Wikipedia:Officina

Benvenuto nell'Officina!
Usa questa pagina se:
  • Durante la tua navigazione o la modifica delle nostre pagine hai incontrato un malfunzionamento o un errore del software di Wikipedia (vedi WP:Mercoledì)
  • Pensi che Wikipedia possa essere migliorata con qualche funzionalità tecnica che aiuti utenti e contributori
Non usare questa pagina se:


Officina
Officina
Abbreviazioni
WP:OF
WP:RT




Per comodità, puoi consultare qui sotto le ultime notizie tecniche:

Ultime notizie tecniche
 
Archivio richieste


come archiviare  ·  modifica questa lista



Problemi visualizzazione con sfondo scuro

Ho notato parecchi problemi usando la visualizzazione sco sfondo scuro. In alcuni casi dovuti al fatto che si dava per scontato di avere uno sfondo bianco. Per esempio nella pagina GitHub il logo presente nel template è praticamente invisibile con sfondo scuro. In altri casi ci sono tabelle in cui viene fatta automaticamente una conversione dei colori che da un risultato erroneo vedi per esempio Resistore#Codifica. Non ho trovato riferimenti a queste problematiche. Sono state già affrontate ? --Gvf 16:33, 7 set 2026 (CEST)

[@ Gvf] La prima problematica non credo. Ho abbozzato una proposta di modifica del template {{Immagine sinottico}} (quello che posiziona le immagini negli infobox), in fase di test, che consentirebbe di selezionare due immagini distinte per la modalità chiara e quella scura. Andrebbe però prima approvato questo gestione delle immagini con una discussione consensuale su Wikidata. Per le tabelle mi pare di sì: io non vedo problemi di visualizzazione, l'immagine del resistore ha lo sfondo forzato chiaro e i colori di sfondo delle tabelle sono invarianti. — $ZandDev ↩ 00:14, 4 ott 2026 (CEST)
Per quanto riguarda il resistore ho verificato che era causata da un vecchio .css che era rimasto attivo... cambiando tema è migliorato anche il logo di github... --Gvf 13:08, 8 ott 2026 (CEST)

sandbox che non si apre

Non riesco più ad aprire correttamente una pagina di prova nella mia sandbox: compare il messaggio di errore

[6891344e-4683-43bb-b863-de575459b209] 2026-09-23 08:07:29: Errore irreversibile di tipo "Wikimedia\RequestTimeout\RequestTimeoutException"

La pagina, ancora in fase di sviluppo, è questa:

https://it.wikipedia.org/wiki/Utente:Centoesettecento/Sandbox/Prove

Secondo ChatGPT il problema starebbe nel nuovo sistema di parsing (Parsoid). Mi ha fornito un link per aprire la voce attraverso il "parser legacy" e in effetti con questo sistema il tutto funziona di nuovo.

Cosa devo fare per rendere la voce normalmente leggibile col sistema di parsing attuale?

Grazie mille.

--100e700 (msg) 12:44, 23 set 2026 (CEST)

vedasi #Errore irreversibile di tipo "Wikimedia\RequestTimeout\RequestTimeoutException". — $ZandDev ↩ 09:01, 6 ott 2026 (CEST)

Errore irreversibile di tipo "Wikimedia\RequestTimeout\RequestTimeoutException"

Oggi non riesco più ad aprire una voce che sto sviluppando nella sandbox. L'ultima volta che l'ho aggiornata è stata il 17/9/2026. Adesso (23/9), ogni volta che ci provo compare un messaggio di errore come questo:

[6891344e-4683-43bb-b863-de575459b209] 2026-09-23 08:07:29: Errore irreversibile di tipo "Wikimedia\RequestTimeout\RequestTimeoutException"

La voce contiene parecchie formule matematiche ed è qui:

https://it.wikipedia.org/wiki/Utente:Centoesettecento/Sandbox/Prove_voce_Antenna_(radio)

Secondo ChatGPT la causa potrebbe essere nel nuovo parser (Parsoid) introdotto da Wikipedia. Mi ha quindi dato un link che passa attraverso il "parser legacy" e questo ha funzionato.

Qualcuno può aiutarmi per rendere la voce attualmente leggibile?

Grazie mille!

--100e700 (msg) 13:45, 23 set 2026 (CEST)

@Centoesettecento Il motivo è il sovraccarico dell'estensione Math su quella pagina, già la voce è molto corposa (300kb) in più ci sono ben 1414 tag math richiamati. Dovresti ridurli drasticamente, ad esempio non usare math solo per visualizzare un simbolo, sostituiscili con i simboli diretti (es. <math>\lambda</math>, <math>\theta</math>, <math>r</math>, <math>\mathbf{E}</math> si possono scrivere come ''λ'', ''θ'', ''r'', '''E''').
Un'altra cosa che si può fare è scorporare in più sottovoci come ad esempio "Dipolo hertziano", "Spira elementare", "Campo vicino e campo lontano", "Forza cimomotrice". --IndyJr (Tracce nella foresta) 20:14, 4 ott 2026 (CEST)
Grazie mille IndyJr, molto gentile.
Buona notizia: il problema è scomparso dall'oggi al domani. Infatti adesso, dopo le recenti modifiche alla gestione del wikitesto eseguite da Wikipedia, la mia lunga pagina di prova si apre in un baleno! Suppongo quindi di non essere stato il solo a segnalare alcuni limiti del sistema.
Il cambiamento ha avuto però anche una lieve conseguenza indesiderabile: l'utile correttore ortografico (che prima non perdeva un colpo, e che in questa pagina di discussione funziona sempre) ora non si fa più vivo nelle voci col wikitesto. Quindi devo rileggere con molta attenzione ciò che batto sulla tastiera... --100e700 (msg) 21:10, 4 ott 2026 (CEST)
@Centoesettecento La pagina ci mette un po' ad aprirsi in modifica, quindi comunque crea sovraccarico del server e a seconda dei momenti può dare timeout o meno, quindi resta valido quel che ti ho consigliato. --IndyJr (Tracce nella foresta) 16:25, 5 ott 2026 (CEST)
OK, grazie IndyJr. Comincerò col togliere i tag math che mi sono serviti per mostrare nel testo caratteri del tutto identici a quelli che compaiono nelle formule: una questione secondaria di coerenza grafica.
Poi, se necessario, procederò con la scomposizione in sottovoci, anche se in questa fase di sviluppo ti confesso che non mi dispiace poter tenere sott'occhio l'intera struttura in evoluzione senza dover cambiare pagine. Ho iniziato questo lavoro dopo avere reputato in base alla mia esperienza lavorativa (e biblioteca personale) l'attuale voce sulle antenne troppo sintetica, non aggiornata e quindi poco utile. Ho notato che questo problema tocca diverse voci italiane di carattere tecnico: basta confrontarle ad esempio con le omologhe inglesi, francesi o tedesche.
A proposito: diverse sottovoci in cui scorporare il testo esistono già, ma secondo me anche quelle sono poco esaurienti. Inoltre a volte usano notazioni diverse da quelle più classiche alle quali cerco di attenermi. Per renderle coerenti col corpo della voce principale e offrire una lettura omogenea le dovrei riscrivere del tutto. E' una procedura corretta? --100e700 (msg) 22:44, 6 ott 2026 (CEST)

Tech News: 2026-41

20:50, 5 ott 2026 (CEST)

Utente:Super nabla/segnalazioni.js

Vi segnalo questa mia "invenzione" per fare le segnalazioni ai progetti tematici

Utente:Super nabla/segnalazioni.js

La sto testando in giro e mi garba. Commenti?—super nabla(🪰 msg) 03:20, 9 ott 2026 (CEST)

Utilizzare un vero e proprio template invece di uno script che inserisce un blocco <div>, potrebbe essere più agevole per tutti? --Gambo7(discussioni) 09:33, 9 ott 2026 (CEST)
Sì, certo! Si potrebbe fare un template {{segnalato}}—super nabla(🪰 msg) 10:39, 9 ott 2026 (CEST)
Ho dato un'occhiata al codice e anche al test su Poke: l'idea mi piace, soprattutto perché evita di aprire a mano i vari bar quando una discussione interessa più progetti. Comodo anche il fatto che suggerisca quelli già indicati in {{Progetti interessati}}. Ho visto che, se la stessa discussione viene segnalata a un altro progetto, aggiorna direttamente il riquadro già presente. Su quella parte sono d'accordo con Gambo7: un template mi sembra più semplice da gestire del <div> inserito dallo script. Mi piace :) --KSavys (msg) 11:33, 9 ott 2026 (CEST)
[@ gambo7, KSavys] ok! Incoraggiato da questi primi pareri positivi ho creato il template:segnalato: per cercare Wp:consenso all'uso vi va bene se apro una discussioen al Bar?—super nabla(🪰 msg) 11:52, 9 ott 2026 (CEST)
[@ Super nabla] Per me va bene aprire una discussione al Bar, così si raccolgono altri pareri prima di usare il template più in generale. --KSavys (msg) 11:59, 9 ott 2026 (CEST)
Non mi sono chiare due cose: il template può essere inserito senza compilarlo (solo '''{{segnalato}}''')? E virtualmente accetta un numero infinito di portali o ha un massimo? --Gambo7(discussioni) 12:01, 9 ott 2026 (CEST)
(1) No, occorre almeno un parametro: l'ho modificato in modo che mostri un errore quando non ci sono parametri; (2) "di portali"→"di progetti"? sì, in teoria sono infiniti :-)—super nabla(🪰 msg) 12:07, 9 ott 2026 (CEST)

icone template citazione

segnalo discussione. --valepert 18:54, 12 ott 2026 (CEST)

Tech News: 2026-42

MediaWiki message delivery 09:38, 13 ott 2026 (CEST)

Wikipedia:Accessori personali/Lista

Segnalo Wikipedia:Accessori personali/Lista se qualcuno vuole aggiungere uno script utente :) --GryffindorD 19:55, 18 ott 2026 (CEST)

Tech News: 2026-43

MediaWiki message delivery 16:36, 19 ott 2026 (CEST)

Vulnerabilità PHP: Wikimedia Toolforge offline, Wikimedia Cloud offline

Ciau! Oggi giornata campale. Ogni progetto PHP è preventivamente offline:

https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2026-10-21_PHP_security_update/Community

https://www.php.net/archive/2026.php#2026-10-20-1

Aspettatevi molti/tutti i tool non funzionanti --Bozz (msg) 14:02, 21 ott 2026 (CEST)

@Valerio Bozzolan nei giorni scorsi infatti mi sono beccato un 500 Internal Server Error da una buildback di GitLab su Toolforge. Non so se è correlato a questo incidente. Per mia fortuna comunque non scrivo in PHP. 💪🏽—super nabla(🪰 msg) 14:05, 21 ott 2026 (CEST)
ne approfitto del thread per segnalare che nei giorni scorsi ci sono stati diversi attacchi alla supply chain (tra cui ovhclient e altri) e c'è il tema dei certificati HTTPS compromessi. invito tutti a controllare al link se il vostro browser/dispositivo/etc. sia aggiornato e in caso scaricare le ultime versioni dei certificati per l'ambiente/software/linguaggio che state utilizzando. --valepert 15:09, 21 ott 2026 (CEST)
Il mio bot su Toolforge è fermo e lo stesso accesso a Toolforge è impossibile, e suppongo la stessa sorte sia per tutti i bot (però @Valerio Bozzolan BotCancellazioni funziona ancora, hai un hosting di riserva?) --IndyJr (Tracce nella foresta) 16:22, 22 ott 2026 (CEST)
[@ IndyJr] in realtà è fermo anche il BotCancellazioni... L'elenco delle cancellazioni è stato aggiornato a mano--Parma1983 17:02, 22 ott 2026 (CEST)
Segnalo che Toolforge è stato riavviato, ma restano disabilitati tutti i tool e i bot in PHP, come i nostri BotCancellazioni e OrfanizzaBot. --Sakretsu (炸裂) 23:09, 22 ott 2026 (CEST)
Per il mio bot ho dovuto rifare i token OAuth. @Valerio Bozzolan Ho clonato il tuo bot sul mio PC e ho fatto un paio di aggiornamenti sulle pagine da cancellare, controlla se puoi farlo ripartire da toolforge, forse dovrai generare nuovi token. --IndyJr (Tracce nella foresta) 00:45, 23 ott 2026 (CEST)
Per quanto riguarda Utente:OrfanizzaBot e Utente:BotCancellazioni, token rigenerati, e fatto hardening spostandoli in tool separati, funziona, aggiornata documentazione ✔ Fattoooooooooooooooo voglio lanciarmi dalla finestra asd. Se avete tempo, segnate una spunta su cosa avete controllato: phabricator:T442455 --Bozz (msg) 22:12, 26 ott 2026 (CET)

