Sweetness & Lightning

Sweetness & Lightning
甘々と稲妻
(Amaama to inazuma)
Logo della serie
Genereslice of life
Manga
AutoreGido Amagakure
EditoreKōdansha
Rivistagood! Afternoon
Targetseinen
1ª edizione7 febbraio 2013 – 7 dicembre 2018
Periodicitàmensile
Volumi12 (completa)
Serie TV anime
RegiaTarō Iwasaki
Composizione serieMitsutaka Hirota
Char. designHiroki Harada
Dir. artisticaMasanori Yamaguchi
MusicheNobuko Toda
StudioTMS Entertainment
1ª visione suTokyo MX, ytv, BS11
1ª TV4 luglio – 19 settembre 2016
Episodi12 (completa)
Rapporto16:9
Durata ep.24 min
1ª visione it. suCrunchyroll (sottotitolata)

Sweetness & Lightning (甘々と稲妻?, Amaama to inazuma, lett. "Dolcezza e fulmini") è un manga scritto e disegnato da Gido Amagakure, serializzato su good! Afternoon dal 7 febbraio 2013 al 7 dicembre 2018. Un adattamento anime, prodotto da TMS Entertainment, è stato trasmesso in Giappone tra il 4 luglio e il 19 settembre 2016.

Trama

L'insegnante Kōhei Inuzuka cresce da solo sua figlia Tsumugi sin dalla morte della moglie. Pur essendo molto apprensivo nei suoi confronti, Kōhei è stato a lungo incapace di prepararle dei piatti caldi facendo affidamento su cibi precotti. Dopo un incontro fortuito con una delle sue studentesse di nome Kotori Iida, egli troverà però la determinazione per cambiare vita e assicurare a sua figlia piatti sani e sempre meglio ben fatti.

Personaggi

Kōhei Inuzuka (犬塚 公平?, Inuzuka Kōhei)
Doppiato da: Yūichi Nakamura
Tsumugi Inuzuka (犬塚 つむぎ?, Inuzuka Tsumugi)
Doppiata da: Rina Endō
Kotori Iida (飯田 小鳥?, Iida Kotori)
Doppiata da: Saori Hayami
Shinobu Kojika (小鹿 しのぶ?, Kojika Shinobu)
Doppiata da: Haruka Tomatsu
Yūsuke Yagi (八木 祐介?, Yagi Yūsuke)
Doppiato da: Tomokazu Seki

Media

Manga

Il manga, scritto e disegnato da Gido Amagakure, è stato serializzato sulla rivista good! Afternoon di Kōdansha dal 7 febbraio 2013 al 7 dicembre 2018. Il primo volume tankōbon è stato pubblicato il 6 settembre 2013 e ne sono stati messi in vendita in tutto dodici. La serie è stata resa disponibile in lingua inglese da Crunchyroll ed è stata acquistata negli Stati Uniti da Kodansha Comics USA.

Volumi

NºData di prima pubblicazione
Giapponese
16 settembre 2013ISBN 978-4-06-387917-9
27 marzo 2014ISBN 978-4-06-387963-6
35 settembre 2014ISBN 978-4-06-387994-0
46 marzo 2015ISBN 978-4-06-388036-6
57 settembre 2015ISBN 978-4-06-388078-6
67 marzo 2016ISBN 978-4-06-388126-4
77 luglio 2016 (ed. regolare)
5 luglio 2016 (ed. limitata)		ISBN 978-4-06-388150-9 (ed. regolare)
ISBN 978-4-06-362331-4 (ed. limitata)
86 gennaio 2017ISBN 978-4-06-388229-2
97 luglio 2017
(ed. regolare & speciale)		ISBN 978-4-06-388274-2 (ed. regolare)
ISBN 978-4-06-362372-7 (ed. speciale)
105 gennaio 2018
(ed. regolare & speciale)		ISBN 978-4-06-510717-1 (ed. regolare)
ISBN 978-4-06-511016-4 (ed. speciale)
116 luglio 2018ISBN 978-4-06-512069-9
127 febbraio 2019ISBN 978-4-06-514498-5 (ed. regolare)
ISBN 978-4-06-514743-6 (ed. limitata)

Anime

Annunciato il 7 marzo 2015 sul good! Afternoon di Kōdansha, un adattamento anime, prodotto da TMS Entertainment e diretto da Tarō Iwasaki, è andato in onda dal 4 luglio al 19 settembre 2016. Le sigle di apertura e chiusura sono rispettivamente Harebare fanfare (晴レ晴レファンファーレ?, Harebare fanfāre) di Mimi Meme MIMI e Maybe dei Brian the Sun. In varie parti del mondo gli episodi sono stati trasmessi in streaming in simulcast, anche coi sottotitoli in lingua italiana, da Crunchyroll.

