Coomans speelde voor Willem II en maakte in 1934 de kampioenscompetitie mee na het behalen van de titel in de zuidelijke afdeling. Hij behaalde daarnaast zijn onderwijsaktes en was als hoofdonderwijzer werkzaam op de Petrus Canisiusschool in Hilvarenbeek waarheen hij in 1936 verhuisde. Datzelfde jaar was hij gehuwd. In 1939 ging hij voor Boxtel spelen en hij kwam ook nog kort uit voor RKTVV vanwege zijn katholieke achtergrond. Bij de Duitse aanval op Nederland in 1940 diende Coomans als sergeant bij de Politietroepen en ging na de capitulatie via Walcheren en België naar Brest. In juni ging hij als Engelandvaarder met de Prinses Beatrix naar Plymouth. In Engeland kwam hij na een korte internering bij de afdeling Welfare en Sport en hield zich voornamelijk bezig met voetbal. Samen met luitenant Rijkers, waarmee hij in 1940 diende, was hij verantwoordelijk voor een Nederlands elftal van vrije sportlieden en speelde onder meer tegen Engelse teams en een officieuze interland tegen België (4-5) op Wembley waarbij aanvoerder Coomans de spelers voorstelde aan minister-president Gerbrandy. Daarnaast hield hij zich bezig met een competitie tussen zulke 'landenteams' in Engeland. Met de Prinses Irene Brigade keerde hij terug in Nederland. In 1951 kreeg hij het Oorlogsherinneringskruis met gesp NEDERLAND MEI 1940.
Coomans hervatte zijn werk als hoofdonderwijzer en leidde het Tilburgs elftal in 1945 in een wedstrijd tegen Wolverhampton Wanderers. Ook verhaalde hij over zijn tijd als Engelandvaarder en zijn kennismaking met het Engelse voetbal, onder meer bij zijn club Willem II. Hij werd daarnaast trainer van verschillende voetbalclubs in de provincie Noord-Brabant. Van 1946 tot 1948 was hij trainer van LONGA. In april startte hij bij Eindhoven de 'Eindhovense Voetbalschool' waar jeugdspelers van verschillende Brabantse clubs onder leiding van Coomans trainden. In september 1948 behaalde hij het diploma candidaat-oefenmeester in een groep met onder meer Jan Blom, Wim Engel, Jan Lodensteyn en Frans Tausch. Daarna werd hij voor twee seizoenen trainer bij het UtrechtseVelox Hij keerde daarna terug naar Tilburg om trainer te worden van Baronie. Van 1955 tot de zomer van 1956 de amateurclub Dongen. Na een jaar maakte hij de overstap naar het betaald voetbal om het tweede seizoen van TOP te leiden. Na het seizoen keerde de Osse ploeg terug naar de amateurs Van 1959 tot minimaal 1961 was hij hoofdtrainer bij Taxandria en OJC Rosmalen. Eind 1960 sloeg hij, net als Jan de Bouter, een aanbod om trainer in Zuid-Afrika te worden bij The Brothers af omdat hij dan zijn maatschappelijke loopbaan moest opgeven. In het seizoen 1969/70 keerde hij terug naar zijn oude club Baronie om daar samen met oud-speler Frits Mossing Holsteijn leiding te geven aan de hoofdselectie.