| Hōrō musuko | |
|---|---|
| 放浪息子 | |
| Genere | drammatico, slice of life |
| Manga | |
| Autore | Takako Shimura |
| Editore | Enterbrain |
| Rivista | Comic Beam |
| Target | seinen |
| 1ª edizione | 25 luglio 2003 – 28 agosto 2013 |
| Volumi | 15 (completa) |
| Serie TV anime | |
| Hōrō musuko | |
| Regia | Ei Aoki |
| Sceneggiatura | Mari Okada |
| Musiche | Keiichi Okabe, Satoru Kōsaki |
| Studio | AIC Classic |
| 1ª visione su | Fuji TV (noitaminA) |
| 1ª TV | 13 gennaio – 31 marzo 2011 |
| Episodi | 12 (completa) |
| Durata ep. | 23 min |
Hōrō Musuko (放浪息子? lett. "Figlio errante") è un seinen manga scritto e disegnato da Takako Shimura. La serie è stata serializzata dal 25 luglio 2003 al 28 agosto 2013 sulle pagine della rivista Comic Beam di Enterbrain e raccolta in 15 volumi tankōbon. Un adattamento animato in 12 episodi è stato trasmesso dal 13 gennaio al 31 marzo 2011 su Fuji Television nel contenitore noitaminA.
La serie narra le vicende di una giovane studentessa di nome Shiuchi, descritta come un maschio che desidererebbe tanto poter diventare una femmina. La serie si occupa di questioni quali la transessualità, l'identità di genere e l'inizio della pubertà, col nucleo della storia incentrato sulle prime esplorazioni di genere di una giovane transgender.
Shuichi è una studentessa il cui genere assegnato alla nascita è maschile, ma la cui personalità è femminile. Dopo essersi dovuta trasferire in una nuova scuola, fa rapidamente amicizia con Yoshino, anche lui transgender, il cui genere assegnato alla nascita è femminile ma la cui personalità è maschile. Yoshino viene ben presto a conoscere il segreto desiderio della sua nuova amica Shuichi e le confida che lui invece vorrebbe diventare un maschio.
In seguito Shuichi fa amicizia con altre due ragazze della sua stessa classe, Saori e Kanako: la prima in special modo prende immediatamente in simpatia Shuichi, incoraggiandola in continuazione a indossare abiti femminili. Intanto Yoshino s'è tagliato i capelli, dando al suo volto un aspetto ancor più mascolino; mentre Shuichi conosce Makoto, una studentessa della sua stessa età, ma di un'altra classe. Anche Makoto è una transgender assegnata maschio alla nascita.
Yoshino e Shuichi successivamente incontrano Yuki, una donna transessuale che convive con un uomo, Shiina. I quattro entrano presto in confidenza, trovando di avere molte cose in comune. La sorella maggiore di Shuichi, Mao, fa la modella ed è una collega di tre adolescenti, Maico, Tamaki e Anna; è inoltre fidanzata felicemente con Riku.
Nel frattempo l'affetto di Shuichi per Yoshino cresce sempre più, in parallelo con quello di Saori per la stessa Shuichi. Quando tutti si apprestano a iniziare le scuole medie, vi incontrano Chizuru, una ragazza abbastanza eccentrica che fa amicizia con tutti, e la sua compagna del cuore Momoko. Questo folto gruppo si trova a dover superare vari incomprensioni, litigi e innamoramenti non ricambiati.
Durante il 2º anno Shuichi diviene amica di Shinpei, il quale fino a poco tempo prima lo prendeva in giro per il suo desiderio di voler assomigliare quanto più possibile a una femmina. Yoshino intanto si fa crescere i capelli, ma decide di voler frequentare la scuola utilizzando la divisa da maschio. Per seguire il suo esempio, un giorno Shuichi prova a presentarsi a scuola vestita da ragazza, ma viene immediatamente derisa: questo fatto la scoraggia profondamente.
Gli amici, vedendo che comincia a saltar sempre più spesso la scuola, iniziano a preoccuparsi. Alla fine riescono a convincerla a tornare e a non badare alle prese in giro dei ragazzi che non riescono a comprendere quello che sente nel profondo di sé stessa. All'inizio del 3º anno di scuola media Shuichi comincia a cambiare la voce per effetto della pubertà e inizia a portare i capelli più lunghi.
Dopo una gita scolastica a Kyoto il gruppo di amici riflette sui progetti per il futuro, pensando ognuno a quale liceo iscriversi. Shuichi si troverà a frequentare la stessa scuola assieme a Makoto e Doi, mentre Yoshino e Saori optano per un istituto in cui l'uniforme scolastica non è richiesta.
Saori inizia a uscire con Fumiya, mentre Shuichi trova lavoro in un bar ove finalmente può servire al bancone e ai tavoli vestita da cameriera.
L'anime, composto da 12 episodi, prodotto da AIC Classic, è andato in onda dal 13 gennaio al 31 marzo 2011 su Fuji TV nel contenitore Noitamina.
| Nº | Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
|---|---|---|---|
| Giapponese | |||
| 1 | 「おんなのこって、なんでできてる?~Roses are red, violets are blue~」 - Onna no Kotte, Nande Dekiteru? ~Roses are red, violets are blue~ | 13 gennaio 2011 | |
| 2 | 「きらい きらい 大嫌い~Cry baby cry~」 - Kirai, Kirai, Daikirai ~Cry baby cry~ | 20 gennaio 2011 | |
| 3 | 「ロミオとジュリエット~Juliet and romeo~」 - Romio to Jurietto ~Juliet and romeo~ | 27 gennaio 2011 | |
| 4 | 「私の名前をあげる~The sound of Your Name~」 - Watashi no Namae o Ageru ~The sōnd of Yōr Name~ | 3 febbraio 2011 | |
| 5 | 「夏の終わりに~Long, long shadow~」 - Natsu no Owari ni ~Long, long shadow~ | 17 febbraio 2011 | |
| 6 | 「文化祭~Dream of butterfly~」 - Bunkasai ~Dream of butterfly~ | 24 febbraio 2011 | |
| 7 | 「薔薇色の頬~Growing pains~」 - Barairo no Hoho ~Growing pains~ | 3 marzo 2011 | |
| 8 | 「春~Brand new me~」 - Haru ~Brand new me~ | 10 marzo 2011 | |
| 9 | 「かっこいい彼女~Green eye~」 - Kakkoii Kanojo ~Green eye~ | 17 marzo 2011 | |
| 10 | 「10+11 ~Better half~」 - 10+11 ~Better half~ | 24 marzo 2011 | |
| 10 | 「ぼくだけ笑われた~Black sheep~」 - Boku Dake Warawareta ~Black sheep | 24 agosto 2011 | |
| 11 | 「告白~Each season~」 - Kokuhaku ~Each Season~ | 21 settembre 2011 | |
| 12 | 「放浪息子はどこまでも~Wandering son's progress~」 - Hōrō Musuko wa Doko Made mo ~Wandering son's progress~ | 31 marzo 2011 | |