Transparent

Transparent
	Immagine tratta dalla sigla della serie televisiva
Titolo originale	Transparent
Paese	Stati Uniti d'America
Anno	2014-2017
Formato	serie TV
Genere	commedia drammatica
Stagioni	4
Episodi	40 + 1 film TV
Durata	28-30 min (episodio)
Lingua originale	inglese
Rapporto	16:9
Crediti
Ideatore	Jill Soloway
Interpreti e personaggi
	Jeffrey Tambor: Maura Pfefferman; Gaby Hoffmann: Ali Pfefferman; Jay Duplass: Josh Pfefferman; Amy Landecker: Sarah Pfefferman; Judith Light: Shelly Pfefferman; Kathryn Hahn: Raquel Fein;
Doppiatori e personaggi
	Stefano Albertini: Maura Pfefferman; Martina Felli: Ali Pfefferman; Ruggero Andreozzi: Josh Pfefferman; Maddalena Vadacca: Sarah Pfefferman; Rosalba Bongiovanni: Shelly Pfefferman; Renata Bertolas: Raquel Fein;
Casa di produzione	Amazon Studios
Prima visione
Distribuzione originale
Dal	26 settembre 2014
Al	21 settembre 2017
Distributore	Prime Video
Prima TV in italiano
Dal	9 giugno 2015
Al	7 febbraio 2018
Rete televisiva	Sky Atlantic
	Modifica dati su Wikidata · Manuale

Transparent è una serie televisiva statunitense di genere commedia drammatica creata da Jill Soloway per Amazon Studios. La serie ha debuttato su Prime Video il 6 febbraio 2014 ed è terminata il 27 settembre 2019, con la pubblicazione di un film TV musicale conclusivo.

In Italia, le prime quattro stagioni sono andate in onda dal 9 giugno 2015 al 7 febbraio 2018 sul canale satellitare Sky Atlantic, mentre il film TV conclusivo è stato distribuito su Prime Video il 27 settembre 2019.

Trama

La serie narra le vicende di una famiglia di Los Angeles dopo la scoperta che il padre Mort è transessuale.

Episodi

Stagione	Episodi	Pubblicazione USA	Prima TV Italia
Prima stagione	10	2014	2015
Seconda stagione	10	2015	2016
Terza stagione	10	2016	2017
Quarta stagione	10	2017	2018

Personaggi e interpreti

Personaggi principali

Maura Pfefferman, nata Morton "Mort" (stagioni 1-4), interpretata da Jeffrey Tambor, doppiata da Stefano Albertini.
Alexandra "Ali" Pfefferman (stagioni 1-4 e film TV), interpretata da Gaby Hoffmann, doppiata da Martina Felli.
Joshua "Josh" Pfefferman (stagione 1-4 e film TV), interpretato da Jay Duplass, doppiato da Ruggero Andreozzi.
Sarah Pfefferman (stagione 1-4 e film TV), interpretata da Amy Landecker, doppiata da Maddalena Vadacca.
Shelly Pfefferman (stagione 1-4 e film TV), interpretata da Judith Light, doppiata da Rosalba Bongiovanni.
Raquel Fein (ricorrente stagioni 1-2, stagioni 3-4 e film TV), interpretata da Kathryn Hahn, doppiata da Renata Bertolas.

Jeffrey Tambor interpreta Maura Pfefferman.
Gaby Hoffmann interpreta Ali Pfefferman.
Jay Duplass interpreta Josh Pfefferman.
Amy Landecker interpreta Sarah Pfefferman.
Judith Light interpreta Shelly Pfefferman.
Kathryn Hahn interpreta Raquel Fein.

