James Herbert

Romans

• The Rats (1974), verfilmd door Robert Clouse als 'Deadly Eyes', 1982; bewerkt tot een videospel voor de Commodore 64 en de Sinclair Spectrum 1985
• The Fog (1975), vertaling: 'Nachtelijke Nevel' (het verhaal staat los van John Carpenters film 'The Fog' uit 1980 - of Rupert Wainwrights remake daarvan uit 2005 - en eveneens van Frank Darabonts film 'The Mist' uit 2007 (die is immers op Stephen Kings novelle uit 1980 gebaseerd))
• The Survivor (1976), vertaling: 'Wraak van de Overlevende'; verfilmd door David Hemmings in 1981; het idee dat ten grondslag ligt aan de bekendere film 'Unbreakable' (M. Night Shyamalan, 2000; met een hoofdrol voor Bruce Willis), is enigszins geassocieerd aan het idee van 'The Survivor'
• Fluke (1977), vertaling: 'Mazzel', verfilmd door Carlo Carlei, 1995
• The Spear (1978), vertaling: 'De Speer'
• Lair (1979), vertaling: 'Het Rattenleger'; dit geldt als deel II van de The Rats-trilogie
• The Dark (1980), vertaling: 'Uit de afgrond van de hel' (eig. de vertaling van de ondertitel van het originele werk: 'From the Darkest Pits of Hell')
• The Jonah (1981), vertaling: 'De Pechvogel'
• Shrine (1983), vertaling: 'Altaar van het Kwaad'
• Domain (1984); dit geldt als deel III van de The Rats-trilogie
• Moon (1985), vertaling: 'Priesteres van het Kwaad'
• The Magic Cottage (1986), vertaling: 'Het Vervloekte Huis'
• Sepulchre (1987), vertaling: 'Tentakels van het Kwaad'
• Haunted (1988), vertaling: 'Duivelswerk'; novelle I met personage David Ash; verfilmd door Lewis Gilbert, 1995; met rollen voor Aidan Quinn, Kate Beckinsale en John Gielgud; de film heeft de Zilveren Raaf gewonnen (Brussel, 1996) en is destijds genomineerd voor de International Fantasy Film Award in de categorie 'beste film' (1996)
• Creed (1990), vertaling: 'Duivelsgraf'
• Portent (1992), vertaling: 'Doem'
• The City (1993) (een 'grafische novelle', stripverhaal; op-en-top postapocalyptisch, speelt zich chronologisch af na de The Rats-trilogie)
• James Herbert's Dark Places (een boek met foto's van plaatsen, voornamelijk in Londen, die James Herbert tot inspiratie gediend hebben)
• The Ghosts of Sleath (1994), vertaling: 'Duivelsdans'; novelle II met personage David Ash
• 48 (1996)
• Others (1999)
• Once (2001)
• Nobody True (2003)
• The Secret of Crickley Hall (2006), bewerkt tot een BBC-dramareeks die in de herfst van 2012 in première ging
• Ash (2012); novelle III met personage David Ash