| Skeleton Knight in Another World | |
|---|---|
| 骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中 (Gaikotsu kishi-sama, tadaima isekai e odekake-chū) | |
| Genere | sword and sorcery, isekai |
| Light novel | |
| Testi | Ennki Hakari |
| Disegni | KeG |
| Editore | Overlap - Overlap Novels |
| 1ª edizione | 25 giugno 2015 – in corso |
| Volumi | 10 (in corso) |
| Manga | |
| Testi | Ennki Hakari |
| Disegni | Akira Sawano |
| Editore | Overlap |
| Rivista | Comic Gardo |
| Target | shōnen |
| 1ª edizione | 10 febbraio 2017 – in corso |
| Volumi | 16 (in corso) |
| Editore it. | Panini Comics - Planet Manga |
| 1ª edizione it. | 2 marzo 2023 – in corso |
| Periodicità it. | mensile |
| Volumi it. | 14 / 16 |
| Serie TV anime | |
| Regia | Katsumi Ono |
| Composizione serie | Takeshi Kikuchi (st. 1), Toshizo Nemoto (st. 2) |
| Char. design | Toru Imanishi |
| Dir. artistica | Kenta Tsuboi (Kusanagi) |
| Musiche | eba, Tsubasa Ito |
| Studio | Studio Kai (st. 1), Hornets (st. 1), Aura Studio (st. 2) |
| 1ª visione su | AT-X, Tokyo MX, SUN, BS11 |
| 1ª TV | 7 aprile 2022 – 19 settembre 2026 |
| Stagioni | 2 |
| Episodi | 24 (completa) |
| Rapporto | 16:9 |
| Durata ep. | 24 min |
| 1ª visione it. su | Crunchyroll (sottotitolato) |
Skeleton Knight in Another World (骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中?, Gaikotsu kishi-sama, tadaima isekai e odekake-chū, lett. "Scheletro Cavaliere, sono attualmente in viaggio in un mondo diverso") è una serie di light novel scritta da Ennki Hakari e illustrata da KeG, serializzata online, a partire dal 19 ottobre 2014 al 16 luglio 2018, sul sito web Shōsetsuka ni narō. Successivamente è stata acquisita da Overlap, che ha pubblicato dieci volumi dal 25 giugno 2015 sotto l'etichetta Overlap Novels.
Un adattamento manga, disegnato da Akira Sawano, è stato serializzato online sul sito web Comic Gardo di Overlap a partire dal 10 febbraio 2017 ed è stato raccolto in sedici volumi tankōbon.
Un adattamento anime della serie, prodotto da Studio Kai e da Hornets, è andato in onda dal 7 aprile al 23 giugno 2022. Una seconda stagione, prodotta da Aura Studio, è stata trasmessa dal 4 luglio al 19 settembre 2026.
Al suo risveglio, un giocatore senza nome si ritrova nel corpo e nell'armatura dell'avatar che stava usando in un gioco online, rimanendone scioccato. Essendo in un territorio sconosciuto, il ragazzo decide di nascondere il suo aspetto non togliendosi mai l'elmo e di cercare altre persone. Successivamente spia da lontano una banda di banditi che sta attaccando un gruppo di persone ed entra in azione solo dopo averli visti in procinto di violentare due donne, uccidendoli. Le donne si presentano come Lauren, una nobildonna, e Rita Farren, la sua cameriera. Usando il suo nome di gioco, il cavaliere si presenta come Arc e accetta di scortarle nella vicina città di Luvierte, rifiutando una ricompensa per evitare di incontrare il padre di Lauren, il visconte Buckle du Luvierte, poiché gli causerebbe complicazioni se il nobile chiedesse di vederne la faccia. Rita però, per ricompensarlo, gli dona un passaporto di rame per consentirgli un passaggio più facile attraverso qualsiasi città del territorio.