Personaggi secondari

Tammy Cashman (stagioni 1-2), interpretata da Melora Hardin.
Divina, interpretata da Alexandra Billings.
Bianca, interpretata da Kiersey Clemons.
Len Novak, interpretato da Rob Huebel.
Zack Novak, interpretato da Zackary Arthur.
Ella Novak, interpretata da Abby Ryder Fortson.
Ed Paskowitz, interpretato da Lawrence Pressman.
Mike, interpretato da Amin Joseph.
Ali da adolescente (stagione 1) e Rose giovane (stagione 2), interpretata da Emily Robinson.
Josh da adolescente, interpretato da Dalton Rich.
Sarah da adolescente, interpretata da Kelsey Reinhardt.
Derek, interpretato da Cleo Anthony.
Sydney "Syd" Feldman, interpretata da Carrie Brownstein.
Kristin, interpretata da Deborah S. Craig.
Zack, interpretato da Sawyer Ever.
Marcy (stagione 1) e Magnus Hirshfield (stagione 2), interpretati da Bradley Whitford.
Kaya, interpretata da Alison Sudol.
Leslie, interpretata da Cherry Jones.
Vicki, interpretata da Anjelica Huston.
Gittel, interpretata da Hari Nef.
Connie (stagione 1) e Yetta (stagione 2), interpretate da Michaela Watkins.
Dr. Steve, interpretato da Jason Mantzoukas.
Barb, interpretata da Tig Notaro.
Mendel, interpretato da Luzer Twersky.
Nitzan (stagione 4), interpretato da Mark Ivanir.

Tammy è interpretata da Melora Hardin.
Len Novak è interpretato da Rob Huebel
Syd è interpretata da Carrie Brownstein.
Marcy e Magnus Hirshfield sono interpretati da Bradley Whitford.
Connie e Yetta sono interpretate da Michaela Watkins.

Produzione

Il 12 marzo 2014 Amazon Studios ha rinnovato la serie per ulteriori episodi che costituiscono la prima stagione, resi disponibili dal 26 settembre 2014. La serie è stata rinnovata da Amazon per una seconda stagione pubblicata dal 30 novembre all'11 dicembre 2015. Amazon Studios ha successivamente rinnovato la serie per una terza stagione. Prima della première della terza stagione, arriva il rinnovo anche per la quarta stagione. Stessa cosa, vale per la quinta, rinnovata prima della première della quarta stagione.

Il 19 novembre 2017, Tambor ha annunciato di aver lasciato la serie dopo che diverse accuse di molestie sessuali sono state fatte contro di lui. Ufficialmente licenziato da Transparent il 15 febbraio 2018.

Riconoscimenti

2015
- Golden Globe
  - Miglior serie televisiva commedia o musicale
  - Miglior attore in una serie televisiva commedia o musicale a Jeffrey Tambor
- AFI Awards
  - Programma televisivo dell'anno
- GLAAD Media Awards
  - Miglior serie televisiva commedia
- Young Artist Awards
  - Miglior performance in una serie televisiva - Giovane attrice ricorrente di anni 14-16 a Emily Robinson
  - Candidatura per la Miglior performance in una serie televisiva - Giovane attrice ricorrente di anni 17-21 a Kiersey Clemons
- Premio Emmy
  - Miglior attore protagonista in una serie commedia a Jeffrey Tambor
  - Miglior regia per una serie commedia a Jill Soloway
  - Miglior attore guest star in una serie commedia a Bradley Whitford
  - Miglior tema musicale originale di una sigla a Dustin O'Halloran
  - Migliori costumi per una serie, miniserie o film contemporanea a Marie Schley
  - Candidatura Miglior scenografia per una serie con episodi inferiori ai 30 minuti
  - Candidatura Miglior casting per una serie commedia
  - Candidatura Miglior montaggio video per una serie commedia single-camera
  - Candidatura Miglior scenografia per una serie con episodi inferiori ai 30 minuti
2016
- Golden Globe
  - Candidatura Miglior serie commedia o musicale
  - Candidatura al Miglior attore in una serie televisiva commedia o musicale a Jeffrey Tambor
  - Candidatura Migliore attrice non protagonista in una serie, mini-serie o film per la televisione a Judith Light
- Premio Emmy
  - Miglior attore protagonista in una serie commedia a Jeffrey Tambor
  - Miglior regia per una serie commedia per l'episodio Maschio in vista a Jill Soloway
  - Miglior scenografia per una serie con episodi fino a 30 minuti
  - Candidatura per la miglior serie commedia
  - Candidatura per la miglior attrice non protagonista in una serie commedia a Gaby Hoffmann
  - Candidatura per la miglior attrice non protagonista in una serie commedia a Judith Light
  - Candidatura per la miglior attrice guest star in una serie commedia a Melora Hardin
  - Candidatura per il miglior attore guest star in una serie commedia a Bradley Whitford
  - Candidatura per il miglior casting per una serie commedia a Eyde Belasco
  - Candidatura per i migliori costumi per una serie con episodi fino a 30 minuti
- 2017
  - Golden Globe
    - Candidatura Miglior serie commedia o musicale