Tech News: 2026-44

MediaWiki message delivery 19:55, 26 ott 2026 (CET)

Onboarding IndyJr in OrfanizzaBot 🔨

Segnalo: Discussioni_utente:BotCancellazioni#c-Valerio_Bozzolan-20261027121500-Onboarding_IndyJr --Bozz (msg) 13:17, 27 ott 2026 (CET)

Roba da IA

Niente deficienze artificiali di sorta (IA o AI)! Chiedo la creazione dei messaggi di interfaccia elencati in Speciale:Accessori e attualmente inesistenti:

Credo che sia anche da verificare MediaWiki:Gadget-dark-mode-toggle-pagestyles (primo dei nascosti) visto che c'è un mismatch tra le skin che sembra supportare (Vector legacy (2010), Vector (2022), MinervaNeue, MonoBook) e quelle dell'accessorio che ne fa uso (Timeless, MonoBook, Vector legacy (2010)). — $ZandDev ↩ 20:01, 29 ott 2026 (CET)

ho aggiornato il primo messaggio, non ho capito il secondo ("visione a schede"? anche la voce che parla di tab parla di "navigazione", cosa significa "visione"? è una traduzione dall'inglese? non riesco a trovare documentazione oltre al codice stesso). --valepert 20:46, 29 ott 2026 (CET)
Non c'è bisogno di creare i messaggi di sistema in quanto accessori nascosti, imho. --valcio ••• 21:59, 29 ott 2026 (CET)
In quanto al mismatch di dark-mode-toggle, sistemato grazie --valcio ••• 22:04, 29 ott 2026 (CET)
[@ Valcio] Sono nascosti ma hai mai consultato Speciale:Accessori? — $ZandDev ↩ 19:38, 31 ott 2026 (CET)
In realtà l'ho scritto per fornire un minimo di documentazione, che, come notato involontariamente da Valepert, serve. — $ZandDev ↩ 19:40, 31 ott 2026 (CET)
[@ Valepert] In realtà la descrizione me la sono inventata io di sana pianta. Beh "navigazione a schede" va anche meglio. — $ZandDev ↩ 19:36, 31 ott 2026 (CET)

Errore Lua

Segnalo un errore Lua nella pagina Tangaza: Errore Lua in Modulo:Conversione alla linea 59: unità di misura incompatibili: weight e area. Jihaim (msg) 11:27, 30 ott 2026 (CET)

✔ Fatto c'era una superficie indicata in chilogrammi invece che in chilometri quadrati su Wikidata. --valepert 11:31, 30 ott 2026 (CET)
Grazie. Kabarondo: stessa cosa. Jihaim (msg) 11:33, 30 ott 2026 (CET)
in questo caso l'unità di misura era centimetri invece che km². --valepert 11:40, 30 ott 2026 (CET)

SimilarTitles

Visto che questo è il posto delle cose tecniche, informo che il @SuperBozzolan, da non confondersi con SuperBeton, ha appena aggiornato la versione in fase di prova dell'accessorio MediaWiki:Gadget-SimilarTitles, il cui codice JS attuale è qui. Come ho già scritto in pagina di discussione, penso che sia necessario che qualcun'altro lo provi prima di applicare pubblicamente le modifiche, e per qualsiasi evenienza o segnalazione la pagina di discussione è sempre aperta ;) — $ZandDev ↩ 17:09, 1 nov 2026 (CET)