Podgorec nacque nel giugno del 1934 a Koleshino, località di Strumica, in una famiglia povera.
Completò la scuola elementare nel suo villaggio natale e nel 1950 si diplomò alla scuola magistrale di Štip. Iniziò a lavorare come insegnante all'età di sedici anni, ma a causa della povertà, non poté frequentare regolarmente le lezioni all'Università di Skopje. Nel 1956 si diplomò alla Scuola Pedagogica Superiore e nel giugno 1959 si laureò alla Facoltà di Filosofia, Dipartimento di Letteratura Jugoslava. In seguito lavorò per tre anni come ispettore scolastico per la regione di Štip.
Nel 1962 tornò a Skopje, dove lavorò presso il giornale e casa editrice "Nova Makedonija", nella redazione per bambini, come redattore delle riviste per bambini "Drugarče" e "Naš svet".
Concluse la sua vita lavorativa come direttore e caporedattore del NIK "Naša kniga".
Era membro dell'Associazione degli scrittori macedoni dal 1958.
Opera letterarie
Vidoe Podgorec iniziò a scrivere mentre era studente presso la scuola magistrale di Štip e, poco dopo, il lavoro diretto con i bambini (come insegnante) ebbe un'influenza decisiva sulla sua scelta della letteratura per l'infanzia.
Podgorec è tra gli scrittori macedoni più popolari e prolifici: nei primi dieci anni della sua carriera pubblicò una trentina di libri. Le sue opere sono state tradotte in diverse lingue, tra cui: serbo, croato, sloveno, turco, albanese, russo, ucraino, polacco, ceco, slovacco, bulgaro, ecc.
Ha scritto poesie e prose per adulti e bambini, si occupò anche di critica letteraria e saggistica e ha pubblicato una serie di diari di viaggio tratti dai suoi viaggi in Medio Oriente. È autore di diverse sceneggiature televisive per giochi per bambini e di due radiodrammi per bambini: "Незавршена приказна [Storia incompiuta]" (insieme a Miho Atanasovski) e "Чудесно патување [Un viaggio meraviglioso]". È anche stato curatore di due antologie: "Гулаб на мирот [Colomba della pace]" (una selezione di racconti per bambini) e "Вртешка [Giostra]" (una selezione di poesie per bambini).
Nel 1969, la casa editrice "Naša kniga" di Skopje pubblicò una selezione delle opere di Podgorec in dieci volumi.
Opere
Podgorec ha lasciato una ricca produzione letteraria:
È autore anche di diversi radiodrammi per bambini, come: "Незавршена приказна [Storia incompiuta]", "Чудесно патување [Un viaggio meraviglioso]" e "Каде е сончевата земја [Dov'è il paese soleggiato?]", nonché di diverse sceneggiature televisive ("Туника [Una tunica]", "Прв концерт [Primo concerto]") Inoltre, è il compilatore delle antologie:
Антологија на современата македонска поезија за деца [Antologia di poesia macedone contemporanea per bambini] (1968)
Антологија на современата македонска проза за деца [Antologia di prosa macedone contemporanea per bambini] (1968)
Dopo la sua morte, gli sono state dedicate svariate vie e scuole, tra cui la scuola elementare nella sua città natale, Koleshino, e una scuola elementare a Strumica.
Nel 2022 le poste macedoni (Пошта на Северна Македонија) pubblicarono un francobollo raffigurante Vidoe Podgorec.