Note

↑ Sky Atlantic: cosa ci aspetta nel 2015?, su video.sky.it, sky.it. URL consultato il 21 febbraio 2015.
↑ Amazon Has Finally Made Its House of Cards, su slate.com, Slate, 11 febbraio 2014. URL consultato il 12 febbraio 2014.
↑ Amazon Studios 'orders four original series', su bbc.co.uk, BBC News, 12 marzo 2014. URL consultato il 23 marzo 2014.
↑ Laura Prudom, Amazon’s ‘Transparent’ Season 1 to Debut Late September, ‘Bosch’ Premiering Early 2015, su Variety, 12 luglio 2014. URL consultato il 31 luglio 2014.
↑ Jeffrey Tambor Officially Dropped From 'Transparent' in Wake of Harassment Claims', su hollywoodreporter.com, Hollywood Reporter, 15 febbraio 2018. URL consultato il 21 febbraio 2018.
↑ (EN) Young Artist Awards 2015, su youngartistawards.org. URL consultato il 20 aprile 2015 (archiviato dall'url originale l'11 settembre 2015).

Voci correlate

Transgender

Altri progetti

Wikiquote contiene citazioni di o su Transparent
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Transparent

Collegamenti esterni

(EN) Sito ufficiale, su amazon.com.

Transparent, su Il mondo dei doppiatori.

(EN) Transparent, su IMDb, IMDb.com.

(EN) Transparent, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.

(EN) Transparent, su Metacritic, Red Ventures.

(EN) Transparent, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).

Portale LGBT

Portale Televisione

[1] Sky Atlantic: cosa ci aspetta nel 2015?, su video.sky.it, sky.it. URL consultato il 21 febbraio 2015.

[Slate-Trans-2014-2] Amazon Has Finally Made Its House of Cards, su slate.com, Slate, 11 febbraio 2014. URL consultato il 12 febbraio 2014.

[BBC-Trans-Pickup-2014-3] Amazon Studios 'orders four original series', su bbc.co.uk, BBC News, 12 marzo 2014. URL consultato il 23 marzo 2014.

[Variety-Trans-2014-4] Laura Prudom, Amazon’s ‘Transparent’ Season 1 to Debut Late September, ‘Bosch’ Premiering Early 2015, su Variety, 12 luglio 2014. URL consultato il 31 luglio 2014.

[Jeffrey-5] Jeffrey Tambor Officially Dropped From 'Transparent' in Wake of Harassment Claims', su hollywoodreporter.com, Hollywood Reporter, 15 febbraio 2018. URL consultato il 21 febbraio 2018.

[6] (EN) Young Artist Awards 2015, su youngartistawards.org. URL consultato il 20 aprile 2015 (archiviato dall'url originale l'11 settembre 2015).

Transparent
Immagine tratta dalla sigla della serie televisiva
Titolo originale	Transparent
Paese	Stati Uniti d'America
Anno	2014-2017
Formato	serie TV
Genere	commedia drammatica
Stagioni	4
Episodi	40 + 1 film TV
Durata	28-30 min (episodio)
Lingua originale	inglese
Rapporto	16:9
Crediti
Ideatore	Jill Soloway
Interpreti e personaggi
Jeffrey Tambor: Maura Pfefferman Gaby Hoffmann: Ali Pfefferman Jay Duplass: Josh Pfefferman Amy Landecker: Sarah Pfefferman Judith Light: Shelly Pfefferman Kathryn Hahn: Raquel Fein
Doppiatori e personaggi
Stefano Albertini: Maura Pfefferman Martina Felli: Ali Pfefferman Ruggero Andreozzi: Josh Pfefferman Maddalena Vadacca: Sarah Pfefferman Rosalba Bongiovanni: Shelly Pfefferman Renata Bertolas: Raquel Fein
Casa di produzione	Amazon Studios
Prima visione
Distribuzione originale
Dal	26 settembre 2014
Al	21 settembre 2017
Distributore	Prime Video
Prima TV in italiano
Dal	9 giugno 2015
Al	7 febbraio 2018
Rete televisiva	Sky Atlantic
Modifica dati su Wikidata · Manuale