Vreys begon zijn jeugdopleiding bij Genk VV. Via STVV, de Soccer Arena Academie en Bregel Sport belandde Vreys bij Patro Eisden Maasmechelen. Vreys speelde tijdens een groot deel van zijn jeugdopleiding als doelman, maar uiteindelijk schoolde hij zich om tot veldspeler. Op 21 september 2024 maakte Vreys zijn profdebuut: in de competitiewedstrijd tegen Francs Borains (4-1-zege) liet trainer Stijn Stijnen hem in de blessuretijd invallen.