Episodi

NºTitolo italiano
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji		In onda
Giapponese
1Uniformi e donabe gohan
「制服とどなべごはん」 - Seifuku to donabe gohan		4 luglio 2016
2Zuppa di maiale e luci
「豚汁とみせあかり」 - Tonjiru to mise akari		11 luglio 2016
3Tsumugi e l'hamburger tanto atteso
「つむぎとおまたせのハンバーグ」 - Tsumugi to omatase no hanbāgu		18 luglio 2016
4Le verdure tanto odiate e i bocconcini gratinati
「きらいな野菜とコロコログラタン」 - Kirai na yasai to korokoro guratan		25 luglio 2016
5Giorno di vacanza e ciambelle speciali
「お休みの日のとくべつドーナッツ」 - Oyasumi no hi no tokubetsu dōnattsu		1º agosto 2016
6Amici e un gyoza-party
「おともだちとギョーザパーティー」 - Otomodachi to gyōza pātī		8 agosto 2016
7I gohei mochi e la grande avventura
「五平餅とだいぼうけん」 - Gohei mochi to daibōken		15 agosto 2016
8La zuppa di calamari e taro buona anche il giorno dopo
「明日もおいしいイカと里芋の煮物」 - Ashita mo oishii ika to satoimo no nimono		22 agosto 2016
9Il nostro curry fatto in casa
「うちのおうちカレー」 - Uchi no ouchi karē		29 agosto 2016
10Vacanze estive, un gattino e aji
「夏休みとねことアジ」 - Natsuyasumi to neko to aji		5 settembre 2016
11La recita e le crêpe di patate dolci
「おゆうぎ会とさつまいもクレープ」 - Oyūgikai to satsumaimo kurēpu		12 settembre 2016
12Un okonomiyaki pieno di affetto
「あいじょーたっぷりお好み焼き」 - Aijō tappuri okonomiyaki		19 settembre 2016

Note

  1. 1 2 (JA) [雑誌] good! アフタヌーン #28：火々里さんマジ…, su orecen.com, Orecen, 7 febbraio 2013. URL consultato il 6 marzo 2016 (archiviato dall'url originale il 9 marzo 2016).
  2. 1 2 (EN) Brian the Sun Performs Sweetness and Lightning Anime Ending Theme, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 6 giugno 2016. URL consultato il 7 luglio 2016.
  3. 1 2 (JA) 甘々と稲妻（１）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 6 marzo 2016 (archiviato dall'url originale il 15 gennaio 2016).
  4. 1 2 (JA) 甘々と稲妻（１２）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 2 novembre 2019.
  5. ↑ (EN) Crunchyroll Manga Adds Princess Jellyfish, Takahashi-san Is Listening, Scum's Wish, Sweetness and Lightning, The Morose Mononokean, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 5 luglio 2015. URL consultato il 6 marzo 2016.
  6. ↑ (EN) Kodansha Comics Licenses In/Spectre Manga, Plans Sweetness & Lightning Print Release, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 22 marzo 2016. URL consultato il 3 luglio 2016.
  7. ↑ (JA) 甘々と稲妻（２）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 6 marzo 2016 (archiviato dall'url originale il 15 gennaio 2016).
  8. ↑ (JA) 甘々と稲妻（３）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 6 marzo 2016 (archiviato dall'url originale il 15 gennaio 2016).
  9. ↑ (JA) 甘々と稲妻（４）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 6 marzo 2016 (archiviato dall'url originale il 25 marzo 2016).
  10. ↑ (JA) 甘々と稲妻（５）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 6 marzo 2016 (archiviato dall'url originale il 14 marzo 2016).
  11. ↑ (JA) 甘々と稲妻（６）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 6 marzo 2016 (archiviato dall'url originale il 12 marzo 2016).
  12. ↑ (JA) 甘々と稲妻（７）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 14 luglio 2016 (archiviato dall'url originale il 9 luglio 2016).
  13. ↑ (JA) 甘々と稲妻（７）限定版, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 14 luglio 2016 (archiviato dall'url originale il 5 luglio 2016).
  14. ↑ (JA) 甘々と稲妻（８）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 16 febbraio 2017 (archiviato dall'url originale il 6 gennaio 2017).
  15. ↑ (JA) 甘々と稲妻（９）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 14 luglio 2017 (archiviato dall'url originale il 20 agosto 2017).
  16. ↑ (JA) 甘々と稲妻（９）特装版, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 14 luglio 2017 (archiviato dall'url originale il 20 agosto 2017).
  17. ↑ (JA) 甘々と稲妻（１０）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 16 aprile 2018 (archiviato dall'url originale il 5 gennaio 2018).
  18. ↑ (JA) 甘々と稲妻（１０）特装版, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 16 aprile 2018 (archiviato dall'url originale il 18 aprile 2018).
  19. ↑ (JA) 甘々と稲妻（１１）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 7 dicembre 2018.
  20. ↑ (JA) 甘々と稲妻（１２）限定版, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 2 novembre 2019.
  21. ↑ (EN) Sweetness and Lightning Manga Gets TV Anime in July, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 25 febbraio 2016. URL consultato il 6 marzo 2016.
  22. ↑ Sonia Starsong, La nuova stagione di simulcast sta per cominciare!, su crunchyroll.com, Crunchyroll, 22 giugno 2016. URL consultato il 24 giugno 2016 (archiviato dall'url originale il 26 giugno 2016).
  23. ↑ (EN) Crunchyroll to Stream 91 Days, Taboo Tattoo, Orange, Mob Psycho 100, Sweetness & Lightning, Alderamin on the Sky, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 22 giugno 2016. URL consultato il 16 febbraio 2017.
  24. ↑ (JA) 甘々と稲妻 放送情報, su s.mxtv.jp, Tokyo MX. URL consultato il 7 luglio 2016.

Collegamenti esterni

Manga
Serie animata
  Portale Anime e manga: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga