È nota principalmente per i ruoli della detective Kate Beckett nella serie televisivaCastle (2009-2016) e dell'agente speciale Emily Byrne in Absentia (2017-2020).
Biografia
È nata in Ontario da padre serbo e madre croata, entrambi emigrati dall'allora Jugoslavia. Trasferitasi con la sua famiglia, composta da altri quattro fratelli e una sorella, ad Aurora, nell'Illinois, Stana passa i successivi anni avanti e indietro tra il Canada e gli Stati Uniti. Dopo essersi diplomata alla West Aurora High School nel 1996, la Katic frequenta l'Università di Toronto e poi studia recitazione presso la DePaul University di Chicago, dal 2000 al 2002, e alla Beverly Hills Playhouse di Los Angeles.
Nell'agosto del 2008 viene scritturata dalla ABC per il ruolo della detective Kate Beckett nella serie televisivaCastle, come co-protagonista accanto a Nathan Fillion; diventa così popolare in tutto il mondo, e riceve per due volte il People's Choice Awards tra il 2014 e il 2015. Sempre nel 2008 la Katic apre una sua compagnia di produzione, la Sine Timore Production. Nel 2011 doppia il personaggio di Talia al Ghul nel videogiocoBatman: Arkham City.