Posing kwam in totaal 29 keer (nul doelpunten) uit voor de nationale ploeg van Luxemburg in de periode 1996 – 2003. Hij maakte zijn debuut op 8 oktober 1996 in de WK-kwalificatiewedstrijd tegen Bulgarije, die met 2-1 verloren ging. Hij moest in dat duel na rust plaatsmaken voor Claude Ganser. Zijn 29ste en laatste interland speelde Posing op 29 augustus 2003 tegen Malta (1-1). In dat duel viel hij na 78 minuten in voor Sébastien Rémy.