Ulrich Karger
Ulrich Karger (Berchtesgaden , 3 februari 1957 ) is een Duits schrijver en hij doceert aan een school in Berlijn .
Hij schrijft zowel voor kinderen als voor volwassenen. Een van zijn succesrijkste boeken is een volledige proza-bewerking van de Odyssee van Homerus , die in het gehele Duitstalige spraakgebied lovende recensies kreeg. Zijn prentenboek Geisterstunde im Kindergarten werd in verschillende talen vertaald, waaronder in het Nederlands onder de titel Spoken in de speelzaal . Naast boeken schrijft Ulrich Karger sinds 1985 recensies voor verschillende kranten en tijdschriften .
Sinds 1999 is het archief met de recensies van Ulrich Karger online te raadplegen op Buechernachlese . Het gaat om meer dan 1300 boekbesprekingen (en samenvattingen) op uiteenlopende gebieden, waaronder ook kinder- en jeugdboeken.
Bibliografie
Poëzie & Proza
Zeitlese (poëzie , korte verhalen & 14 vignetten ) 1982
Gemischte Gefühle (poëzie en korte verhalen) 1985, ISBN 3-925122-00-1
Verquer (roman -collage ) 1990, ISBN 3-900959-02-1 , pocket, 2013, ISBN 978-1-4849-6221-3 (E-boek : ISBN 978-3-8476-2601-5 )
Mitlesebuch Nr.26 (poëzie en korte verhalen) 1997
KopfSteinPflasterEchos (ironische verhalenen en tekeningen van Werner Blattmann alias KOLIBRI) 1999, ISBN 3-932325-56-7
Kindskopf – Eine Heimsuchung (novelle ) 2002, ISBN 3-928832-12-3 , pocket, 2012, ISBN 978-3-8448-1262-6 (e-boek: ISBN 978-3-8448-3165-8 )
Vom Uhrsprung und anderen Merkwürdigkeiten . (sprookjes en parabolen ) 2010, ISBN 978-3-8391-6942-1 (e-boek: ISBN 978-3-8391-5986-6 )
Herr Wolf kam nie nach Berchtesgaden - Ein Gedankenspiel in Wort und Bild . (satire en schilderij "Berchtesgadener Panoptikum" van Peter Karger) 2012, ISBN 978-3-8482-1375-7
Kinderboeken en boeken voor de jeugd
Familie Habakuk und die Ordumok-Gesellschaft (kinderboek ) 1993, ISBN 3-414-83534-7
Dicke Luft in Halbundhalb (kinderboek) 1994, ISBN 3-414-83602-5 , pocket, 2011, ISBN 978-3-8391-6460-0
Homer: Die Odyssee (navertelling) 1996, ISBN 3-429-01809-9 , pocket, 2004, ISBN 3-12-262460-5
Geisterstunde im Kindergarten (prentenboek) 2002, ISBN 3-314-01151-2
vertaald van het Duits
(nl ) door Sander Hendriks : Spoken in de speelzaal , 2002, ISBN 90-5579-684-0
(en ) door J. Alison James: The Scary Sleepover , 2002, ISBN 0-7358-1712-x
(fr ) door Anne Ruck-Sultan: Halloween à l'école , 2002, ISBN 3-314-21536-3
(it ) door Alessandra Valtieri: Halloween all'asilo , 2002, ISBN 88-8203-504-2
(sl ) door Andreja Sabati-Suster: Vrtcu van Ples duhov v otroškem vrtcu , 2002, ISBN 86-7823-284-6
Als uitgever
Briefe von Kemal Kurt (1947−2002) − mit Kommentaren, Nachrufen und Rezensionen . Pocket, 2013, ISBN 978-1-4818-7999-6 (E-boek: ISBN 978-3-8476-2863-7 ).
Bücherwurm trifft Leseratte – Geschichten, Bilder und Reime für Kinder . Auteurs: Gabriele Beyerlein, Thomas Fuchs, Ulrich Karger, Manfred Schlüter, Christa Zeuch. Illustraties: Manfred Schlüter. Pocket, 2013, ISBN 978-3-7322-4393-8 (E-Bok: ISBN 978-3-8423-5333-6 ).
Bücherwurm trifft Leseratte 2 – Neue Geschichten und Gedichte für Kinder . Auteurs: Gabriele Beyerlein, Dagmar Chidolue, Thomas Fuchs, Uschi Flacke, Ulrich Karger, Manfred Schlüter, Sylvia Schopf, Pete Smith, Christa Zeuch. Illustraties: Manfred Schlüter. Pocket, 2016, ISBN 978-3-8423-8326-5 .
Peter Karger: Berchtesgadener Panoptikum – Eine Bilderserie . Pocket, 2014, ISBN 978-1-5052-6382-4 .
Kolibri: Das große Zeichenbuch – 1975-2000 . Pocket, 2016, ISBN 978-1-5301-4102-9 .
SchreibLese : Ansichten – Absichten – Einsichten . Auteurs: Gabriele Beyerlein, Ulrich Karger, Manfred Schlüter, Pete Smith, Ella Theiss, Christa Zeuch. Illustraties: Manfred Schlüter. Pocket, 2022, ISBN 978-3-347-66464-7 .
Externe links
Bronnen, noten en/of referenties