Si discute se il nome che gli viene ascritto, Robert, sia reale o meno, anche perché Wace è già di per sé un nome.
«Se l'on demande qui ço dist, / qui ceste estoire en romanz fist, / jo di e dirai que jo sui / Wace de l'isle de Gersui, / qui est en mer vers occident, / al fieu de Normendie apent. / En l'isle de Gersui fui nez, / a Chaem fui petiz portez, / illoques fui a letres mis, / pois fui longues en France apris; / quant jo de France repairai / a Chaem longues conversai, / de romanz faire m'entremis, / mult en escris et mult en fis. / Par Deu aïe e par le rei / - altre fors Deu servir ne dei - / m'en fu donee, Deus li rende, / a Baieues une provende. / rei Henri segont vos di, / nevo Henri, pere Henri.»
Biografia
Lapide commemorativa di Wace al mercato antico di Saint-Hélier, nel Jersey