raccolto in due volumi al 26 aprile 2024. L'adattamento manga è pubblicato digitalmente in inglese sul sito BookWalker della Kadokawa Corporation. Nel dicembre 2025, Yen Press ha annunciato che avrebbe iniziato la pubblicazione del manga in formato volume a partire da giugno 2026.

Anime

Un adattamento anime è stato annunciato durante l'evento per il 30° anniversario di Dengeki Bunko nel luglio 2023, ed è stato successivamente confermato come una serie televisiva prodotta da Studio Kai e diretta da Hiroyuki Takashima, con Yoshitake Nakakōji come assistente alla regia, Kenta Ihara responsabile della composizione della serie, Takeshi Noda al design dei personaggi e Shunsuke Takizawa alla composizione della musica. La serie era inizialmente prevista per ottobre 2025, ma è stata successivamente posticipata per migliorare ulteriormente la qualità della produzione. È stata poi trasmessa in anteprima al Comic Fiesta il 21 dicembre 2025 e trasmessa dal 3 gennaio al 26 marzo 2026 su Tokyo MX e altre reti. La sigla di apertura è "Kill the Noise", cantata da Spyair. Crunchyroll sta trasmettendo la serie in streaming. Medialink ha concesso in licenza la serie per lo streaming sul canale YouTube di Ani-One Asia. Il doppiaggio italiano, distribuito su Crunchyroll interamente il 15 luglio 2026, è stato realizzato presso lo studio VSI ROME con direzione di Giuliano Santi.

Una seconda stagione è stata annunciata durante l'evento AnimeJapan il 28 marzo 2026.

Videogioco

Un progetto videoludico, intitolato Sentenced to Be a Hero: Game of the Goddess, è stato annunciato durante l'evento AnimeJapan insieme alla seconda stagione dell'anime il 28 marzo 2026.