Since I Left You

Since I Left You
album in studio
Il particolare del dipinto The Sinking of USS President Lincoln (1920) di Frederick Dana Marsh usato come copertina di Since I Left You
ArtistaThe Avalanches
Pubblicazionenovembre 2000
Durata60:39
Dischi1
Tracce18
GenereMusica elettronica
Plunderphonics
Sampledelia
EtichettaModular Recordings
FormatiCD
Certificazioni
Dischi di platinoAustralia (bandiera) Australia
(vendite: 70 000+)
The Avalanches - cronologia
Album precedente
—
Album successivo
(2016)
Singoli
  1. Electricity
    Pubblicato: 13 settembre 1999
  2. Frontier Psychiatrist
    Pubblicato: 21 agosto 2000
  3. Since I Left You
    Pubblicato: 5 febbraio 2001
  4. Radio
    Pubblicato: 23 luglio 2001

Since I Left You è il primo album in studio del gruppo musicale australiano The Avalanches, pubblicato il novembre 2000 dalla Modular Recordings. L'album, costruito servendosi di molte centinaia di campionamenti, venne accolto molto positivamente dal pubblico e la critica.

Registrazione

Gli Avalanches iniziarono a lavorare all'album nel 1999. Il disco, che si sarebbe dovuto intitolare inizialmente Pablo's Cruise, venne registrato utilizzando soprattutto due campionatori Yamaha Promix 01 e Akai S2000. Venne inizialmente inteso come concept album su un ragazzo che va alla ricerca della sua amata, idea poi abbandonata perché giudicata dal duo troppo scontata.

I due membri del gruppo Darren Seltmann e Robbie Chater trascorsero molte ore a campionare brani di altri artisti da 600 dischi acquistati nei reparti occasioni. Non è chiaro il numero esatto dei campionamenti usati per comporre l'album: il loro numero varia, a seconda delle fonti, dai circa 900 agli oltre 3.500. I campionamenti adottati dagli Avalanches per registrare le tracce dell'album provengono, tra gli altri, da Beastie Boys, Basement Jaxx, Sylvester, Mercury Rev, The Bomb Squad, Madonna e Neil Ardley. Dopo aver campionato e arrangiato le tracce, i due si scambiavano i nastri, ascoltavano le idee dell'altro e sviluppavano ciò che sentivano. Sebbene lavorassero separatamente, Chater e Seltmann avevano gli studi pressoché identici.

Come sottolinea Chater, gli Avalanches non avevano inizialmente intenzione di distribuire il disco internazionalmente e non erano pertanto preoccupati all'idea di dover far fronte a problemi di copyright. Proprio per questo motivo, non disponevano di una lista dei brani citati per realizzare l'album. I due musicisti ebbero qualche problema di natura legale. Dovettero infatti eliminare il campionamento di Rodgers e Hammerstein in cui si sentono delle voci femminili e delle arpe, che sarebbe stato utilizzato nell'introduzione dell'album. L'operazione di clearance dei campioni venne fatta con l'aiuto di un esperto in materia di copyright di nome Pat Shannahan. Seltmann e Cheater terminarono la produzione del disco il febbraio 2000. Il titolo definitivo dell'album Since I Left You venne rivelato un mese dopo.

Since I Left You, è un album plunderphonics e sampledelia, nato come risposta all'aggressivo big beat britannico di Chemical Brothers e Prodigy. Since I Left You ha un approccio disco music e psichedelico oltre a chiare ispirazioni hip hop e dalla musica degli anni sessanta, in particolar modo quella di Beach Boys e Phil Spector.

I singoli estratti dall'album sono la malinconica title-track, che apre la scaletta, il funk psichedelico di Radio, il disco-rap di Electricity e la demenziale Frontier Psychiatrist, considerata uno dei capolavori dell'album.

Pubblicazione

Since I Left You venne pubblicato a fine novembre 2000 dalla Modular Recordings. Venne pubblicato per il mercato internazionale soltanto alla fine dell'anno seguente per problemi di copyright. L'uscita venne supportata da una tournée internazionale.

Nel 2021, uscì una versione deluxe per celebrare il ventesimo anniversario del disco.

