Tejada reed in 2017 en in 2018 voor de Colombiaanse wielerploeg EPM. In 2019 maakte hij de overstap naar Medellín, dit jaar won hij de Colombiaanse titel voor belofte op de weg en in het tijdrijden en de zevende etappe in de Ronde van de Toekomst. Per 2020 ging Tejada rijden bij Astana. Zijn eerste overwinning op UCI World Tour-niveau behaalde hij in 2026 toen hij de zesde etappe won in Parijs-Nice. In de laatste kilometers reed hij weg uit het verkleinde peloton, op de finish had hij nog zeven seconden voorsprong op de achtervolgende renners.