dvipdfmとは、DVI形式のファイルをPDFファイルに変換するためのツールである。平田俊作による日本語対応版もあるが、趙珍煥らによるCJK(中国語・日本語・韓国語)対応が行われた拡張版であるdvipdfmxが開発されている。 dvipdfmは、しおり、注釈、サムネイル、dvips specials(METAPOST出力のようなEncapsulated PostScript(.eps)ファイルの包含を可能にする機能)、JPEGやPNG画像の包含を含む、PDFフォーマットの新しい特殊機能のほとんどをサポートしている。