Successivamente accetta un incarico per cui deve proteggere una ragazzina di nome Marca mentre raccoglie delle erbe medicinali. Durante questa missione i due incontrano una volpe dal pelo verde ferita. Arc ne cura la lesione con la magia e fa amicizia con lei, ed essa gli fa capire che vuole viaggiare con lui. Dopo vari tentativi decide di chiamarla "Ponta" a causa della sua coda soffice.
Più tardi, Arc incontra un elfo fuori da Diento e viene a conoscenza del commercio e della schiavizzazione degli elfi da parte degli umani. L'elfo è sorpreso dal fatto che Ponta pur essendo una "creatura spirituale", sia così attaccato al ragazzo e che lui non sembri condividere la paura e i pregiudizi sugli elfi che la maggior parte degli umani in questo mondo sembra avere.
Qualche tempo dopo Arc si imbatte in un soldato e una soldatessa, appartenenti agli elfi, che combattono una banda di schiavisti umani; quando il loro capo usa i bambini elfi catturati come ostaggi, l'elfa sembra pronta ad arrendersi ma Arc interviene e li aiuta a sconfiggere i nemici. Dopo che la presenza di Ponta ha convinto gli elfi che Arc è un amico e dopo che il ragazzo ha liberato i bambini e li ha guariti dalle loro ferite, l'elfa, Ariane Glenys Maple, lo assume per aiutarla a liberare altri elfi ridotti in schiavitù e tenuti in ostaggio nella stessa Diento.
Dopo aver incontrato Danka, un altro soldato elfo che ha cercato informazioni all'interno di Diento (quello che Arc aveva incontrato in precedenza), i tre invadono il magazzino dove sono stati rinchiusi gli elfi da salvare. Durante la loro ricerca iniziale, Arc incontra una ragazza ninja con le orecchie e la coda da gatto, che gli fornisce informazioni sugli umani coinvolti nella tratta degli schiavi e su altri elfi catturati e tenuti nel castello del signore locale. Dopo aver liberato gli elfi catturati, Arc usa la magia del teletrasporto per allontanarli tutti da Diento. A questo punto lui e Ariane si dirigono verso il castello mentre Danka scorta gli elfi liberati a casa. Dopo che i due hanno liberato le due elfe tenute prigioniere nel castello, che poi puniscono il loro rapitore in modo particolarmente raccapricciante, si danno alla fuga.
Una volta scappati Ariane chiede ad Arc di accompagnarla nelle terre degli elfi ma il ragazzo è riluttante e le mostra il motivo togliendosi l'elmo e rivelandole così il suo aspetto. Sebbene inizialmente scioccata, la ragazza si rende conto del fatto che, nonostante il suo aspetto, Arc non sia malvagio; crede invece che il suo aspetto sia dovuto ad una maledizione e promette che gli elfi manterranno il suo segreto.
Nella città elfico di Lalatoya, Arc viene incontrato e accolto dall'anziano Dillan e da sua moglie Glenys, che sono anche i genitori di Ariane. In una riunione degli Anziani, in cui vengono discusse le informazioni sui nobili umani coinvolti nella tratta degli schiavi e della chiara violazione del trattato di pace tra le due parti, viene deciso che, sebbene non verrà effettuata alcuna rappresaglia diretta contro gli umani, le operazioni segrete per liberare gli elfi schiavizzati continueranno. Dillan si offre di assumere Arc per continuare ad aiutare Ariane, e come pagamento gli fornisce informazioni su una sorgente magica nel paese del signore dei Draghi che potrebbe annullare la sua maledizione. Il ragazzo accetta e, insieme ad Ariane e a Ponta, iniziano la ricerca degli elfi catturati e ridotti in schiavitù per liberarli e porre così fine completamente alla tratta degli schiavi. Successivamente vengono raggiunti da Chiyome, la ragazza ninja incontrata in precedenza, che è impegnata in una missione simile alla loro, ossia cercare di salvare i suoi compagni, anch'essi catturati e ridotti in schiavitù dagli umani.
