Trabona è un cognome di lingua italiana.
Il cognome non presenta varianti.
Il cognome è tipicamente siciliano.
Potrebbe costituire un'abbreviazione del latino intra bonum, "dentro il bene", ed essere quindi una variante del cognome Boni.