Accoglienza

Recensioni professionali
RecensioneGiudizio
Simon Reynoldspositivo
Piero Scaruffi
AllMusic
Ondarockconsigliato
Pitchfork9.5/10

Since I Left You ha ricevuto diversi riconoscimenti (compresi quattro premi agli ARIA Music Awards 2001) e il plauso della critica, che lo ha eletto uno degli album più importanti dell'anno e del decennio, nonché uno dei capolavori della musica australiana. Simon Reynolds lo definisce "mirabile", mentre, secondo quanto è riportato nella loro biografia del sito di Piero Scaruffi, «i risultati della loro (degli Avalanches) arte ricombinante (...) erano sia esilaranti che illuminanti, come se gettassero nuova luce sui valori di un'intera civiltà, decostruendone e decontestualizzandone i suoi attributi fondamentali.» L'album ha ottenuto il massimo dei voti su AllMusic, stando al quale «non c'è dubbio che Since I Left You sia uno dei dischi dance più intimi ed emotivi non incentrati sulla voce. Agisce a un livello quasi mistico.»

Secondo Robbie Chater degli Avalanches, l'album ebbe anche un successo di pubblico inaspettato (prima della sua uscita, pensava che «nessuno lo ascolterà in ogni caso»). Divenne infatti disco di platino in Australia e disco d'oro nel Regno Unito. Si inserì in varie classifiche, piazzandosi al quinto posto della ARIA Charts australiana.

Tracce

Edizione originale

  1. Since I Left You – 4:22
  2. Stay Another Season – 2:18
  3. Radio – 4:22
  4. Two Hearts in 3/4 Time – 3:23
  5. Avalanche Rock – 0:22
  6. Flight Tonight – 3:53
  7. Close to You – 3:54
  8. Diners Only – 1:35
  9. A Different Feeling – 4:22
  10. Electricity – 3:29
  11. Tonight – 2:20
  12. Pablo's Cruise – 0:52
  13. Frontier Psychiatrist – 4:47
  14. Etoh – 5:02
  15. Summer Crane – 4:39
  16. Little Journey – 1:35
  17. Live at Dominoes – 5:39
  18. Extra Kings – 3:46

Durata totale: 60:40

20th Anniversary Deluxe Edition (digitale e vinile)

Disco 1

  1. Since I Left You – 4:22
  2. Stay Another Season – 2:18
  3. Radio – 4:22
  4. Two Hearts in 3/4 Time – 3:23
  5. Avalanche Rock – 0:22
  6. Flight Tonight – 3:53
  7. Close to You – 3:54
  8. Diners Only – 1:35
  9. A Different Feeling – 4:22
  10. Electricity – 3:29
  11. Tonight – 2:20
  12. Pablo's Cruise – 0:52
  13. Frontier Psychiatrist – 4:47
  14. Etoh – 5:02
  15. Summer Crane – 4:39
  16. Little Journey – 1:35
  17. Live at Dominoes – 5:39
  18. Extra Kings – 3:46

Durata totale: 60:40

Disco 2

  1. Since I Left You (Cornelius remix) – 5:35
  2. Tonight May Have to Last Me All My Life (Edan remix) – 3:53
  3. Frontier Psychiatrist (Mario Caldato Jr.'s 85% remix) – 4:04
  4. Close to You (Sun Araw remix) – 6:10
  5. Since I Left You (Stereolab remix) – 4:36
  6. Flight Tonight (Canyons Travel Agent dub) – 6:00
  7. Radio (Sinkane remix) – 8:33
  8. Since I Left You (Prince Paul remix) – 3:48
  9. Electricity (Harvey's Nightclub re-edit) – 6:30
  10. Summer Crane (Black Dice remix) – 3:38
  11. Extra Kings (Deakin remix) – 4:42
  12. Tonight May Have to Last Me All My Life (MF DOOM remix) – 2:54
  13. Tonight May Have to Last Me All My Life (Dragged by Leon Vynehall) – 5:24
  14. A Different Feeling (Carl Craig's Paperclip People remix) – 10:37
  15. Thank You Caroline (original Avalanches demo tape) – 4:11

Durata totale: 80:35

20th Anniversary Deluxe Edition (CD)

Disco 1

  1. Since I Left You – 4:22
  2. Stay Another Season – 2:18
  3. Radio – 4:22
  4. Two Hearts in 3/4 Time – 3:23
  5. Avalanche Rock – 0:22
  6. Flight Tonight – 3:53
  7. Close to You – 3:54
  8. Diners Only – 1:35
  9. A Different Feeling – 4:22
  10. Electricity – 3:29
  11. Tonight – 2:20
  12. Pablo's Cruise – 0:52
  13. Frontier Psychiatrist – 4:47
  14. Etoh – 5:02
  15. Summer Crane – 4:39
  16. Little Journey – 1:35
  17. Live at Dominoes – 5:39
  18. Extra Kings – 3:46

Durata totale: 60:40

Disco 2

  1. Tonight May Have to Last Me All My Life (MF DOOM remix) – 2:45
  2. Summer Crane (Black Dice remix) – 0:37
  3. Frontier Psychiatrist (Mario Caldato Jr.'s 85% remix) – 2:13
  4. Electricity (Dr Rockit's Dirty Kiss remix) – 1:29
  5. Electricity (original Avalanches demo tape) – 2:54
  6. Thank You Caroline (original Avalanches demo tape) – 2:16
  7. Thank You Caroline (Andy Votel remix) – 2:12
  8. So Why So Sad (The Avalanches Sean Penn Mix) – 4:20 (Manic Street Preachers)
  9. The Shining (The Avalanches Good Word for the Weekend mix) – 4:58 (Badly Drawn Boy)
  10. Pablo's Cruise (original Avalanches demo tape) – 0:51
  11. I'm a Cuckoo (The Avalanches remix) – 3:03 (Belle and Sebastian)
  12. Chico (The Avalanches Wernham Hogg mix) – 3:11 (The Concretes)
  13. Fade Together (The Avalanches remix) – 1:36 (Franz Ferdinand)
  14. Since I Left You (Stereolab remix) – 4:16
  15. Flight Tonight (Canyons Travel Agent dub) – 4:22
  16. Radio (Sinkane remix) – 4:43
  17. A Different Feeling (Ernest Saint Laurent Remix) – 4:05
  18. A Different Feeling (Carl Craig's Paperclip People remix) – 4:09
  19. Two Hearts in 3/4 Time (Jackson and His Computer Band remix) – 4:00
  20. Tonight May Have to Last Me All My Life (Dragged by Leon Vynehall) – 4:01
  21. Tonight May Have to Last Me All My Life (Edan remix) – 3:39

Durata totale: 65:40

Formazione

Quella che segue è la formazione riportata nella copertina dell'album e nel sito di AllMusic.

Classifiche

Classifiche settimanali

Classifica (2000-21) Posizione
massima
Australia 5
Belgio (Vallonia) 142
Francia 79
Germania 74
Norvegia 12
Svezia 51

Classifiche di fine anno

Classifica (2001) Posizione
Australia 52

Note

  1. 1 2 3 4 (EN) Paradise Found: The Avalanches’ ‘Since I Left You’ at 20, su djmag.com. URL consultato il 14 luglio 2025.
  2. ↑ (EN) ARIA Top 50 Dance Albums for 2021, su ARIA Charts. URL consultato il 15 gennaio 2022.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Avalanches - Un collage di emozioni, su ondarock.it. URL consultato il 14 luglio 2025.
  4. 1 2 3 4 5 (EN) The Avalanches: The Avalanches Darren Seltmann & Robbie Chater, su soundonsound.com. URL consultato il 15 luglio 2025 (archiviato dall'url originale il 25 dicembre 2011).
  5. 1 2 (EN) Artist Profile – Avalanches, su emimusicpub.com. URL consultato il 15 luglio 2025 (archiviato dall'url originale il 24 novembre 2008).
  6. ↑ (EN) Interview: The Avalanches, su pitchfork.com. URL consultato il 15 luglio 2025 (archiviato dall'url originale il 31 dicembre 2011).
  7. 1 2 3 4 Simon Reynolds, Retro Mania, Minimum Fax, 2017, pp. 416-417, 420.
  8. 1 2 3 4 (EN) Avalanches, su scaruffi.com. URL consultato il 14 luglio 2025.
  9. ↑ (EN) Top 20 Albums of 2001, su pitchfork.com. URL consultato il 15 luglio 2025.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 (EN) Since I Left You - The Avalanches, su allmusic.com. URL consultato il 14 luglio 2025.
  11. ↑ (EN) Avalanches Interview, su talktalk.co.uk. URL consultato il 15 luglio 2025 (archiviato dall'url originale il 6 giugno 2012).
  12. ↑ (EN) Red Bull Music Academy Daily, su daily.redbullmusicacademy.com. URL consultato il 15 luglio 2025.
  13. ↑ (EN) The Avalanches Extended Interview, su abc.net.au. URL consultato il 15 luglio 2025 (archiviato dall'url originale l'8 gennaio 2013).
  14. ↑ (EN) The Avalanches: Since I Left You, su pitchfork.com. URL consultato il 15 luglio 2025.
  15. 1 2 3 4 5 6 7 (NL) The Avalanches – Since I Left You, su Ultratop. URL consultato il 14 luglio 2025.
  16. ↑ Note di copertina
  17. ↑ (EN) Since I Left You – The Avalanches (Credits), su allmusic.com. URL consultato il 15 luglio 2025.
  18. ↑ (EN) ARIA Top 100 Albums for 2001, su Australian Recording Industry Association. URL consultato il 14 luglio 2025.

Collegamenti esterni

  Portale Musica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di musica