Intanto a Olav, la capitale del regno di Rhoden, re Karlon, che grazie agli eventi successi a Diento ha appreso del possibile coinvolgimento della nobiltà nella tratta di schiavi, invia la figlia Yuriarna in una missione diplomatica nel Granducato di Limbult, che commercia con gli elfi e dove sua figlia maggiore Seriarna è la moglie del sovrano, per organizzare un incontro con gli elfi. Tuttavia, i suoi fratelli maggiori, Sekt e Dakares, hanno entrambi l'ambizione di ereditare il trono e stanno gareggiando l'uno contro l'altro per il potere. Yuriarna sospetta che Dakares sia coinvolto nella tratta degli schiavi e che Sekt lo sappia ma stia cercando di usarlo a proprio vantaggio e crede che entrambi non si fermeranno davanti a nulla pur di raggiungere i loro obiettivi, anche se ciò significherebbe distruggere chiunque si trovi sulla loro strada.
Mentre la ricerca di Arc, Ariane e Chiyome procede i tre stringono nuove amicizie e guadagnano alleati durante il loro viaggio attraverso i diversi regni del mondo. Il gruppo scopre anche che la tratta degli schiavi è solo la punta dell'iceberg e che Revlon, il Regno del Sacro Oriente governato dallo spietato Imperatore Domitianus e la principale città religiosa di questo mondo, il Regno di Santo Hilk, potrebbero essere dietro tutto il male che stanno combattendo.

La serie di light novel è scritta da Ennki Hakari e illustrata da KeG ed è stata pubblicata da Overlap sotto l'etichetta Overlap Novels dal 25 giugno 2015. A marzo 2022, la serie è ancora in corso con 10 volumi pubblicati.
| Nº | Data di prima pubblicazione | ||
|---|---|---|---|
| Giapponese | |||
| 1 | 25 giugno 2015 | ISBN 978-4-86-554054-3 | |
| 2 | 25 ottobre 2015 | ISBN 978-4-86-554075-8 | |
| 3 | 25 marzo 2016 | ISBN 978-4-86-554109-0 | |
| 4 | 25 luglio 2016 | ISBN 978-4-86-554146-5 | |
| 5 | 25 novembre 2016 | ISBN 978-4-86-554169-4 | |
| 6 | 25 aprile 2017 | ISBN 978-4-86-554209-7 | |
| 7 | 25 agosto 2017 | ISBN 978-4-86-554249-3 | |
| 8 | 25 marzo 2018 | ISBN 978-4-86-554318-6 | |
| 9 | 25 marzo 2019 | ISBN 978-4-86-554432-9 | |
| 10 | 25 marzo 2022 | ISBN 978-4-86-554549-4 | |

Dal 10 febbraio 2017, il primo capitolo dell'adattamento manga di Akira Sawano è stato pubblicato sul sito Comic Gardo di Overlap; sebbene Akira sia l'autore della serie manga, il character design è attribuito a KeG. Overlap ha raccolto i singoli capitoli in volumi tankōbon; il primo volume è stato pubblicato il 25 agosto 2017.
In Italia la serie è stata annunciata durante il Lucca Comics & Games 2022 da Panini Comics che la pubblica sotto l'etichetta Planet Manga a partire dal 2 marzo 2023. La traduzione dei testi è curata da Emilio Martini, mentre il lettering è realizzato da Barbara Stavel.
| Nº | Data di prima pubblicazione | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Giapponese | Italiano | |||||
| 1 | 25 agosto 2017 | ISBN 978-4-86-554252-3 | 2 marzo 2023 | ISBN 978-88-287-4215-9 | ||
Capitoli
| ||||||
| 2 | 25 febbraio 2018 | ISBN 978-4-86-554322-3 | 16 marzo 2023 | ISBN 978-88-287-4548-8 | ||
Capitoli
| ||||||
| 3 | 25 settembre 2018 | ISBN 978-4-86-554398-8 | 20 aprile 2023 | ISBN 978-88-287-4391-0 | ||
Capitoli
| ||||||
| 4 | 25 marzo 2019 | ISBN 978-4-86-554468-8 | 25 maggio 2023 | ISBN 978-88-287-4482-5 | ||
Capitoli
| ||||||
| 5 | 25 settembre 2019 | ISBN 978-4-86-554552-4 | 22 giugno 2023 | ISBN 978-88-287-4598-3 | ||
Capitoli
| ||||||
| 6 | 25 febbraio 2020 | ISBN 978-4-86-554619-4 | 20 luglio 2023 | ISBN 978-88-287-4984-4 | ||
Capitoli
| ||||||
| 7 | 25 agosto 2020 | ISBN 978-4-86-554733-7 | 31 agosto 2023 | ISBN 978-88-287-5228-8 | ||
Capitoli
| ||||||
| 8 | 25 aprile 2021 | ISBN 978-4-86-554904-1 | 28 settembre 2023 | ISBN 978-88-287-6874-6 | ||
Capitoli
| ||||||
| 9 | 25 settembre 2021 | ISBN 978-4-82-400011-8 | 26 ottobre 2023 | ISBN 978-88-287-7026-8 | ||
Capitoli
| ||||||
| 10 | 25 marzo 2022 | ISBN 978-4-8240-0141-2 | 23 novembre 2023 | ISBN 978-88-287-7164-7 | ||
Capitoli
| ||||||
| 11 | 25 luglio 2022 | ISBN 978-4-8240-0254-9 | 21 dicembre 2023 | ISBN 978-88-287-7201-9 | ||
| Capitoli | ||||||
| 12 | 25 marzo 2023 | ISBN 978-4-8240-0453-6 | 18 gennaio 2024 | ISBN 978-88-287-7625-3 | ||
Capitoli
| ||||||
| 13 | 25 aprile 2024 | ISBN 978-4-8240-0813-8 | 24 ottobre 2024 | ISBN 979-12-21900-61-3 | ||
Capitoli
| ||||||
| 14 | 25 giugno 2025 | ISBN 978-4-8240-1234-0 | 30 luglio 2026 | ISBN 979-12-21937-48-0 | ||
Capitoli
| ||||||
| 15 | 20 giugno 2026 | ISBN 978-4-8240-1703-1 | — | — | ||
| Capitoli | ||||||
| SS | 20 luglio 2026 | ISBN 978-4-8240-1759-8 | — | — | ||
| Capitoli | ||||||

L'adattamento anime è stato annunciato il 17 aprile 2021. Essa è stata prodotta da Studio Kai e Hornets e diretta da Katsumi Ono, con Takeshi Kikuchi che si è occupato delle sceneggiature, Tōru Imanishi al character design ed eba e Tsubasa Itō che hanno composto la colonna sonora. La serie è andata in onda dal 7 aprile al 23 giugno 2022 su AT-X, Tokyo MX, SUN e BS11. La sigla di apertura è Aa, waga roman no michi yo (嗚呼、我が浪漫の道よ?) di PelleK, mentre la sigla finale è Bokura ga oroka da nante dare ga itta (僕らが愚かだなんて誰が言った?) delle DIALOGUE+. Crunchyroll ha concesso in licenza la serie al di fuori dell'Asia. Muse Communication ha annunciato la licenza per il Sud e Sud-Est asiatico il giorno dopo l'annuncio dell'anime.
Una seconda stagione è stata annunciata all'evento per il 10º anniversario di Overlap Bunko il 15 dicembre 2024. Toshizo Nemoto sostituisce Takeshi Kikuchi come sceneggiatore e Aura Studio ha assunto la produzione al posto di Studio Kai e Hornets. È stata trasmessa al 4 luglio al 19 settembre 2026. La sigla di apertura è Roman kaidō, osanpochū (浪漫街道、お散歩中?) di PelleK, mentre la sigla finale è Kiseki wa okinai (奇跡は起きない?) delle DIALOGUE+.